Хотя, там же в клане тоже дети были...

Остается думать, что детей там и не было) Ты видела там детей? Я вот не помню) Будем считать, что их не было. ^^
А то моя теория рушится.

он только физическую силу испытывал?

Выходит что так. Не думаю, что старые тетенька и дяденька могли дать ему сильный отпор. Скорее, он проверял, может ли он чисто морально перебороть от себя и отказаться от всего и всех. Но тогда опять-таки несостыковочка: почему тогда Саске не достоин этого? Он что его недостаточно любил, чтобы проверять, может он убить его или нет?
Вот ведь палка о двух концах((