-неизвестно

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в ЖеСтЬ_КрАсИфФаЙя_Я

 -Подписка по e-mail

 

 -Постоянные читатели

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 08.03.2008
Записей: 21
Комментариев: 12
Написано: 77


Без заголовка

Понедельник, 24 Марта 2008 г. 18:18 + в цитатник
Цитата сообщения TiM_WolF Spanish Hotel

Настроение сейчас - Средненькое...

Spanish Hotel

Hi guys, it's Tom again.
Our first shows for this tour have been going very smoothly, and we are feeling so good about that. Right now, we have some time off, so we’re here in Spain relaxing in a really nice hotel just beside the ocean. It’s a nice place and even has some tennis courts. Since we’ve spent so much time playing table tennis, we’re loving the courts and playing outdoors. Of course, you won’t be surprised to hear that since I’m the best at table tennis, the others don’t stand a chance against me on the courts ;) I actually feel a bit sorry for them -- they try so hard, 'specially Georg ... but what am I supposed to do??

Well, after this little break, we’ll continue the tour in Italy. All of us are really excited about coming back to Canada and the States. I can’t give away too much right now, but we’ll be back for sure in April, and it looks like we’ll be staying longer than the last time. So stay tuned for more details. Talk to you soon!

Take care,
-- Tom




Привет всем,это снова ТОм.
Наши первые шоу этого тура прошли очень гладко, и мы очень довольны. Сейчас у нас есть немного свободного времени, поэтому мы отдыхаем в Испании в действительно хорошем отеле совсем рядом с океаном. Это замечательное место и здесь даже есть теннисный корт. Т.к мы провели много времени играя в настольный теннис, мы любим корты и играть на улице. Конечно же вы не будете удивлены услышав,что с тех пор как я лучший в настольном теннисе,у других нет шансов победить меня и на корте ;) Мне их немного жаль -- они так стараются "особенно Георг ... но что я могу поделать?

Так вот,после этого короткого перерыва мы продолжим наш тур в Италии. Мы все действительно рады возвращению в Канаду и Штаты. Я не многу сейчас много рассказать,но мы точно вернемся в апреле, и скорее всего останемся на более долгий срок,чем в прошлый раз. Оставайтесь с нами,чтобы узнать больше. До скорго!

Берегите себя,
-- Том

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку