слова соединяются красиво не потому
что легче в произношении в иностранных языках
некоторые словосочетания просто кошмарны для русского
хотя вот у англичан например такая же ротовая полость
но а потому что внутри словосочетаний -лежат другие слова-
очень древнии так говоря праслова или не очень но древнии
как знать - казна пуд соли - юдоли свора облаков - воров зорко
свято место пусто - я то сто уст или совсем об той удалённости
язык мой зверь мой - я зимой не свой язык мой враг мой - яз
и мой драгой...