Как раз раз допуская возможность того, что эти стихи авторские, я при написании поста заменил «отрывки из» на «цитаты», рассудив, что цитировать себя можно вполне. :)
Если бы я вел дневник со стихами (представим на секунду), я бы как-нибудь так и назвал его — Мои Стихи, собирал бы их по нескольку и постил периодически, с названиями и комментариями. Плюс я бы, конечно, оформил дневник для более удобного чтения, а не для создания атмосферы «тут мрачно и готично, а щас вас ещё и добьют мои творения».