В колонках играет - NeversmileНастроение сейчас - устала...Для меня это ненормально - спать 4 часов в сутки, еще и сходить на диско, потом съездить в универ и все это в воскресенье... Блин, совсем не хватает времени ни на что(((
Сегодня не получилось погулять с любимым, обидно... Но ничего, завтра обязательно встретимся=) Зато сделала уроки на завтра!!! Даже английский, перевод песни. Я гордюсь собой. Перевела песенку If Everyone Cared (Nickeback). Такая офигенная))) Вот оригинальный текст, мне очень нравицца=)
If Everyone Cared
From underneath the trees, we watch the sky
Confusing stars for satellites
I never dreamed that you'd be mine
But here we are, we're here tonight
Singing Amen, I, I'm alive
Singing Amen, I, I'm alive
[Chorus:]
If everyone cared and nobody cried
If everyone loved and nobody lied
If everyone shared and swallowed their pride
Then we'd see the day when nobody died
And I'm singing
Amen I, Amen I, I'm alive
Amen I, Amen I, Amen I, I'm alive
And in the air the fireflies
Our only light in paradise
We'll show the world they were wrong
And teach them all to sing along
Singing Amen, I, I'm alive
Singing Amen, I, I'm alive
(I'm alive)
[Chorus x2]
And as we lie beneath the stars
We realize how small we are
If they could love like you and me
Imagine what the world could be
If everyone cared and nobody cried
If everyone loved and nobody lied
If everyone shared and swallowed their pride
Then we'd see the day when nobody died
When nobody died...
[Chorus]
We'd see the day, we'd see the day
When nobody died
We'd see the day, we'd see the day
When nobody died
We'd see the day when nobody died
Осталось только скинуть мелодию на мобилко и всех завтра поразить=)))
На улице погода ваще ппц, 13-ое (уже 14-ое) января называется.. В сапогах жарко, в кроссовках скользко, на каблуках неудобно... Ужас(((
Ладненько, уроки-то я сделала, но надо бы еще до школы завтра дойти... я спать;)