Разумеется, кража — преступление, и, кроме того, это невежливо. Но как большая часть невежливых поступков, кража простительна при определенных обстоятельствах. Она непростительна, если вы, скажем, находитесь в музее и решили, что та или иная картина будет смотреться лучше в вашем доме и вы попросту хватаете картину и уносите домой. Но если вы очень, очень голодны и не можете раздобыть денег, то простительно будет схватить картину, унести ее домой и съесть.
Лемони Сникет
Понедельник, 18 Февраля 2008 г. 12:21
+ в цитатник
А ещё читаю "33 несчастья" (два тома уже позади). Чёрт побери, почему же в моём детстве не было этих книг? Я был бы в восторге, серьёзно!
Разве что язык несколько хромает, но, скорее всего, это уже вопрос к переводчику - не верится мне, что человек с таким смольно-чёрным юмором и таким воображением так средне владеет языком...
Но почитать стоит, честное слово - стоит!
С нетерпением жду третьего фильма, если (надеюсь) он будет - Джим Керри всё-таки...