êîëîíêàõ èãðàåò - Âèñîêîñíûé ãîä "Ïåñíè î ëþáâè"Íàñòðîåíèå ñåé÷àñ - Õîðîøåå:)Òàê êàê â îäíîì ñîáûòèè ñòàòüÿ âñå æå íå âìåñòèëàñü, ïðîäîëæàþ))
Êðîëèê ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ïîðà åìó âçÿòü êîìàíäîâàíèå íà ñåáÿ.
— Íó, Ïóõ, — ñêàçàë îí, — êîãäà ÿ ñêàæó "Äàâàé!", òû ìîæåøü áðîñàòü êàìåíü. Èà, êîãäà ÿ ñêàæó "Äàâàé!", Ïóõ áðîñèò êàìåíü.
— Áîëüøîå òåáå ñïàñèáî, Êðîëèê, íî ÿ ïîëàãàþ, ÷òî ÿ ýòî óçíàþ è áåç òåáÿ.
— Ïóõ, òû ãîòîâ? Ïÿòà÷îê, îòîéäè íåìíîãî îò Ïóõà, òû åìó ìåøàåøü. Ðó, ÷óòü-÷óòü íàçàä. Âñå ãîòîâû?
— Íåò, — ñêàçàë Èà.
— Äàâàé! — êðèêíóë Êðîëèê. Ïóõ îòïóñòèë êàìåíü. Ðàçäàëñÿ ãðîìêèé âñïëåñê, è Èà èñ÷åç...
Ìîìåíò áûë âîëíóþùèé, îñîáåííî äëÿ íàáëþäàòåëåé íà ìîñòó. Îíè ãëÿäåëè âî âñå ãëàçà... È äàæå âèä ïàëî÷êè Ïÿòà÷êà, êîòîðàÿ âûïëûâàëà ÷óòü-÷óòü âïåðåäè Êðîëè÷üåé ïàëî÷êè, íå òàê ðàçâåñåëèë èõ, êàê âû ìîãëè áû îæèäàòü. À ïîòîì — êàê ðàç â òîò ñàìûé ìîìåíò, êîãäà Ïóõ óæå íà÷àë äóìàòü, ÷òî, íàâåðíîå, îí âûáðàë íåïðàâèëüíûé êàìåíü èëè íåïðàâèëüíóþ ðåêó, èëè íåïðàâèëüíûé äåíü äëÿ ñâîåé Èäåè, — ÷òî-òî ñåðîå ïîÿâèëîñü íà ïðèáðåæíîé îòìåëè... Ïîñòåïåííî îíî ñòàíîâèëîñü âñå áîëüøå è áîëüøå... è íàêîíåö ñòàëî ÿñíî, ÷òî ýòî Èà, êîòîðûé âûõîäèò èç âîäû.
Ñ äðóæíûì âîïëåì âñå êèíóëèñü ñ ìîñòà; è òàùèëè, è òÿíóëè, è ïîäòàëêèâàëè Èà, è âñêîðå îí óæå ñòîÿë ñðåäè íèõ íà ñóõîé çåìëå.
— Îé, Èà, äî ÷åãî æå òû ìîêðûé! — ñêàçàë Ïÿòà÷îê, ïîùóïàâ åãî.
Èà îòðÿõíóëñÿ è ïîïðîñèë êîãî-íèáóäü îáúÿñíèòü Ïÿòà÷êó, ÷òî ïðîèñõîäèò, êîãäà âû íàõîäèòåñü â âîäå äîâîëüíî äîëãîå âðåìÿ.
— Ìîëîäåö, Ïóõ! — âåëèêîäóøíî ñêàçàë Êðîëèê. — Äà, íàì ñ òîáîé ïðèøëà â ãîëîâó íåïëîõàÿ Èäåÿ!
Íó âîò, âñå çàñëóãè, êàê îáû÷íî, äîñòàþòñÿ Ðàçóìó. Íî íà ñàìîì äåëå ñîâñåì íå Èçîáðåòàòåëüíûé ÓÌ ïðèíîñèò óäà÷ó. Óäà÷à ïðèõîäèò áëàãîäàðÿ óìó, êîòîðûé âèäèò âåùè òàêèìè, êàêèå îíè åñòü, è ñëåäóåò èõ ïðèðîäå.
Êîãäà âû ïðàêòèêóåòå Ó éýé, âñå ïîëó÷àåòñÿ ëåãêî, êàê áû ñàìî ñîáîé. Êðóãëûå êîëûøêè — â êðóãëûå îòâåðñòèÿ, êâàäðàòíûå êîëûøêè — â êâàäðàòíûå îòâåðñòèÿ. Íè ñòðåññà, íè áîðüáû. Ýãîèñòè÷íûå Æåëàíèÿ ïûòàþòñÿ çàïèõíóòü êðóãëûå êîëûøêè â êâàäðàòíûå îòâåðñòèÿ, à êâàäðàòíûå êîëûøêè — â êðóãëûå îòâåðñòèÿ. Ðàçóì ñòàðàåòñÿ èçîáðåñòè õèòðûé ñïîñîá çàòîëêàòü êîëûøêè â íåñîîòâåòñòâóþùèå èì äûðû. Çíàíèå áüåòñÿ íàä ïðîáëåìîé: ïî÷åìó êðóãëûå êîëûøêè ëåãêî ïðîõîäÿò â êðóãëûå îòâåðñòèÿ, à â êâàäðàòíûå ïî÷åìó-òî íåò. Ó Âýé íå íàïðÿãàåòñÿ ïî ýòîìó ïîâîäó. Îí îá ýòîì íå ðàçìûøëÿåò. Îí ïðîñòî ýòî äåëàåò. È êîãäà îí ÷òî-òî äåëàåò, êàæåòñÿ, ÷òî îí íå äåëàåò íè÷åãî. Íî Âñå Îêàçûâàåòñÿ Ñäåëàííûì.
— Êàêèå-òî ïðîáëåìû, Ïÿòà÷îê?
— Ó ýòîé áàíêè êðûøêà íå îòêðûâàåòñÿ, — ïðîñèïåë Ïÿòà÷îê, çàäûõàÿñü îò íàòóãè.
— Äà, îíà-à... è ïðàâäà çàñòðÿëà. Íó-êà, Ïóõ, ïîïðîáóé òû îòêðûòü.
(×ïîê!)
— Ñïàñèáî, Ïóõ, — ñêàçàë Ïÿòà÷îê.
— Íå çà ÷òî,— ñêàçàë Ïóõ.
— Êàê ýòî òû îòêðûë ýòó êðûøêó? - ñïðîñèë Òèãðà.
— Ëåãêî, — ñêàçàë Ïóõ. — Ïðîñòî êðóòèøü åå âîò òàê, ïîêà íå ïî÷óâñòâóåøü, ÷òî äàëüøå îíà íå âåðòèòñÿ. Ïîòîì íàäî ãëóáîêî âçäîõíóòü è — òÿíåøü ââåðõ. Âîò è âñå.
— Äàéòå ÿ ïîïðîáóþ! — çàîðàë Òèãðà, çàñêàêèâàÿ íà êóõíþ. — Ãäå íîâàÿ áàíêà ìàðèíîâàííûõ îãóðöîâ? À, âîò îíà!
— Òèãðà, — ñêàçàë Ïÿòà÷îê, íåìíîãî íåðâíè÷àÿ. — Òû áû ëó÷øå íå...
— Äà åðóíäà! — ñêàçàë Òèãðà. — Ïðîñòî êðóòèøü è ...
ÁÀÁÀÕ!!!
— Òàê, Òèãðà, — ñêàçàë ÿ. — Ñîáåðè-êà ñ ïîëà âñå îãóðöû.
— Äà îíà ïðîñòî âûñêîëüçíóëà ó ìåíÿ èç ðóê, — îïðàâäûâàëñÿ Òèãðà.
— Îí ñëèøêîì ñèëüíî íàïðÿãñÿ, — ñêàçàë Ïóõ.
À êîãäà íàïðÿãàåøüñÿ ñëèøêîì ñèëüíî, íè÷åãî íå âûõîäèò. Ïîïðîáóéòå áûñòðî ñõâàòèòü ÷òî-íèáóäü íàïðÿæåííîé ðóêîé; çàòåì ðàññëàáüòåñü è ïîïðîáóéòå åùå ðàç. Ïîïðîáóéòå ñäåëàòü ÷òî-òî, êîãäà âàø óì íàïðÿæåí. Ñàìûé âåðíûé ñïîñîá ñòàòü Íàïðÿæåííûì, Íåëîâêèì è Êîíôóçÿùøëñÿ — ýòî ðàçâèòü óì, êîòîðûé ñëèøêîì ñèëüíî íàïðÿãàåòñÿ, òî åñòü òàêîé óì, êîòîðûé ñëèøêîì ìíîãî äóìàåò. Çâåðè â Ëåñó íå äóìàþò ìíîãî, îíè ïðîñòî Æèâóò. Íî î ïîäàâëÿþùåì êîëè÷åñòâå ëþäåé ìîæíî ñêàçàòü, ïåðåôðàçèðóÿ îäíîãî Çàïàäíîãî ôèëîñîôà: "ß äóìàþ, ñëåäîâàòåëüíî, ìåíÿ Êîíôóçèò". Åñëè ñðàâíèòü Ãîðîä ñ Ëåñîì, ìîæåò âîçíèêíóòü âîïðîñ: êàê ñëó÷èëîñü, ÷òî ÷åëîâåê ñòàë ñ÷èòàòü ñåáÿ Âûñøèì Ñóùåñòâîì.
— Âûñøèì ïî îòíîøåíèþ ê ÷åìó? — ñïðîñèë Ïóõ.
— ß íå çíàþ, Ïóõ. ß ïðîáîâàë ïðèäóìàòü õîòü ÷òî-íèáóäü, íî ó ìåíÿ ïðîñòî íè÷åãî íå âûøëî.
— Åñëè áû ëþäè áûëè Âûñøèìè ïî îòíîøåíèþ ê Æèâîòíûì, îíè áû ëó÷øå çàáîòèëèñü î ìèðå, — ñêàçàë Ïóõ.
— Ýòî òî÷íî,
— ñêàçàë ÿ.
