В колонках играет - KoRn - Thoughtless
Настроение сейчас - .....

кормят нас халтурой, на самом деле в песнях поется про другое и названия групп звучат иначе!-)
читаем, просвещаемся-)
правильный перевод)

Obituary ? Slowly we rot
Обе твари ? Словили в рот

Immortal ? Battles in north
Мимо рта ? Бутылки на севере

Iron Maiden ? Childhood's End
Железное Целко ? Децкий конец

Bolt Thrower ? Forever Fallen
Трясущий Болтом ? Вечный Нестояк

Led Zeppelin ? Moby Dick
Лёд запилен ? Моби Х...

Manowar? King
Самовар? крадкое биографие Стивена Кинга

Blind Guardian? Follow the Blind
Охранник блинов? Следуй за блинами

Iced Earth? Horror Show
Mорозко? Хорошо!

Metallica? Master of Puppets
Непереводимая игра слов? Хозяин Пипеток (аптекарь)

Children Of Bodom ? Follow the Reaper
Детки с бодуна ? Следуй за рэппером

Die Apocalyptischen Reiter ? Hate
Умри! А пока липни тише, писатель ? Хата

Marduk ? Holy Blood, Holy Grail
Мордюк ? Х....ли б...ь, х....ли гриль...