Òåõíèêà
Èíñòðóêöèÿ ê ýëåêòðè÷åñêèì ôîíàðÿì Panasonic: «Ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â òåìíîòå â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà ñâåòà».
Èíñòðóêöèÿ ê ýëåêòðîäðåëè: «Îñòîðîæíî! Íå ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ ñâåðëåíèÿ çóáîâ!»
Èíñòðóêöèÿ ê ãàçîíîêîñèëêå: «Ïåðåä ïîêîñîì óáåäèòåñü, ÷òî â òðàâå íåò ìåëêîãî ðîãàòîãî ñêîòà, íå íàïðàâëÿéòå ïðèáîð íà æèâûõ ëþäåé â ðåçóëüòàòå íàìàòûâàíèÿ îòäåëüíûõ ÷àñòåé òåëà íà ïîäâèæíûå ÷àñòè ïðèáîðà!»
Èíñòðóêöèÿ ê ñòèðàëüíîé ìàøèíå: «Íå ñòèðàòü êîøåê».
Èíñòðóêöèÿ ê ìèêðîâîëíîâîé ïå÷è: «Íå ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ æèâûõ æèâîòíûõ».
 èíñòðóêöèè ê ìèêðîâîëíîâêå Funai «Íå èñïîëüçîâàòü â êà÷åñòâå ñâåòèëüíèêà».
Èíñòðóêöèÿ ê ôåíó êîìïàíèè Sears: «Íå ïîëüçóéòåñü âî ñíå».
Íà óòþãå Rowenta: «Íå ãëàäüòå îäåæäó íà òåëå».
Íà øâåäñêîé áåíçîïèëå: «Ïîæàëóéñòà, íå ïûòàéòåñü îñòàíîâèòü öåïü ðóêàìè èëè ãåíèòàëèÿìè».
 èíñòðóêöèè ê ìèêðîâîëíîâîé ïå÷è: «Çàïðåùàåòñÿ ñóøèòü äîìàøíèõ æèâîòíûõ» (íàäïèñü ïîÿâèëàñü ïîñëå òîãî, êàê îäíà àìåðèêàíñêàÿ äîìîõîçÿéêà ïîïûòàëàñü âûñóøèòü â ìèêðîâîëíîâêå òîëüêî ÷òî âûêóïàííóþ êîøêó).
 èíñòðóêöèè ê ôîòîàïïàðàòó: «Ôîòîàïïàðàò ìîæåò ðàáîòàòü ëèøü òîãäà, êîãäà âíóòðè íàõîäèòñÿ ïëåíêà».
Íà ÿïîíñêîì êóõîííîì êîìáàéíå: «Âíèìàíèå! Íå ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàí ïî-äðóãîìó».
Åäà è íàïèòêè
Íà ïàêåòå ÷èïñîâ Fritos: «Âû ìîæåòå âûèãðàòü! ×òîáû ó÷àñòâîâàòü â ëîòåðåå, ïîêóïàòü ÷èïñû íå îáÿçàòåëüíî. Ïðàâèëà ðîçûãðûøà íàõîäÿòñÿ âíóòðè ïàêåòà».
Íà êîðîáêå çàìîðîæåííûõ ïîëóôàáðèêàòîâ Schwann’s «Èíñòðóêöèÿ: Ðàçìîðîçüòå».
Íà äíå êîðîáêè ñ òîðòîì: «Íå ïåðåâîðà÷èâàòü».
Íà êîðîáêå äëÿ çàìîðîæåííîé ïèööû: «Ïîñëå ðàçîãðåâàíèÿ åäà áóäåò ãîðÿ÷åé».
Íà óïàêîâêå îðåõîâ: «Îñòîðîæíî! Ñîäåðæèò îðåõè».
Íà ïàêåòå îðåõîâ, ïîäàâàåìûì ïàññàæèðàì â ñàìîëåòàõ àâèàêîìïàíèè American Airlines: «Èíñòðóêöèè: Îòêðîéòå ïàêåò, ñúåøüòå îðåõè».
Íà óïàêîâêå êåäðîâûõ îðåøêîâ: «Ýòè îðåõè äåéñòâèòåëüíî ðàñòóò íà ñîñíàõ».
Íà óïàêîâêå ïîâàðåííîé ñîëè: «Âíèìàíèå! Ñîäåðæèò ìíîãî íàòðèÿ».
Íà áóòûëêå âîäû: «Îòêðóòèòå êðûøå÷êó è îòëîæèòå åå â ñòîðîíó. Íå êëàäèòå êðûøå÷êó â ðîò».
Íà áóòûëêå ìèíåðàëüíîé âîäû: «Ïðèãîäíà äëÿ âåãåòàðèàíöåâ».
Íà áóòûëêå ìèíåðàëüíîé âîäû Volvic: «Áóòûëêà èçãîòîâëåíà ñïåöèàëüíî äëÿ ìèíåðàëüíîé âîäû Volvic. Íå çàïîëíÿéòå åå ñíîâà».
Íà áóòûëêå øàìïàíñêîãî Moet: «Óäàëèòå ýòèêåòêó ïåðåä ïîìåùåíèåì â ìèêðîâîëíîâêó».
Îäåæäà
Ýòèêåòêà íà êîðîáêå ñ êðîññîâêàìè Puma: «Ñðåäíåå êîëè÷åñòâî ïðåäìåòîâ â êîðîáêå: 2».
Íà óïàêîâêå øàïî÷êè äëÿ äóøà: «Ðàçìåð: îäíà ãîëîâà».
Íà äåòñêîì êîñòþìå Ñóïåðìåíà: «Íîøåíèå êîñòþìà íå ïðèäà¸ò ñïîñîáíîñòü ëåòàòü».
Íà îäåÿëå: «Íå ïîëüçóéòåñü, ÷òîáû çàùèòèòüñÿ îò óðàãàíà».
Íà óïàêîâêå âåëîñèïåäíîãî êîñòþìà: «Íå çàùèùàåò îò òðàâì ÷àñòè òåëà, íå ïîêðûòûå êîñòþìîì».
Ìåäèöèíà
Íà óïàêîâêå äåòñêîãî ñèðîïà îò êàøëÿ: «Íå óïðàâëÿéòå àâòîìîáèëåì è íå óïðàâëÿéòå ñëîæíûì òåõíîëîãè÷åñêèì îáîðóäîâàíèåì, íàõîäÿñü ïîä âîçäåéñòâèåì ýòîãî ëåêàðñòâà».
Íà êîðîáêå ñíîòâîðíîãî: «Îñòîðîæíî! Ìîæåò âûçâàòü ñîíëèâîñòü».
Íà óïàêîâêå ïðåçåðâàòèâîâ: «Íå âåäèòå ìàøèíó, êîãäà èñïîëüçóåòå íàø ïðîäóêò».