Íî øëè âåêà, è ÷åëîâåê ðàçâèë â ñåáå óì, êîòîðûé îòäàëÿë åãî îò ðåàëüíîñòè, îò ìèðà åñòåñòâåííûõ çàêîíîâ. Ýòîò óì ñëèøêîì ñèëüíî íàïðÿãàåòñÿ, èçíàøèâàåò ñàì ñåáÿ è â èòîãå ñòàíîâèòñÿ ñëàáûì è íåðÿøëèâûì. Òàêîé óì, äàæå åñëè îí âûñîêî èíòåëëåêòóàëåí, íå ýôôåêòèâåí. Îí ìå÷åòñÿ òóäà-ñþäà, ñóåòèòñÿ è íèêàê íå ìîæåò ñêîíöåíòðèðîâàòüñÿ íà òîì, ÷åì îí çàíÿò â äàííóþ ìèíóòó. Îí íåñåòñÿ ïî óëèöå â ãîíî÷íîì àâòîìîáèëå è äóìàåò, ÷òî ñòîèò ó ïðèëàâêà ìàãàçèíà, âûáèðàÿ îâîùè. À ïîòîì óäèâëÿåòñÿ, êàê ìîãëà ïðîèçîéòè àâàðèÿ!
Êîãäà âû ïðàêòèêóåòå Ó Âýé, âû íå ïîïàäàåòå â íàñòîÿùèå àâàðèè. Èíîãäà ïðîèñõîäÿùåå ñ âàìè ìîæåò ïîêàçàòüñÿ íåìíîãî Ñòðàííûì, íî âñå çàêàí÷èâàåòñÿ õîðîøî. Âàì íå íóæíî ñèëüíî íàïðÿãàòüñÿ, ÷òîáû âñå óäàëîñü; âû ïðîñòî ïîçâîëÿåòå âñåìó óäàâàòüñÿ. Äëÿ ïðèìåðà, äàâàéòå âñïîìíèì Ïîèñê Êðîøêè. Êðîøêà (ýòî, êàê íàì ñêàçàëè, ñîêðàùåíèå îò Êðîøêà Áóêàøêà) îäíàæäû èñ÷åç ïî äîðîãå ÷åðåç ÷åðòîïîëîõ. Íèêòî íå çíàåò, ÷òî ïðîèçîøëî.
Ïîýòîìó áûë îðãàíèçîâàí Ïîèñê, è âñêîðå âñå î÷åíü óñåðäíî ñòàðàëèñü íàéòè Êðîøêó. Âñå, ðàçóìååòñÿ, áûëè ñîáðàíû ïîä ðóêîâîäñòâîì Êðîëèêà. Âñå, ðàçóìååòñÿ, êðîìå Ïóõà.
— Îé! — ïðîïèùàë êòî-òî.
— Âîò çàáàâíî, - ïîäóìàë Ïóõ. - ß ñêàçàë 'Îé!', äàæå íå îéêíóâ íà ñàìîì äåëå.
— Ïîìîãèòå! — ïðîèçíåñ ìàëåíüêèé, òîíåíüêèé ãîëîñîê.
— Ýòî îïÿòü ÿ, — ïîäóìàë Ïóõ. — Ñî ìíîé ñëó÷èëñÿ Íåñ÷àñòíûé Ñëó÷àé, ÿ óïàë â êîëîäåö, è ìîé ãîëîñ ñòàë ïèñêëÿâûì è ñëûøèòñÿ åùå äî òîãî, êàê ÿ óñïåâàþ ÷òî-íèáóäü ñêàçàòü, ïîòîìó ÷òî ÿ ÷òî-òî ñ ñîáîé ñäåëàë ãäå-òî âíóòðè. Âîò íåçàäà÷à!
— Ïîìîãèòå! Ïîìîãèòå!
— Âîò îïÿòü! ß ãîâîðþ, êîãäà äàæå íå ïûòàþñü ÷òî-íèáóäü ñêàçàòü. Äîëæíî áûòü, ýòî î÷åíü òÿæåëûé Íåñ÷àñòíûé Ñëó÷àé.
È çàòåì îí ïîäóìàë, ÷òî à âäðóã, åñëè îí òåïåðü çàõî÷åò ÷òî-íèáóäü ñêàçàòü, òî íå ñìîæåò, ïîýòîìó, ÷òîáû óáåäèòüñÿ, îí ãðîìêî ïðîèçíåñ
— Î÷åíü Òÿæåëûé Íåñ÷àñòíûé Ñëó÷àé ñ Ìåäâåæîíêîì Ïóõîì.
— Ïóõ! — çàïèùàë ãîëîñ.
— Ýòî Ïÿòà÷îê! — ðàäîñòíî êðèêíóë Ïóõ. — Ãäå òû?
— Âíèçó, — ñêàçàë Ïÿòà÷îê îòêóäà-òî ñíèçó.
— Âíèçó ÷åãî?
È âîò, êîãäà ýòî âûÿñíèëîñü ...
— Ïóõ, — êðèêíóë îí. — ×òî-òî ïîëçåò ïî òâîåé ñïèíå.
— ß òàê è äóìàë, — ñêàçàë Ïóõ.
— Ýòî Êðîøêà! — çàêðè÷àë Ïÿòà÷îê.
Òå, êòî ñëåäóåò Ïóòè Ïóõà, îáíàðóæèâàþò, ÷òî òàêèå âåùè ïðîèñõîäÿò ñ íèìè ïîñòîÿííî. Ýòî òðóäíî îáúÿñíèòü, êðîìå êàê íà ïðèìåðå, íî ýòî òàê è åñòü. Âñå ïðîñòî ïðîèñõîäèò òàê, êàê íàäî è â íóæíîå âðåìÿ. Ïî êðàéíåé ìåðå, âñå òàê è ïðîèñõîäèò, åñëè âû ïîçâîëÿåòå ýòîìó ïðîèñõîäèòü, åñëè âû âçàèìîäåéñòâóåòå ñ îáñòîÿòåëüñòâàìè, âìåñòî òîãî, ÷òîáû ãîâîðèòü: 'Òàê áûòü íå äîëæíî", è ïûòàòüñÿ âñå èçìåíèòü. Åñëè âû â ãàðìîíèè ñ Òåì, Êàê Âñå Ïðîèñõîäèò, òî âñå ïðîèñõîäèò èìåííî òàê, êàê íàäî, íå âàæíî, ÷òî âû îá ýòîì äóìàåòå. Ñî âðåìåíåì, âû ìîæåòå îãëÿíóòüñÿ è ñêàçàòü: "Î! Òåïåðü ÿ ïîíèìàþ. Ýòî äîëæíî áûëî ïðîèçîéòè, ÷òîáû òî ìîãëî ñëó÷èòüñÿ, à òî äîëæíî áûëî ñëó÷èòüñÿ, ÷òîáû ýòî ìîãëî ïðîèçîéòè..." È òîãäà âû ïîíèìàåòå, ÷òî äàæå åñëè áû âû ñòàðàëèñü ñäåëàòü âñå êàê ìîæíî ëó÷øå, âðÿä ëè âûøëî áû ëó÷øå, à åñëè áû âû î÷åíü ñòàðàëèñü, âûøëî áû ÷åðò-òå ÷òî.
Âîçüìåì äðóãîé ïðèìåð Òîãî, Êàê Âñå Óäàåòñÿ: äåíü ðîæäåíèÿ Èà, óñòðîåííûé Ïóõîì è Ïÿòà÷êîì.
Ïóõ âñïîìíèë, ïðàâäà, ïîñëå òîãî, êàê Èà ñîîáùèë åìó ýòî, ÷òî ýòî áûë äåíü ðîæäåíèÿ Èà. Òîãäà Ïóõ ðåøèë ÷òî-íèáóäü åìó ïîäàðèòü. Îí îòïðàâèëñÿ äîìîé çà ãîðøî÷êîì ìåäà, ðåøèâ, ÷òî ýòî íåïëîõîé ïîäàðîê, è ðàññêàçàë âñå Ïÿòà÷êó. Ïÿòà÷îê ðåøèë ïîäàðèòü Èà âîçäóøíûé øàðèê, êîòîðûé ó íåãî ñîõðàíèëñÿ åùå ñ ïðîøëîãî äíÿ ðîæäåíèÿ. Êîãäà Ïÿòà÷îê ïîñïåøèë çà øàðèêîì, Ïóõ ïîøåë ê Èà ñ ãîðøî÷êîì ìåäà.
Íî âñêîðå îí ïðîãîëîäàëñÿ.
Îí ñåë íà çåìëþ è ñíÿë êðûøêó ñî ñâîåãî ãîðøêà.
— Êàê õîðîøî, ÷òî ÿ âçÿë åãî ñ ñîáîé, — ñêàçàë îí. — Íåìàëî ìåäâåäåé â òàêîé æàðêèé äåíü è íå ïîäóìàëè áû çàõâàòèòü ñ ñîáîé òî, ÷åì ìîæíî íåìíîæêî ïîäêðåïèòüñÿ!...
È íà÷àë åñòü.
- À òåïåðü ïîäóìàåì, — ñêàçàë îí, â ïîñëåäíèé ðàç îáëèçàâ äîíûøêî ãîðøêà, — ïîäóìàåì, êóäà æå ýòî ÿ ñîáèðàëñÿ èäòè. Àõ äà, ê Èà.
Âèííè Ïóõ íå ñïåøà âñòàë. È òóò îí âäðóã âñå âñïîìíèë. Îí æå ñúåë Ïîäàðîê!
Íó, âî âñÿêîì ñëó÷àå, åãî áîëüøóþ ÷àñòü. Ê ñ÷àñòüþ, ó íåãî âñå åùå îñòàâàëñÿ ãîðøî÷åê. È ðàç óæ îí áûë íåäàëåêî îò Äîìà Ñîâû, îí ðåøèë çàéòè ê íåé è ïîïðîñèòü åå íàïèñàòü íà ãîðøî÷êå "Ïîçäðàâëÿþ ñ äíåì ðîæäåíèÿ".  êîíïå êîíöîâ, ýòî áûë î÷åíü õîðîøåíüêèé ãîðøî÷åê, äàæå áåç ñîäåðæèìîãî.
