-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Эсме_рен

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

30 ceconds to mars coldplay muse арабика для чайников буджолд герберы готовить в охотку гулять пешком дворец водного спорта казаться умной каллены мечтать прогуляться по ботаническому саду не красные тюльпаны панкеева плавать путешествия роберт дауни мл. роберт паттисон смотреть кино в кинотеатре собаки

 -Постоянные читатели

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 03.01.2008
Записей:
Комментариев:
Написано: 303




Фиалки за ушами

Без заголовка

Суббота, 08 Января 2011 г. 15:31 + в цитатник
В тридевятом царстве, в тридесятом государстве жила-была прекрасная.
независимая, самостоятельная и умная принцесса. Вот однажды сидела она
на берегу живописного пруда в зеленой долине близ своего замка,
размышляла о смысле жизни и вдруг увидала лягушку. Лягушка прыгнула к
ней на колени и говорит:" Милая, добрая девушка. Когда-то я был
прекрасным принцем, но злая колдунья заколдовала меня, превратив в
лягушку. Если ты меня поцелуешь, я снова превращусь в принца, и тогда,
моя прелесть, я поселюсь в твоем замке, а ты будешь готовить мне еду,
чистить моего коня, стирать мою одежду, растить моих детей и
радоваться, что я взял тебя в жены"
Тем же вечером, легко поужинав лягушачьими ножками с бокалом белого вина, принцесса тихонько хмыкнула и подумала:
" Ага, ща-а-ас" (c)

Пы.Сы.: Нет, я не против принцев, я против лягушек :) А в жизни как не старайся из лягушки принца или хотя бы непрЫнца не сделаешь. Проверено на себе ;)

Воскресная история

Понедельник, 06 Декабря 2010 г. 23:24 + в цитатник
А в воскресенье у меня был рабочий день. Со мной произошла очень похожая история :)
5:50 - привычка...классно, могу ещё поспать. 6:50 - надо вставать. 6:57 - встаю на счёт три!раз...два... 9:40 - ТВОЮ МАТЬ!!

Метки:  

Снегопадно-рабочее

Суббота, 04 Декабря 2010 г. 18:41 + в цитатник
Раньше я была целиком согласна с фразой "целый день шел снежок чудо как хорошо", а теперь вместот того, чтобы радоваться и умиляться я думаю : "чем там занимается мой дворник и как он мне будет парить мозг, что жэсовский трактор ОПЯТЬ сгрёб снег на нашу территорию и что уборщица из соседнего дома не чистит пандус..." Ять!

Метки:  

Без заголовка

Вторник, 23 Ноября 2010 г. 23:55 + в цитатник


И кто бы мог подумать?

Четверг, 18 Ноября 2010 г. 18:52 + в цитатник
Если придется, я изменю законы природы и найду новый способ владеть любимой. Я создам еще один мир и буду ласкать ей волосы лучами апрельского солнца, целовать ее холодные руки ледяными потоками лесного ручья, нашептывать ей оконными сквозняками перед сном волшебные сказки. Я разобью зеркало реальности, чтобы видеть в тысячах осколков линию ее профиля. Я заключу время в круг, чтобы тысячелетиями слушать ее смех. (c) И. Охлобыстин "Быть с ней"

Всё будет хорошо ;)

Суббота, 13 Ноября 2010 г. 13:55 + в цитатник
- Папа, а вот ты все время говорил мне - "все будет хорошо". Что это значит, объясни?
- Ну вот смотри, сынок. Вырастешь ты. Женишься. Пойдут дети, внуки. Состаришься. Умрешь. Положат тебя в гроб. Привезут на кладбище. Там два могильщика обмотают твой гроб веревками и начнут опускать его в яму. Тот, что постарше, скажет: "Так, левую сторону опускай, опускай, еще чуть-чуть, теперь ровно вниз... Вот. Вот теперь все хорошо."

Метки:  

Без заголовка

Понедельник, 08 Ноября 2010 г. 23:06 + в цитатник
Это цитата сообщения AnnaVS [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Именно так и должен звучать позитив!


