Вечер. Я стою у окна и смотрю на улицу. На мигающие огоньки в окнах, на суетящихся людей, на сверкающие буквы рекламных щитов. На яркие огоньки фонарей, которые, словно светлячки, рассеивают тьму вокруг себя. Все бегут, торопятся, спешат. Спешат пожить. Кто-то хочет жить красиво, кто-то незаметно, кто-то ярко. Все течет, все изменяется. Неизменной остается только белая луна. Она уже очень много повидала за свою жизнь….
Я люблю смотреть в окно по вечерам. Через окно я могу взглянуть на свою жизнь со стороны и задуматься над ее смыслом. А луна и её верные друзья – звезды помогают мне в этом.

Задали художественный перевод.Оцените, плз)

It’s a world of laughter, a world of tears,
It’s a world of hopes and a world of fears.
There’s so much that we share
That it’s time we’re aware.
It’s a small world after all.
It’s a small world after all.
It’s a small , small world.
There’s just one moon and one golden sun
And a smile means friendship to everyone.
Though the mountains divide and the oceans are wide.
It’s a small world after all.

Этот маленький мир - мир смеха и слез
Этот маленький мир - мир надежд и грез
Эти чувства мы делим с тобой
В нашем маленьком мире
Под золотым солнцем и белой луной
Где улыбки свет летит через цепь из гор
Сквозь пустыни, океаны моря.
и несет наш мир счастье - для меня и тебя.