Òåì âðåìåíåì Ïÿòà÷îê óñïåë ñáåãàòü ê ñåáå äîìîé è, çàõâàòèâ âîçäóøíûé øàðèê äëÿ Èà, ïîíåññÿ âî âåñü äóõ, êðåïêî ïðèæèìàÿ øàð ê ãðóäè, ÷òîáû åãî íå óíåñëî âåòðîì. Ïÿòà÷îê óæàñíî ñïåøèë, ÷òîáû ïîñïåòü ê Èà ðàíüøå Ïóõà; åìó õîòåëîñü ïåðâûì ïðåïîäíåñòè îñëèêó ïîäàðîê, êàê áóäòî îí, Ïÿòà÷îê, ñàì âñïîìíèë ïðî åãî äåíü ðîæäåíèÿ, áåç âñÿêîé ïîäñêàçêè. Îí òàê ñïåøèë è òàê çàäóìàëñÿ î òîì, êàê Èà îáðàäóåòñÿ ïîäàðêó, ÷òî ñîâñåì íå ãëÿäåë ñåáå ïîä íîãè... È âäðóã åãî íîãà ïîïàëà, â êðîëè÷üþ íîðêó, è áåäíûé Ïÿòà÷îê ïîëåòåë íîñîì âíèç:
ÁÓÌ!!!???."!
À, ïîñëå òîãî, êàê Ïÿòà÷îê óïàë íà âîçäóøíûé øàðèê Èà, òîò ñòàë... íó, îí ñòàë ïîõîæ... íó, â îáùåì, îí ñòàë...
— Âîçäóøíûé øàð? — ñêàçàë Èà. — Òû ñêàçàë
— âîçäóøíûé øàð? Ýòî òàêèå áîëüøèå, êðàñèâûå, ÿðêèå, èõ åùå íàäóâàþò? Ïåñíè-ïëÿñêè, âåñåëüå, ãîï-ãîï-ãîï è òðó-ëÿ-ëÿ?
— Íó äà, íî òîëüêî... ïîíèìàåøü... ÿ î÷åíü îãîð÷åí... ïîíèìàåøü... êîãäà ÿ áåæàë, ÷òîáû ïîñêîðåå ïðèíåñòè òåáå åãî, ÿ óïàë.
— Àé-àé, êàê æàëü! Òû, íàâåðíî, ñëèøêîì áûñòðî áåæàë. ß íàäåþñü, òû íå óøèáñÿ, ìàëåíüêèé Ïÿòà÷îê?
— Íåò, ñïàñèáî, íî îí... îí... Îõ, Èà, îí ëîïíóë.
Íàñòóïèëî î÷åíü äîëãîå ìîë÷àíèå.
— Ìîé øàðèê? — íàêîíåö ñïðîñèë Èà. Ïÿòà÷îê êèâíóë.
— Ìîé ïîäàðîê íà äåíü ðîæäåíèÿ?
— Äà, Èà, — ñêàçàë Ïÿòà÷îê, ñëåãêà âñõëèïûâàÿ. — Âîò îí. Ïîçäðàâëÿþ òåáÿ ñ äíåì ðîæäåíèÿ.
È îí ïîäàë Èà ðåçèíîâóþ òðÿïî÷êó.
— Ýòî îí? — ñïðîñèë Èà, î÷åíü óäèâëåííûé. Ïÿòà÷îê êèâíóë.
— Ìîé ïîäàðîê? Ïÿòà÷îê ñíîâà êèâíóë.
— Øàðèê?
È òóò ïðèáûë Ïóõ.
— ß ïðèíåñ òåáå ïîäàðî÷åê, — ðàäîñòíî ñêàçàë Ïóõ.
— Ó ìåíÿ óæå åñòü ïîäàðî÷åê, — îòâåòèë Èà. Òåì âðåìåíåì Ïóõ ïåðåáðàëñÿ ÷åðåç ðó÷åé è ïîäîøåë ê Èà. Ïÿòà÷îê ñèäåë íåìíîãî ïîîäàëü, çàêðûâ ìîðäî÷êó ëàïêàìè è õëþïàÿ íîñîì.
— Âîò îí, - îáúÿâèë Ïóõ. — Ýòî — Î÷åíü Ïîëåçíûé Ãîðøîê. À íà íåì çíàåøü ÷òî íàïèñàíî? "Ïîçäðàâëÿþ ñ äíåì ðîæäåíèÿ, æåëàþ ñ÷àñòüÿ â ëè÷íîé æèçíè. Ïóõ". Âîò ñêîëüêî âñåãî íàïèñàíî! È â íåãî ìîæíî êëàñòü ÷òî õî÷åøü. Äåðæè.
Ïîòîì Èà îáíàðóæèë, ÷òî, ïîñêîëüêó åãî âîçäóøíûé øàð áîëüøå íå áûë òàêèì áîëüøèì, êàê Ïÿòà÷îê, åãî ëåãêî ìîæíî áûëî ïîëîæèòü â Ïîëåçíûé Ãîðøîê è âûíóòü, êîãäà îí áûë íóæåí, ÷åãî íåëüçÿ ñäåëàòü ñ îáû÷íûì Ãðîìîçäêèì Øàðîì...
— Ìíå î÷åíü ïðèÿòíî, — ðàäîñòíî ñêàçàë Ïóõ, — ÷òî ÿ äîãàäàëñÿ ïîäàðèòü òåáå Ïîëåçíûé Ãîðøîê, êóäà ìîæíî êëàñòü êàêèå õî÷åøü âåùè!
— À ìíå î÷åíü ïðèÿòíî, — ðàäîñòíî ñêàçàë Ïÿòà÷îê, — ÷òî ÿ äîãàäàëñÿ ïîäàðèòü òåáå òàêóþ âåøü, êîòîðóþ ìîæíî êëàñòü â ýòîò Ïîëåçíûé Ãîðøîê!
Íî Èà íè÷åãî íå ñëûøàë. Åìó áûëî íå äî òîãî: îí òî êëàë ñâîé øàð â ãîðøîê, òî âûíèìàë åãî îáðàòíî, è âèäíî áûëî, ÷òî îí ñîâåðøåííî ñ÷àñòëèâ...
Èòàê, âñå óäàëîñü.
Íà ñâîåì âûñî÷àéøåì óðîâíå Ó Âýé äåéñòâóåò íåîáúÿñíèìî è íåçàìåòíî, ïîñêîëüêó ñòàíîâèòñÿ ðåôëåêòîðíûì äåéñòâèåì Ïî ñëîâàì ׿óàí-öçû, óì Ó Âýé "òå÷åò, êàê âîäà, îòðàæàåò, êàê çåðêàëî è îòâå÷àåò, êàê ýõî” .
Ïðÿìî êàê Ïóõ.
— Ýé! ß ãîâîðþ: "Ïðÿìî êàê Ïóõ".
— ×-÷-÷òî? — ñêàçàë Ïóõ, âäðóã ïðîñíóâøèñü è ñâàëèâøèñü ñî ñòóëà. — ×òî êàê êòî?
— ×òî òå÷åò, êàê âîäà, îòðàæàåò, êàê çåðêàëî è îòâå÷àåò, êàê ýõî?
— Î! Çàãàäêà! — ñêàçàë Ïóõ — Ñêîëüêî ó ìåíÿ ïîïûòîê?
— Íó, íå çíàþ. Òû íà÷íè, à òàì ïîñìîòðèì.
— ×òî áû ýòî ìîãëî áûòü? — ïðîáóáíèë îí. — Òå÷åò, êàê âîäà...
Ïðàêòèêóÿ Ó Âýé, âû ñëåäóåòå îáñòîÿòåëüñòâàì è ïðèñëóøèâàåòåñü ê ñâîåé èíòóèöèè. "Ñåé÷àñ íå âðåìÿ äëÿ ýòîãî. Ëó÷øå ÿ ñäåëàþ ïî-äðóãîìó". Âîò, ïðèìåðíî òàê. Êîãäà âû ïîñòóïàåòå ïîäîáíûì îáðàçîì, ëþäè ãîâîðÿò, ÷òî ó âàñ øåñòîå ÷óâñòâî èëè ÷òî-òî âðîäå òîãî. À íà ñàìîì äåëå ýòî ïðîñòî ×óâñòâèòåëüíîñòü ê Îáñòîÿòåëüñòâàì. Ýòî ñîâåðøåííî åñòåñòâåííî. Ñòðàííî äðóãîå — êîãäà âû íå ïðèñëóøèâàåòåñü ê ãîëîñó èíòóèöèè.
Ñàìîå óäîáíîå â ýòîé ×óâñòâèòåëüíîñòè ê Îáñòîÿòåëüñòâàì òî, ÷òî âàì íå íóæíî ïðèíèìàòü òàê ìíîãî òðóäíûõ ðåøåíèé. Íàîáîðîò, âû ìîæåòå ïîçâîëèòü èì ðåøàòüñÿ ñàìèì.
Íàïðèìåð, â "Äîìèêå íà Ïóõîâîé Îïóøêå" Ïóõ îäíàæäû ñëîíÿëñÿ âîêðóã, ïûòàÿñü ðåøèòü, ê êîìó îí õî÷åò ïîéòè â ãîñòè. Îí ìîã áû íàâåñòèòü Èà, êîòîðîãî îí íå íàâåùàë ñî â÷åðàøíåãî äíÿ, èëè Ñîâó, êîòîðóþ îí íå íàâåùàë ñ ïîçàâ÷åðàøíåãî äíÿ, èëè Êåíãó, Ðó è Òèãðó, êîòîðûõ îí òîæå óæå äîëãî íå íàâåùàë. Êàê æå îí ðåøèë? Îí ñåë íà êàìåíü ïîñðåäè ðåêè è ñïåë ïåñåíêó. Çàòåì îí âñòàë, åùå íåìíîãî ïîñëîíÿëñÿ, äóìàÿ î òîì, ÷òîáû íàâåñòèòü Êðîëèêà, ïîêà íå îáíàðóæèë, ÷òî ñòîèò ïåðåä ñîáñòâåííûì äîìîì. Îí çàøåë, ÷òî-òî ïåðåêóñèë è ïîøåë â ãîñòè ê Ïÿòà÷êó.
Âîò êàê âñå ïîëó÷àåòñÿ, åñëè ñëåäîâàòü Ïóòè Ïóõà. Íèêàêèõ óñèëèé. Íè ñòðåññà, íè íåïðèÿòíîñòåé. À ñåé÷àñ...
— Ïîòîê? — ñïðîñèë Ïóõ.
— ×òî?
— Îòâåò. Ïîòîê òå÷åò, êàê âîäà, îòðàæàåò, êàê çåðêàëî...
— Íî îí íå îòâå÷àåò, êàê ýõî, — ñêàçàë ÿ.
— Äà, íå îòâå÷àåò, — ñêàçàë Ïóõ.