Первый альбом ZAZ (наст. Изабель Жеффруа) – французская певица, родом из города Тур. Она поет в небольших кафе и клубах Парижа. Она не имеет специального музыкального образования, что совершенно не мешает ей писать собственные песни, которые мгновенно отзываются в душе у слушателей, не оставляя равнодушных…
Стиль ZAZ – это смесь музыки соул, джаза, французского шансона – «всего понемногу», как говорит она сама. В январе 2009 года ZAZ выиграла конкурс молодых талантов (аналог нашей «Фабрики звезд») в Париже. 10 мая 2010 года вышел первый альбом певицы — «Je Veux», который менее чем за месяц стал «золотым».


 

Je Veux (оригинал Zaz)

Я хочу (перевод )

Donnez moi un suite au Ritz, je n'en veux pas!
Des bijoux de chez CHANEL, je n'en veux pas!
Donnez moi une limousine, j'en ferais quoi? Papalapapapala
Offrez moi du personnel, j'en ferais quoi?
Un manoir a Neuchâtel, ce n'est pas pour moi.
Offrez moi la Tour Eiffel, j'en ferais quoi? Papalapapapala

[Refrain:]
Je veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur,
Ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur,
Moi j'veux crever la main sur le coeur papalapapapala
Allons ensemble, découvrir ma liberté,
Oubliez donc tous vos clichés,
Bienvenue dans ma réalité.

J'en ai marre d'vos bonne manière, c'est trop pour moi !
Moi je mange avec les mains et j'suis comme ça !
J'parle fort et je suis franche, excusez moi!
Fini l'hypocrisie moi j'me casse de là!
J'en ai marre des langues de bois!
Regardez moi, toute manière j'vous en veux pas
Et j'suis comme çaaaaaaa (j'suis comme çaaa) papalapapapala

[Refain: x3]
Je veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur,
Ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur,
Moi j'veux crever la main sur le coeur papalapapapala
Allons ensemble, découvrir ma liberté,
Oubliez donc tous vos clichés,
Bienvenue dans ma réalité.

 

Дайте мне апартаменты в Ritz - они мне не нужны!
Драгоценности от Chanel - они мне не нужны!
Дайте мне лимузин - что мне с ним делать? Папалапапапала!
Предложите мне личный штат - что мне с ним делать?
Замок в Нойшатель* - это не для меня.
Предложите мне Эйфелеву башню - что мне с ней делать? Папалапапапала!

[Припев:]
Я хочу любви, веселья, хорошего настроения!
Ваши деньги не принесут мне радости.
Я, я хочу остановить руку, сжимающую моё сердце. Папалапапапала!
Давайте все вместе откроем путь моей свободе!
Итак, забудьте о всех своих стереотипах,
Добро пожаловать в мою реальность!

Меня тошнит от вашей манерности - это для меня уже слишком!
Я, я ем с помощью рук - я такая!
Я громко разговариваю и не стесняюсь этого, уж извините!
Хватит лицемерия! Я ухожу от этого.
Меня уже тошнит от шаблонной речи!
Посмотрите на меня: вы мне не нужны со своей вычурностью,
Я такая (я такая) Папалапапапала!

[Припев 3 раза:]
Я хочу любви, веселья, хорошего настроения!
Ваши деньги не принесут мне радости.
Я, я хочу остановить руку, сжимающую моё сердце. Папалапапапала!
Давайте все вместе откроем путь моей свободе!
Итак, забудьте о всех своих стереотипах,
Добро пожаловать в мою реальность!

 

* - город в Швейцарии, располагающийся на берегу одноимённого озера

Источники - http://video.yandex.ru/, http://www.amalgama-lab.com/songs/z/zaz/je_veux.html, http://www.frurap.ru/5711-zaz-je-veux.html



Поиск сообщений в Эсме_рен
Страницы: 12 ... 7 6 [5] 4 3 ..
.. 1 Календарь