— Íó, òû óæå áëèçêî. Ïî÷òè. Êàê ìíå êàæåòñÿ.
— Äàé ìíå åùå ïîäóìàòü, — ñêàçàë Ïóõ.
80
Ïîäõîä Ó Âýé ê ðàçðåøåíèþ êîíôëèêòîâ ìîæíî íàáëþäàòü â ïðàêòèêå äàîññêîãî áîåâîãî èñêóññòâà Òàé-öçè öþàíü, ñóòüþ êîòîðîãî ÿâëÿåòñÿ èçìàòûâàíèå ïðîòèâíèêà, ëèáî èñïîëüçóÿ åãî æå ñîáñòâåííóþ ýíåðãèþ àòàêè, ëèáî îòêëîíÿÿ åå â ñòîðîíó, ÷òîáû îñëàáèòü åãî ñèëó, íàðóøèòü ðàâíîâåñèå è çàùèòíóþ ñòîéêó. Ñèëà íèêîãäà íå ïðîòèâîïîñòàâëÿåòñÿ ñèëå, íàîáîðîò, îíà ïðåîäîëåâàåòñÿ ìÿãêîñòüþ.
— Òå÷åò, êàê âîäà, îòðàæàåò, êàê çåðêàëî..., — ïðîáóáíèë Ïóõ, ïðîõîäÿ ìèìî.
— Ïóõ, òû ñëèøêîì ìíîãî äóìàåøü, — ñêàçàë ÿ. — ß äàì òåáå ïîäñêàçêó, ìîæåò, ñ íåé òû áûñòðåé äîãàäàåøüñÿ.
— Íàäåþñü, — ñêàçàë Ïóõ. — À òî ýòî óæå íà÷èíàåò ìíå íàäîåäàòü.
— Íó ëàäíî. ×òîáû îòãàäàòü çàãàäêó, òåáå íàäî ïîçâîëèòü ñâîåìó óìó òå÷ü ñâîáîäíî è îòðàæàòü âñå, ÷òî îí âèäèò. Òîãäà îí ñìîæåò îòâåòèòü íà ëþáîé âîïðîñ. Ïîíÿòíî?
— Íåò, - ñêàçàë Ïóõ.
— Íó ÷òî æ.
— Òàê-òàê-òàê — òå÷åò, êàê âîäà..., — ïðîáîðìîòàë Ïóõ.
Ïðèíöèï Ó Âýé â êîíòåêñòå Òàé-öçè öþàíü ëåãêî ïîíÿòü, åñëè ïîïûòàòüñÿ óäàðèòü êóñîê ïåíîïëàñòà, ïëàâàþùèé íà âîäå. ×åì ñèëüíåå âû áüåòå, òåì ãëóáæå îí ïîãðóæàåòñÿ; ÷åì ãëóáæå îí ïîãðóæàåòñÿ, òåì ñèëüíåå îí âûñêàêèâàåò îáðàòíî. Áåç êàêèõ-ëèáî çàòðàò ýíåðãèè êóñîê ïåíîïëàñòà ìîæåò ñîâåðøåííî âàñ âûìîòàòü. Òàêèì îáðàçîì, Ó Âýé ïðåîäîëåâàåò ñèëó, íåéòðàëèçóÿ åå ýíåðãèþ, âìåñòî òîãî, ÷òîáû óñèëèâàòü êîíôëèêò. Èñïîëüçóÿ äðóãèå ìåòîäû, âû áóäåòå òóøèòü îãîíü îãíåì, èñïîëüçóÿ Ó Âýé, âû áóäåòå òóøèòü îãîíü âîäîé.
— ß çíàþ, — ñêàçàë Ïóõ. — Êóñîê ïåíîïëàñòà!
— ×òî êóñîê ïåíîïëàñòà?
— Îòâå÷àåò, êàê ýõî! — ñêàçàë îí òîðæåñòâóþùå.
— Íî îí íå òå÷åò, êàê âîäà è íå îòðàæàåò, êàê çåðêàëî, — ñêàçàë ÿ.
— Îõ, — ñêàçàë Ïóõ. — È ïðàâäà. - Ëàäíî, ëó÷øå ÿ òåáå ñàì ñêàæó, — ñêàçàë ÿ. — Ýòî Ïóòü Ïóõà.
— ×òî ýòî?
— Îòâåò, — ñêàçàë ÿ.
— À-à, — ñêàçàë Ïóõ.
— Ýòî ïëîõàÿ çàãàäêà, — äîáàâèë îí.
— Õîðîøî, òîãäà òû. çàãàäàé ÷òî-íèáóäü.
— Ñ óäîâîëüñòâèåì. ×òî ÷åðíîå, áåëîå è êðàñíîå îäíîâðåìåííî?
— Íåò, òîëüêî íå ýòó!
— Òû ÷òî, åå çíàåøü? — ñêàçàë Ïóõ ñëåãêà óäèâëåííî.
— Êîíå÷íî. Ñòàðî êàê ìèð. Âñå çíàþò îòâåò — ýòî ãàçåòà.
— À âîò è íåò, — ñêàçàë Ïóõ.
— Ñìóùåííàÿ çåáðà?
—Íåò.
— Íó, òîãäà...
— Ñäàåøüñÿ? — ñïðîñèë Ïóõ ñ íàäåæäîé.
— Ëàäíî, ñäàþñü. ×òî ÷åðíîå, áåëîå è êðàñíîå îäíîâðåìåííî?
— Îáãîðåâøèé íà ñîëíöå ïèíãâèí. ~ Ïóõ, ýòî ãëóïî.
— Ëó÷øå, ÷åì òâîÿ, — ñêàçàë îí.
— Íó, òîãäà åùå îäíà. Îíà îòíîñèòñÿ ê ïðîòèâîïîëîæíîñòè Ïóòè Ïóõà. ×òî íîñèòñÿ êðóãîì öåëûé äåíü áåç âñÿêîãî ðåçóëüòàòà?
— Êðîëèê? — ñêàçàë Ïóõ.
— Íó, ïî÷òè.
— À, ÿ çíàþ. Ýòî...
Íî ìû îñòàâèì ýòî äëÿ ñëåäóþùåé ãëàâû.
ÙÀÑÂÈÐÍÓÑ
Êðîëèê íåññÿ ïî îïóøêå Äðåìó÷åãî Ëåñà, ñ êàæäîé ìèíóòîé âñå áîëüøå ÷óâñòâóÿ âàæíîñòü ñâîåé çàäà÷è, è íàêîíåö îí ïðèáåæàë ê äåðåâó, â êîòîðîì æèë Êðèñòîôåð Ðîáèí.
Îí ïîñòó÷àë â äâåðü.
Îí ðàçà äâà îêëèêíóë Êðèñòîôåðà Ðîáèíà.
Ïîòîì îí îòîøåë íåìíîãî íàçàä è, çàñëîíèâ ëàïêîé ãëàçà îò ñîëíöà, çàêðè÷àë òàê, ÷òî åãî ñòàëî ñëûøíî íà âåðøèíå äåðåâà.
Ïîòîì îí çàøåë ñ äðóãîé ñòîðîíû è îïÿòü ïîêðè÷àë: "Ýé!" è "Ñëûøèøü?" è "Ýòî Êðîëèê!", íî íè÷åãî íå ïðîèçîøëî. Òîãäà îí çàìîë÷àë è ïðèñëóøàëñÿ, è âñå çàìîë÷àëî è ïðèñëóøàëîñü âìåñòå ñ íèì, è â îñâåùåííîì ñîëíöåì Ëåñó ñòàëî òèõî-òèõî, è ïîòîì âäðóã ãäå-òî â íåâåðîÿòíîé âûøèíå çàïåë æàâîðîíîê.
— Îáèäíî, — ñêàçàë Êðîëèê, - îí óøåë. Îí ñíîâà ïîâåðíóëñÿ ê çåëåíîé äâåðè, ïðîñòî òàê, äëÿ ïîðÿäêà, è ñîáèðàëñÿ óæå èäòè, ÷óâñòâóÿ, ÷òî óòðî ñîâåðøåííî èñïîð÷åíî, êàê âäðóã çàìåòèë íà çåìëå ëèñòîê áóìàãè.  ëèñòêå òîð÷àëà áóëàâêà; î÷åâèäíî, îí óïàë ñ äâåðè.
— Àãà, — ñêàçàë Êðîëèê, ñíîâà ïðèõîäÿ â õîðîøåå íàñòðîåíèå. — Ìíå îïÿòü ïèñüìî!
84
Âîò ÷òî òàì ãîâîðèëîñü:
Êðîëèê íå çíàë, êòî òàêîé Ùàñâèðíóñ — íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îí ñàì òàêîé æå — ïîýòîìó îí ïîøåë ñïðàøèâàòü Ñîâó. Ñîâà òîæå íå çíàëà. Íî ìíå êàæåòñÿ, ìû çíàåì. È åùå ìíå êàæåòñÿ, ìíîãî äðóãèõ ëþäåé òîæå çíàþò. ׿óàí-öçû î÷åíü òî÷íî îïèñàë îäíîãî òàêîãî:
Æèë-áûë ÷åëîâåê, êîòîðûé íå ëþáèë ñìîòðåòü íà ñâîè ñëåäû è íà ñâîþ òåíü, Îí ðåøèë ñáåæàòü îò íèõ è ïîáåæàë. Íî ÷åì äàëüøå îí áåæàë, òåì áîëüøå ñëåäîâ ïîÿâëÿëîñü, à åãî òåíü íå îòñòàâàëà îò íåãî íè íà øàã. Äóìàÿ, ÷òî îí áåæèò ñëèøêîì ìåäëåííî, ÷åëîâåê ñòàë áåæàòü âñå áûñòðåå è áûñòðåå, ïîêà, íàêîíåö, íå óïàë îò èñòîùåíèÿ è íå óìåð, Åñëè áû îí îñòàâàëñÿ íà ìåñòå, ñëåäîâ íå áûëî áû ñîâñåì. Åñëè áû îí îòäûõàë â òåíè, åãî òåíü èñ÷åçëà áû.
Êàæåòñÿ, îíè âñòðå÷àþòñÿ âåçäå, êóäà áû âû íå ïîøëè. Ïðàêòè÷åñêè â ëþáîé ñîëíå÷íûé äåíü ìîæíî çàìåòèòü ñòàäà ïûõòÿùèõ Ùàñâèðíóñîâ, ëîìàíóâøèõ ÷åðåç ïàðê. Ñêàæåì, âû íàñëàæäàåòåñü ïèêíèêîì íà ìÿãêîé çåëåíîé òðàâêå è âäðóã, ïîäíÿâ ãëàçà, îáíàðóæèâàåòå, ÷òî ïàðî÷êà èç íèõ òîëüêî ÷òî çàòîïòàëà âàø ëàí÷.
86
Õîòÿ, â îñíîâíîì, âû â áåçîïàñíîñòè ñðåäè äåðåâüåâ è òðàâû, òàê êàê Ùàñâèðíóñû èõ èçáåãàþò. Âìåñòî ýòîãî îíè ïðåäïî÷èòàþò òàùèòüñÿ ïî àñôàëüòó è áåòîíó, ïîäðàæàÿ òåì íåäîëãîâå÷íûì òðàíñïîðòíûì ìàøèíàì, äëÿ êîòîðûõ ýòè æåñòêèå ïîâåðõíîñòè è áûëè ñêîíñòðóèðîâàíû. Âäûõàÿ ÿäîâèòûå âûõëîïíûå ãàçû îò àâòîìîáèëåé, êîòîðûå óâîðà÷èâàþòñÿ, ÷òîáû èõ íå ñáèòü, Ùàñâèðíóñû çàâîäÿò äðóã ñ äðóãîì áîëòîâíþ î òîì, íàñêîëüêî ëó÷øå îíè ñåáÿ ÷óâñòâóþò ñåé÷àñ, âûéäÿ íà Ñâåæèé Âîçäóõ. È ýòî ó íèõ íàçûâàåòñÿ Åñòåñòâåííûé Îáðàç Æèçíè.
Ùàñâèðíóñ âñåãäà îò÷àÿííî àêòèâåí. Åñëè ñïðîñèòü ó íåãî ïðî åãî õîááè, îí âûäàñò âàì öåëûé ñïèñîê ñïîðòèâíûõ çàíÿòèé, âîò, íàïðèìåð:
— Ïðûæêè ñ ïàðàøþòîì, òåííèñ, áåã òðóñöîé, áàäìèíòîí, êàòàíèå íà ëûæàõ, ïëàâàíèå è âîäíûå ëûæè.
— È âñå?
— Íó, (îòäóâàÿñü, ñîïÿ è ïûõòÿ) íàâåðíî âñå, — ãîâîðèò Ùàñâèðíóñ.
— À ïðîáîâàë êîãäà-íèáóäü óñòðàèâàòü ãîíêè íà ìàøèíàõ?
— Íåò, ÿ... íåò, íå ïðîáîâàë.
— À êàê íàñ÷åò ñõâàòîê ñ àëëèãàòîðàìè?
— Íåò... Íî âñåãäà õîòåë ýòèì çàíÿòüñÿ.
— À âíèç ïî ëåñòíèöå íà ðîëèêàõ?
— Íåò, êàê-òî íå ïîäóìàë.
— Íî òû æå ñêàçàë, ÷òî òû àêòèâåí. Òóò Ùàñâèðíóñ çàäóì÷èâî ïðîèçíîñèò:
— Ñëóøàé, òû äóìàåøü, ÷òî... ñî ìíîé ÷òî-òî íå òàê? Íàâåðíî, ÿ òåðÿþ ýíåðãèþ.
Åùå íåìíîãî — è òàê îíî è áóäåò.
Ùàñâèðíóñ-àòëåò — îäíà èç ìíîãèõ òèïè÷íûõ ðàçíîâèäíîñòåé — çàíÿò ñâîåé ôèçè÷åñêîé ôîðìîé, êàê îí âûðàæàåòñÿ. Íî ïî êàêîé-òî íåïîíÿòíîé ïðè÷èíå îí ðàññìàòðèâàåò åå êàê íå÷òî, ÷òî íóæíî äîëáèòü ñíàðóæè, à íå âûñòðàèâàòü èçíóòðè. Ïîýòîìó îí ïóòàåò ôèçè÷åñêèå óïðàæíåíèÿ ñ ðàáîòîé. Îí ðàáîòàåò íà ðàáîòå, îí ðàáîòàåò âî âðåìÿ ôèçè÷åñêèõ óïðàæíåíèé è äàæå, ÷òî ñëó÷àåòñÿ äîâîëüíî ÷àñòî, îí ðàáîòàåò, êîðäà èãðàåò. Ðàáîòàòü, ðàáîòàòü è åùå ðàç ðàáîòàòü! Ñòîëüêî ðàáîòû è ïîëíîå îòñóòñòâèå èãðû ïðåâðàùàþò Ùàñâèðíóñà â ñêó÷íåéøåãî ïàðíÿ. À åñëè ýòî ïðîäîëæàåòñÿ äîñòàòî÷íî äîëãî, îí ñòàíîâèòñÿ òðóïîì.
À âîò è Êðîëèê.
— Ïðèâåò, Êðîëèê. ×òî íîâîãî?
— ß òîëüêî ÷òî îò Ñîâû, — ñêàçàë Êðîëèê, ñëåãêà çàïûõàâøèñü.
— Âîò êàê? Òåáÿ íå áûëî äîâîëüíî äîëãî.
— Äà, â îáùåì... Ñîâà íàñòîÿëà íà òîì, ÷òîáû ðàññêàçàòü ìíå èñòîðèþ åå Âåëèêîãî Äÿäè Ôèëáåðòà.
— Àõ, âîò â ÷åì äåëî!
— È êñòàòè, Ñîâà ñêàçàëà, ÷òî òîæå íå âèäåëà Íåîòåñàííîå Áðåâíî, íî ÷òî Ðó, âåðîÿòíî, ñ íèì èãðàåò. Ïîýòîìó ÿ çàáåæàë ê Êåíãå, íî íèêîãî íå îêàçàëîñü äîìà,
— Îíè â Ëåñó ñ Òèãðîé, òðåíèðóþò ïðûæêè, — ñêàçàë ÿ.
— À, íó ëàäíî, òîãäà ÿ ïîáåãó, ïîæàëóé.
— Òåáå íåîáÿçàòåëüíî óõîäèòü ïðÿìî ñåé...
Êóäà îí ïîì÷àëñÿ? Âîò òàê âñåãäà! Íè ìèíóòû ïîêîÿ äëÿ Ùàñâèðíóñà.
Ñêàæåì òàê: åñëè õî÷åøü áûòü çäîðîâûì, ñïîêîéíûì è äîâîëüíûì, ïðîñòî ñìîòðè, ÷òî äåëàåò Ùàñâèðíóñ, è äåëàé íàîáîðîò, À âîò åùå îäèí, õîäèò âçàä-âïåðåä, íåðâíî ïåðåáèðàÿ ìîíåòû â êàðìàíå è áåç êîíöà ïîãëÿäûâàÿ íà ÷àñû. Îí óòîìëÿåò âàñ, äàæå êîãäà âû ïðîñòî ñìîòðèòå íà íåãî. Õðîíè÷åñêèé Ùàñâèðíóñ, êàæåòñÿ, âñåãäà äîëæåí êóäà-òî ñïåøèòü, ïî êðàéíåé ìåðå íà ïîâåðõíîñòíîì, ôèçè÷åñêîì óðîâíå. Îäíàêî, îí íèêîãäà íå õîäèò ãóëÿòü, ó íåãî íåò íà ýòî âðåìåíè.
— Íî áåñåäà íå ñîñòîÿëàñü, ñêàçàë Èà. — Íå áûëî îáìåíà ìíåíèÿìè. Òû ñêàçàë "Ïðèâåò!" è ïðîì÷àëñÿ äàëüøå. Ïîêà ÿ îáäóìûâàë ñâîþ ðåïëèêó, òâîé õâîñò ìåëüêíóë øàãîâ çà ñòî îòñþäà íà õîëìå. ß õîòåë áûëî ñêàçàòü: "×òî? ×òî?" — íî ïîíÿë, êîíå÷íî, ÷òî óæå ïîçäíî.
— Íó, ÿ î÷åíü ñïåøèë.
— Äîëæåí ãîâîðèòü ñïåðâà îäèí, ïîòîì äðóãîé, — ïðîäîëæàë Èà. — Ïî ïîðÿäêó. Èíà÷å ýòî íåëüçÿ ñ÷èòàòü áåñåäîé. "Ïðèâåò!" — "×òî? ×òî?" Íà ìîé âçãëÿä, òàêîé îáìåí ðåïëèêàìè íè÷åãî íå äàåò. Îñîáåííî åñëè êîãäà ïðèõîäèò âàøà î÷åðåäü ãîâîðèòü, âû âèäèòå òîëüêî õâîñò ñîáåñåäíèêà. È òî åëå-åëå.
Ùàñâèðíóñ, êàæåòñÿ, âñåãäà Â Áåãàõ, âñåãäà:
ÎÒÎØÅË
ÑÅÉ×ÀÑ ÂÅÐÍÓÑÜ
ÇÀÍßÒ ÑÅÉ×ÀÑ ÂÅÐÍÓÑÜ
èëè,òî÷íåå:
ÎÒÎÉÄÈ
ÑÅÉ×ÀÑ ÑÊÎÍ×ÀÞÑÜ
ÒÀÊ ÇÀÍßÒ
ÑÅÉ×ÀÑ ÑËÎÌÀÞÑÜ
Ùàñâèðíóñ âñåãäà êóäà-òî òîðîïèòñÿ — òóäà, ãäå îí åùå íå áûë. Êóäà óãîäíî, ëèøü áû íå òóäà, ãäå îí ñåé÷àñ.
— Âîò òî-òî è îíî, — ñêàçàë Êðîëèê. - Êóäà?
— Íó, ìîæåò áûòü, îí èùåò ÷òî-íèáóäü?
— ×òî? — ñïðîñèë Êðîëèê.
— ß êàê ðàç ñîáèðàëñÿ ýòî ñêàçàòü, — ñêàçàë Ïóõ. Ïîòîì îí äîáàâèë: — Íó, ìîæåò áûòü, îí èùåò ýòîãî... ýòîãî...
Ìîæåò áûòü, îí èùåò íàãðàäû. Ðåëèãèè, íàóêè è ïðàâèëà áèçíåñà íàøèõ Ùàñâèðíóñîâ èçî âñåõ ñèë ïûòàþòñÿ óáåäèòü íàñ, ÷òî ãäå-òî òàì íàñ îæèäàåò Âåëèêàÿ Íàãðàäà, è ÷òî âñþ ñâîþ æèçíü ìû äîëæíû ðàáîòàòü êàê íåíîðìàëüíûå, ÷òîáû çàñëóæèòü åå. Áóäü îíà âûñîêî â íåáå, èëè çà î÷åðåäíîé ìîëåêóëîé, èëè â êàáèíåòå íà÷àëüíèêà, îíà, ïî÷åìó-òî, âñåãäà îñòàåòñÿ íà íåêîòîðîì ðàññòîÿíèè — íà äðóãîì êîíïå óëèöû, â äðóãîé ÷àñòè ñâåòà, íà îáðàòíîé ñòîðîíå ëóíû, â èíîé ãàëàêòèêå...
— Îé-îé-îé! — êðèêíóë Ïóõ, ðóõíóâ íà ïîë.
— Âîò ÷òî ñëó÷àåòñÿ, êîãäà çàñûïàåøü íà êðàåøêå ïèñüìåííîãî ñòîëà, — ñêàçàë ÿ. — Òû ïàäàåøü âíèç.
— Ýòî òî÷íî, — ñêàçàë Ïóõ.
— À ïî÷åìó? — ñïðîñèë ÿ.
— Ìíå ïðèñíèëñÿ óæàñíûé ñîí, — ñêàçàë îí.
— Äà íó?
— Äà- ß íàøåë áî÷êó ìåäà... — ñêàçàë îí, ïðîòèðàÿ ãëàçà.
— È ÷òî â ýòîì òàêîãî óæàñíîãî? — ñïðîñèë ÿ.
— Îíà äâèãàëàñü, — ñêàçàë Ïóõ. — Ýòî íåïðàâèëüíî. Áî÷êè ñ ìåäîì äîëæíû ñòîÿòü íà ìåñòå.
- Äà, ÿ çíàþ.
— Íî êàê òîëüêî ÿ ïðîòÿãèâàë ê íåé ëàïó, îíà îêàçûâàëàñü ãäå-òî åùå.
— Êîøìàð, — ñêàçàë ÿ.
— Ìíîãèì ñíÿòñÿ êîøìàðû,— äîáàâèë ÿ îáîäðÿþùå.
— Äà-à? — ñêàçàë Ïóõ. — Ïðî Íåäîñÿãàåìóþ áî÷êó ìåäà?
— ×òî-òî âðîäå, — ñêàçàë ÿ. — Ýòî îáû÷íîå ÿâëåíèå. Ñòðàííî òî, ÷òî íåêîòîðûå òàê æèâóò.
— Ïî÷åìó? — ñïðîñèë Ïóõ.
— ß íå çíàþ, — ñêàçàë ÿ. - Íàâåðíî, ïîòîìó ÷òî òàê îíè ìîãóò ×òî-òî Äåëàòü.
— Çâó÷èò ñîâñåì íå âåñåëî,— ñêàçàë Ïóõ.
Äà óæ, ñîâñåì íå âåñåëî. Æèçíü, âñå âðåìÿ îáåùàþùàÿ: "Çà òåì ïîâîðîòîì, åùå îäèí øàã", èäåò ïðîòèâ åñòåñòâåííîãî ïîðÿäêà âåùåé, è ïîýòîìó ñòàíîâèòñÿ òàê òðóäíî áûòü ñ÷àñòëèâûì è õîðîøèì, ÷òî òîëüêî íåêîòîðûì óäàåòñÿ ïîïàñòü òóäà, ãäå áû îíè åñòåñòâåííî îêàçàëèñü ïåðâûì äåëîì — ê Ñ÷àñòüþ è Áëàãîïîëó÷èþ — â òî âðåìÿ êàê îñòàëüíûå ñäàþòñÿ è ïàäàþò ó îáî÷èíû, ïðîêëèíàÿ ìèð, êîòîðûé íè â ÷åì íå âèíîâàò, à íàîáîðîò, ñóùåñòâóåò äëÿ òîãî, ÷òîáû óêàçûâàòü ïóòü.
Ó òåõ, êòî äóìàåò, ÷òî íàãðàäà íàõîäèòñÿ ãäå-òî çà îáëàêàìè,...
— Âñåãäà óáåãàåò ìîëîêî, — ñêàçàë Ïóõ.
— ×òî-÷òî?
— Ó íèõ âñåãäà óáåãàåò ìîëîêî, — ñêàçàë Ïóõ.
— Ý-ý... äà. È íå òîëüêî ýòî...
— À âîò è Êðîëèê, — ñêàçàë Ïóõ.
— Àõ âîò âû ãäå! — ñêàçàë Êðîëèê.
— Ìû çäåñü, — ñêàçàë Ïóõ.
— Äà, ìû çäåñü, — ñêàçàë ÿ.
— À òû. òàì, - ñêàçàë Ïóõ.
— Äà, ÿ çäåñü, — ñêàçàë Êðîëèê íåòåðïåëèâî. — Ïðÿìî ê äåëó — Ðó ïîêàçàë ìíå ñâîé íàáîð äåðåâÿííûõ êóáèêîâ. Îíè âñå îáòåñàííûå è àñêðàøåííûå, è íà íèõ åñòü áóêâû.
— Âîò êàê? — ñêàçàë ÿ.
—  îáùåì-òî, ÿ òàê è ïðåäïîëàãàë, — ñêàçàë Êðîëèê, çàäóì÷èâî òåðåáÿ óñ. — Èòàê, ïðèìåíÿÿ ìåòîä èñêëþ÷åíèÿ, ïîëó÷àåì, ÷òî îíî ó Èà.
— Íî, Êðîëèê, - ñêàçàë ÿ, - âèäèøü ëè...
— Äà, — ñêàçàë 'Êðîëèê. - ß óâèæó Èà è âûÿñíþ, ÷òî îí çíàåò îá ýòîì — ýòî, î÷åâèäíî, ñëåäóþùèé øàã.
— Óæå óñêàêàë, — ñêàçàë Ïóõ.
Îãëÿäûâàÿñü íà íåñêîëüêî ëåò íàçàä, ìû âèäèì, ÷òî ïåðâûå Ùàñâèðíóñû â Àìåðèêå, Ïóðèòàíå, ïðàêòè÷åñêè çàðàáîòàëèñü äî ñìåðòè, íå ïîëó÷èâ íè÷åãî â íàãðàäó çà ñâîè ãðîìàäíûå óñèëèÿ. Îíè ôàêòè÷åñêè óìèðàëè îò ãîëîäà, ïîêà ìóäðûå îáèòàòåëè ýòîé çåìëè íå íàó÷èëè èõ íåêîòîðûì âåùàì, ïîçâîëÿþùèì ðàáîòàòü â ãàðìîíèè ñ ðèòìàìè çåìëè. Ñåé÷àñ òû ñàæàåøü ðàñòåíèÿ; ñåé÷àñ òû îòäûõàåøü. Ñåé÷àñ òû îáðàáàòûâàåøü ïî÷âó; ñåé÷àñ òû îñòàâëÿåøü åå â ïîêîå. Ïóðèòàíå íèêîãäà ïî-íàñòîÿùåìó íå ïîíèìàëè âòîðóþ ÷àñòü, íèêîãäà â íåå íå âåðèëè. È âîò, ñïóñòÿ äâà-òðè ñòîëåòèÿ íàñèëèÿ íàä êîãäà-òî èçîáèëüíîé çåìëåé è íåñêîëüêî ëåò îïóñòîøàþùåãî âîçäåéñòâèÿ ñèíòåòè÷åñêèõ ñòèìóëÿòîðîâ, ìû ïîëó÷èëè ÿáëîêè ñî âêóñîì êàðòîíà, àïåëüñèíû ñî âêóñîì òåííèñíûõ ìÿ÷åé è ïåðñèêè ñî âêóñîì ïîäñëàùåííîãî ïåíîïëàñòà — ïðîäóêòû çåìëè, êîòîðîé íå ïîçâîëÿþò îòäûõàòü. Ìû íå äîëæíû æàëîâàòüñÿ, íî Ýòî Òàê.
— Ñëóøàé, Ïóõ, à ïî÷åìó òû íè÷åì íå çàíÿò? — ñêàçàë ÿ.
— Ïîòîìó ÷òî ñåãîäíÿ òàêîé çàìå÷àòåëüíûé äåíü, - ñêàçàë Ïóõ.
— Äà, íî...
— Òàê çà÷åì åãî ïîðòèòü? — ñêàçàë îí.
— Íî òû áû ìîã äåëàòü ÷òî-òî Âàæíîå, -ñêàçàë ÿ.
— ß äåëàþ, — ñêàçàë Ïóõ.
— Äà? Äåëàåøü ÷òî?
— Ñëóøàþ, — ñêàçàë îí.
— Ñëóøàåøü ÷òî?
— Ñëóøàþ ïòèö. È åùå áåëêó âîí òàì.
— È ÷òî îíè ãîâîðÿò? — ñïðîñèë ÿ.
— ×òî ñåãîäíÿ çàìå÷àòåëüíûé äåíü, -ñêàçàë Ïóõ.
— Íî âåäü òû è òàê óæå ýòî çíàåøü, — ñêàçàë ÿ.
— Äà, íî âñåãäà ïðèÿòíî ñëûøàòü, ÷òî êòî-òî åùå äóìàåò òàêæå, — îòâåòèë îí.
— Íî òû áû ìîã âìåñòî ýòîãî ïîëó÷àòü Îáðàçîâàíèå, ñëóøàÿ Ðàäèî, — ñêàçàë ÿ.
— Äàæå òàê?
- Êîíå÷íî. À êàê åùå òû óçíàåøü, ÷òî äåëàåòñÿ â ìèðå? — ñêàçàë ÿ.
— Âûéäó íà óëèöó, - ñêàçàë Ïóõ.
— Ý-ý... íó ëàäíî... (Ùåëê.) À òåïåðü ïîñëóøàé âîò ýòî, Ïóõ.
— Òðèäöàòü òûñÿ÷ ÷åëîâåê ïîãèáëî ñåãîäíÿ, êîãäà, ïÿòü âîçäóøíûõ ëàéíåðîâ ñòîëêíóëèñü íàä öåíòðàëüíîé ÷àñòüþ Ëîñ-Àíäæåëåñà..., — ïðîèçíåñëî Ðàäèî.
— È ÷òî òû óçíàë î ìèðå èç ýîòîãî? — ñïðîñèë Ïóõ.
— Õì. Òû ïðàâ, (Ùåëê.)
— À ñåé÷àñ ÷òî ãîâîðÿò ïòèöû? — ñïðîñèë ÿ.
— ×òî ñåãîäíÿ çàìå÷àòåëüíûé äåíü, — ñêàçàë Ïóõ.
Òàê îíî è åñòü, äàæå åñëè Ùàñâèðíóñû ñëèøêîì çàíÿòû, ÷òîáû íàñëàæäàòüñÿ èì. È â çàâåðøåíèå íàøåãî îáúÿñíåíèÿ òàêîé çàíÿòîñòè...
Òâåðäîëîáûå ïîñëåäîâàòåëè âûøåóïîìÿíóòîé ðåëèãèè Âå÷íî-Çàíÿòûõ-Ïðîòèâíèêîâ-Âå÷åðèíîê íå ñìîãëè ïîíÿòü êðàñîòó áåçáðåæíîãî ëåñà è õðóñòàëüíûõ âîä, âîçíèêøèõ ïåðåä íèìè íà èçóìðóäíî-çåëåíîì êîíòèíåíòå Íîâîãî Ñâåòà. Âìåñòî ýòîãî îíè âîñïðèíÿëè ýòîò çåìíîé ðàé è ëþäåé, æèâóùèõ â ãàðìîíèè ñ íèì, êàê ÷òî-òî ÷óæäîå è óãðîæàþùåå, ÷òî-òî, íà ÷òî íóæíî íàïàñòü è çàâîåâàòü, ïîòîìó ÷òî îíî ñòîèò íà ïóòè ê Âåëèêîé Íàãðàäå. À åùå îíè ñîâñåì íå ëþáèëè ïåòü. Îíè...
— ×òî? — ñêàçàë Ïóõ. — Ñîâñåì íå ïåëè?
— Ïóõ, ÿ ïûòàþñü çàêîí÷èòü ìûñëü. À â îáùåì, òû ïðàâ. Ñîâñåì íå ïåëè. Îíè ïðîñòî íå ëþáèëè ïåòü.
— Òàê-òàê. Åñëè îíè íå ëþáèëè ïåòü, òîãäà êàê îíè îòíîñèëèñü ê Ìåäâåäÿì?
— Ìíå êàæåòñÿ, îíè èõ òîæå íå ëþáèëè.
— Îíè íå ëþáèëè Ìåäâåäåé?
— Íåò. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, íå î÷åíü.
— Íè ïåñåí, íè Ìåäâåäåé... À ÷òî æå îíè òîãäà ëþáèëè?
— ß íå äóìàþ, ÷òîáû îíè õîòü ÷òî-íèáóäü ëþáèëè, Ïóõ.
— Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî çäåñü âñå òàê çàïóòàíî — ñïëîøíîé Êîíôóç, — ñêàçàë îí.
Òàê âîò, çà Íåñ÷àñòíûì Ïóðèòàíèíîì ïðèøåë Íåóòîìèìûé Ïèîíåð, à çà íèì — Îäèíîêèé Êîâáîé, âñåãäà ñêà÷óùèé íà çàêàò, âñåãäà èùóùèé ÷åãî-òî. Îò òàêèõ âîò íåïðèêàÿííûõ, âå÷íî íåäîâîëüíûõ ïðåäêîâ ïðîèçîøåë Ùàñâèðíóñ, êîòîðûé, êàê è åãî ïðàîòöû, íèêîãäà ïî-íàñòîÿùåìó íå ÷óâñòâîâàë ñåáÿ äîìà íà ýòîé Äðóæåëþáíîé Çåìëå. Íåïîäàòëèâûé àãðåññèâíûé ôàíàòèê Ùàñâèðíóñ ïðîñòî ñëèøêîì ñóðîâ ê ñåáå, ñëèøêîì ñóðîâ ê äðóãèì è ñëèøêîì ñóðîâ ê ìèðó, êîòîðûé ãåðîè÷åñêè ïûòàåòñÿ âûæèòü, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ñ íèì òâîðÿò.
Ïîýòîìó íåóäèâèòåëüíî, ÷òî Ùàñâèðíóñ ïðåäñòàâëÿåò ñåáå ïðîãðåññ êàê áîðüáó è ïðåîäîëåíèå. Òàêîâ óæ ñêëàä åãî óìà. Íàñòîÿùèé æå ïðîãðåññ ïðåäïîëàãàåò ðîñò è ðàçâèòèå, íåèçáåæíî ñâÿçàííûå ñ âíóòðåííèìè èçìåíåíèÿìè, íî êîñíîìó Ùàñâèðíóñó ýòî ÷óæäî. Ñòðåìëåíèå ê ðîñòó è ðàçâèòèþ, ïðèñóòñòâóþùåå âî âñåõ ôîðìàõ æèçíè, òîëêóåòñÿ èçâðàùåííûì óìîì Ùàñâèðíóñà êàê íåîáõîäèìîñòü áåñêîíå÷íîé áîðüáû çà èçìåíåíèå âñåãî (Òðàêòîð-Ùàñâèðíóñ) è âñåõ (Ôàíàòèê-Ùàñâèðíóñ), èñêëþ÷àÿ åãî ñàìîãî, à òàêæå êàê íåîáõîäèìîñòü ñîâàòü ñâîé íîñ â ÷óæèå äåëà, âêëþ÷àÿ ïðàêòè÷åñêè âñå ôîðìû æèçíè íà çåìëå. Áîëåå ìóäðûå ëþäè íåñêîëüêî ñäåðæèâàëè åãî ïîâåäåíèå. Íî, êàê è ðîäèòåëè ñâåðõàêòèâíûõ äåòåé, ìóäðûå îáíàðóæèëè, ÷òî îíè íå ìîãóò íàõîäèòüñÿ âî âñåõ ìåñòàõ ñðàçó. Íÿí÷èòüñÿ ñ Ùàñâèðíóñîì òÿæåëî äî ñìåðòè.
— À âîò ñíîâà Êðîëèê, — ñêàçàë Ïóõ, — è åùå Èà.
— À, Êðîëèê,-— ñêàçàë, ÿ.
— È åùå Èà, — ñêàçàë Èà.
-ß ñïðîñèë: Èà.., — íà÷àë Êðîëèê.
— Èà — ýòî ÿ, — ñêàçàë. Èà.
— Äà, æ ïîìíþ, — ñêàçàë ÿ, — ß âèäåë òåáÿ ïðîøëûì, ëåòîì, ãäå-òî íà Áîëîòå.
— Íà Áîëîòå? — ñêàçàë Èà ñ íåãîäîâàíèåì. — Ýòî íå Áîëîòî. Ýòî Òîïü.
—Òîïü, Áîëîòî...
— À ÷òî òàêîå Òîïü? — ñïðîñèë Ïóõ.
— Åñëè ó òåáÿ ïðîìîêëè ëîäûæêè — ýòî Òîïü, — ñêàçàë Èà.
— À-à, ïîíÿòíî, — ñêàçàë Ïóõ.
— À åñëè, — ïðîäîëæàë Èà, — åñëè òû óâÿçàåøü ïî ãîðëî, ýòî Áîëîòî.
— Áîëîòî, êàê æå, — äîáàâèë îí ãîðüêî. — Õà!
— Òàê âîò, ÿ ñïðîñèë Èà, — ñêàçàë Êðîëèê,
— è îí ñêàçàë, ÷òî íå èìååò íè ìàëåéøåãî ïðåäñòàâëåíèÿ, î ÷åì ðå÷ü.
— Ïî-âèäèìîìó, íå ÿ îäèí, — âñòàâèë Èà. — Òû òîæå íå èìååøü íè ìàëåéøåãî ïðåäñòàâëåíèÿ. ßñíî êàê äåíü.
— ×òî æå òàêîå Íåîòåñàííîå Áðåâíî? — ñïðîñèë Êðîëèê.
— Ýòî ÿ, — ñêàçàë Ïóõ.
— Òû? — ñêàçàë Èà. — È ÿ ïðîäåëàë âåñü ýòîò ïóòü ñþäà...
— Èç Áîëîòà, — ïîìîã ÿ. ~ ... èç Òîïè, òîëüêî ÷òîáû óâèäåòü Ïóõà? ~ Ïî÷åìó áû è íåò? — ñïðîñèë Ïóõ. ~ Ïîäõîäÿùàÿ âåùü äëÿ Êðîëèêà, ÷òîáû áûëî ÷åì çàíÿòüñÿ, — ñêàçàë Èà ñàðêàñòè÷åñêè.
— Ëó÷øå íå ïðèäóìàåøü!
Òàê âîò, îäíà âåùü êàæåòñÿ íàì íåñêîëüêî ñòðàííîé; ïî÷åìó, èíòåðåñíî, Îáùåñòâî Ùàñâèðíóñîâ, êîòîðîå òàê áîãîòâîðèò ýíåðãèþ ìîëîäîñòè, åå âíåøíèé îáëèê è îòíîøåíèå ê æèçíè, íå ïðèäóìàëî äî ñèõ ïîð íè îäíîãî ýôôåêòèâíîãî ñïîñîáà èõ ñîõðàíåíèÿ? È ïðÿìûì òîìó äîêàçàòåëüñòâîì ñëóæèò âñå áîëüøàÿ ãîòîâíîñòü ïîëîæèòüñÿ íà íååñòåñòâåííûé Ôàëüøèâûé Ôàñàä - ñîìíèòåëüíóþ ïîìîùü êîñìåòèêè è ïëàñòè÷åñêîé õèðóðãèè. Íàïðîòèâ, îíî èçîáðåëî áåñ÷èñëåííûå ñïîñîáû òîãî, êàê ðàçðóøèòü è óíè÷òîæèòü ìîëîäîñòü. Òå âðåäîíîñíûå äåéñòâèÿ, êîòîðûå íå ÿâëÿþòñÿ ÷àñòüþ ïîèñêà Âåëèêîé Íàãðàäû, îáúåäèíÿþòñÿ, ïî-âèäèìîìó, ïîä îáùèì çàãîëîâêîì Ýêîíîìèè Âðåìåíè.
Ïðèìåðîì ïîñëåäíåãî ìîæåò ñëóæèòü êëàññè÷åñêèé ïàìÿòíèê Ùàñâèðíóñó: Ñòîéêà ñ Ãàìáóðãåðàìè,
 Êèòàå åñòü ×àéíûé Äîì, Âî Ôðàíöèè — Ïðèäîðîæíîå Êàôå. Ïðàêòè÷åñêè â ëþáîé öèâèëèçîâàííîé ñòðàíå ìèðà ñóùåñòâóåò ÷òî-òî ïîäîáíîå — ìåñòî, êóäà ëþäè ïðèõîäÿò ïîåñòü, ðàññëàáèòüñÿ è ïîãîâîðèòü, íå áåñïîêîÿñü î òîì, ñêîëüêî óæå âðåìåíè, è î òîì, ÷òî íàäî óõîäèòü, êàê òîëüêî åäà áóäåò ñúåäåíà.  Êèòàå, íàïðèìåð, ×àéíûé Äîì — ýòî íàñòîÿùåå ñîöèàëüíîå ó÷ðåæäåíèå.  ëþáîå âðåìÿ äíÿ ñåìüè, ñîñåäè è äðóçüÿ çàõîäÿò ñþäà, ÷òîáû âûïèòü ÷àþ è ïåðåêóñèòü. È îíè îñòàþòñÿ çäåñü ñòîëüêî, ñêîëüêî èì õî÷åòñÿ. Ðàçãîâîðû ìîãóò äëèòüñÿ ÷àñàìè. Áûëî áû äîâîëüíî ñòðàííî íàçâàòü ×àéíûé Äîì íåïðèâèëåãèðîâàííûì ñîñåäñêèì ñîöèàëüíûì êëóáîì ~ çâó÷èò ñëèøêîì óæ ïî-çàïàäíîìó. Íî òàê ìîæíî ãðóáî îïèñàòü ÷àñòü åãî ôóíêöèé, ïî êðàéíåé ìåðå ñ íàøåé ñêëîííîé ê êëàññèôèêàöèÿì òî÷êè çðåíèÿ. 'Òû ÷åãî-òî ñòîèøü. Ðàññëàáüñÿ è íàñëàæäàéñÿ". Òàêîâî ïîñëàíèå ×àéíîãî Äîìà.
À êàêîâî ïîñëàíèå Ñòîéêè ñ Ãàìáóðãåðàìè? Î÷åâèäíî òàêîâî: "Òû íå â ñ÷åò; ïîòîðàïëèâàéñÿ".
È íå òîëüêî ýòî. Òåïåðü êàæäûé çíàåò, ÷òî óæàñíàÿ Ñòîéêà ñ Ãàìáóðãåðàìè — ýòî åùå è íàäðóãàòåëüñòâî íàä çäîðîâüåì ïîñåòèòåëÿ. Ê ñîæàëåíèþ, ýòî íå åäèíñòâåííàÿ âåùü, ïîääåðæèâàåìàÿ äóõîì Ýêîíîìèè Âðåìåíè.  ñïèñîê ìîæíî äîáàâèòü Ñóïåðìàðêåò, Ìèêðîâîëíîâóþ Ïå÷ü, Àòîìíóþ Ýëåêòðîñòàíöèþ, ßäîõèìèêàòû è ò. ä.
Ðàññóæäàÿ ëîãè÷íî, åñëè áû âñå ýòè óñòðîéñòâà äëÿ ýêîíîìèè âðåìåíè äåéñòâèòåëüíî åãî ýêîíîìèëè, ó íàñ ñåé÷àñ áûëî áû âðåìåíè áîëüøå, ÷åì êîãäà-ëèáî çà âñþ èñòîðèþ ÷åëîâå÷åñòâà. Íî, êàê íè ñòðàííî, ó íàñ, êàæåòñÿ, âðåìåíè ìåíüøå, ÷åì äàæå ïàðó ëåò íàçàä. Êàê çäîðîâî íà ñàìîì äåëå îòïðàâèòüñÿ òóäà, ãäå íåò íèêàêèõ ýêîíîìÿùèõ âðåìÿ óñòðîéñòâ, ïîòîìó ÷òî êîãäà âû òóäà ïîïàäàåòå, âû âäðóã îáíàðóæèâàåòå, ÷òî ó âàñ ïîëíî âðåìåíè!  ïðîòèâíîì ñëó÷àå, âû ñëèøêîì çàíÿòû, çàðàáàòûâàÿ íà ìàøèíû äëÿ ýêîíîìèè âàøåãî âðåìåíè, êîòîðûå äîëæíû ïîçâîëèòü âàì íå ðàáîòàòü òàê ìíîãî.
Îñíîâíàÿ ïðîáëåìà ñ ýòîé íàâÿç÷èâîé èäååé Ýêîíîìèè Âðåìåíè î÷åíü ïðîñòà - âû íå ìîæåòå ýêîíîìèòú âðåìÿ. Âû ìîæåòå òîëüêî òðàòèòü åãî. Òðàòèòü óìíî èëè ãëóïî. Ó Ùàñâèðíóñà, ïðàêòè÷åñêè, íåò âðåìåíè âîîáùå, ïîòîìó ÷òî îí ñëèøêîì çàíÿò, òðàòÿ âñå âðåìÿ íà ïîïûòêè åãî æå ñýêîíîìèòü. È ïûòàÿñü ýêîíîìèòü êàæäóþ ñåêóíäó, îí çàêàí÷èâàåò òåì, ÷òî ðàñòðà÷èâàåò âñå öåëèêîì.
Ãåíðè Äýéâèä Òîðî òàê îïèñàë ýòî â "Óîëäåíå" * :
Ïî÷åìó ìû äîëæíû æèòü â òàêîé ñïåøêå è ðàçáàçàðèâàíèè æèçíè? Ìû ïîëíû ðåøèìîñòè óìåðåòü îò ãîëîäà åùå äî òîãî, êàê çàõîòèì åñòü. Ëþäè ãîâîðÿò, ÷òî îäèí ñòåæîê, ñäåëàííûé âîâðåìÿ, ñòîèò äåâÿòè, ïîýòîìó îíè äåëàþò òûñÿ÷ó ñòåæêîâ ñåãîäíÿ, ÷òîáû çàâòðà ñýêîíîìèòü äåâÿòü òûñÿ÷.
×òîáû óñèëèòü êîíòðàñò ñ ðàçðóøàþùèì ìîëîäîñòü Îáùåñòâîì Ùàñâèðíóñîâ, äàâàéòå âåðíåìñÿ íåíàäîëãî ê äàîñèçìó. Îäíà èç íàèáîëåå èíòðèãóþùèõ âåùåé â äàîñèçìå çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî îí ïî÷èòàåò íå òîëüêî ñòàðîñòü è ìóäðîñòü, íî òàêæå è îáðàç, íàçûâàåìûé Íåñòàðåþùèé Áåññìåðòíûé. Äàîññêàÿ òðàäèöèÿ ñîäåðæèò íåìàëî çàõâàòûâàþùèõ èñòîðèé (âûäóìîê) è ðàññêàçîâ (ðåàëüíûõ ôàêòîâ, ïðèóêðàøåííûõ èëè íàîáîðîò) î òåõ, êòî åùå ìîëîäûì ðàñêðûë Ñåêðåòû Æèçíè. È íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî äîñòèãàëè îíè ýòîãî ðàçíûìè ïóòÿìè, ðåçóëüòàò áûë âñåãäà îäèí è òîò æå: äîëãàÿ æèçíü ñ âíåøíîñòüþ, áîäðîñòüþ è ýíåðãèåé ìîëîäîñòè.
Ïîýòîìó Äàîññêèå Áåññìåðòíûå âñåõ âîçðàñòîâ òðàäèöèîííî èçâåñòíû çà ñâîå ìîëîäîå ïîâåäåíèå, âíåøíèé âèä è ýíåðãèþ. È ýòî áûëî íå ïðîñòûì ñîâïàäåíèåì, à ðåçóëüòàòîì äàîññêèõ ïðàêòèê.  òå÷åíèå ñòîëåòèé â Êèòàå ñðåäíÿÿ ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè ñîñòàâëÿëà íå áîëåå ñîðîêà ëåò, à òÿæåëî ðàáîòàþùèå êðåñòüÿíå è ðàñïóòíûå àðèñòîêðàòû óìèðàëè åùå ðàíüøå. Òåì íå ìåíåå, áåñ÷èñëåííûå äàîñû äîæèâàëè äî âîñüìèäåñÿòè-äåâÿíîñòà ëåò, à áûëè è òàêèå, êòî æèë ãîðàçäî äîëüøå. Âîò îäèí èç íàøèõ ñàìûõ ëþáèìûõ ïðèìåðîâ.
 1933 ãîäó ãàçåòû âñåãî ìèðà ïèñàëè î êîí÷èíå ÷åëîâåêà ïî èìåíè Ëè ×óíã Þí. Ïî îôèöèàëüíûì è íåîïðîâåðæèìûì äàííûì êèòàéñêîãî ïðàâèòåëüñòâà, ïîäòâåðæäåííûì òùàòåëüíûì íåçàâèñèìûì ðàññëåäîâàíèåì, Ëè ðîäèëñÿ â 1677 ãîäó. Êîãäà åìó áûëî óæå çà äâåñòè, îí ïðî÷èòàë äâàäöàòü âîñåìü òðåõ÷àñîâûõ ëåêöèé î äîëãîæèòåëüñòâå â êèòàéñêîì óíèâåðñèòåòå. Òå, êîìó óäàëîñü óâèäåòü åãî â òî âðåìÿ, óòâåðæäàþò, ÷òî îí âûãëÿäåë íà ïÿòüäåñÿò, ñ ïðÿìîé ñïèíîé, çäîðîâûìè çóáàìè è ãóñòûìè âîëîñàìè. Êîãäà îí óìåð, åìó áûëî äâåñòè ïÿòüäåñÿò øåñòü ëåò.
Êîãäà Ëè áûë ðåáåíêîì, îí óøåë èç äîìà, ÷òîáû ïðèñîåäèíèòüñÿ ê êàêèì-òî ñòðàíñòâóþùèì ñîáèðàòåëÿì òðàâ.  ãîðàõ Êèòàÿ îí íàó÷èëñÿ îò íèõ íåêîòîðûì ñåêðåòàì çåìíîé ìåäèöèíû. Âäîáàâîê ê åæåäíåâíîìó óïîòðåáëåíèþ âñåâîçìîæíûõ îìîëàæèâàþùèõ òðàâ îí ïðàêòèêîâàë äàîññêèå óïðàæíåíèÿ, ñ÷èòàÿ, ÷òî óïðàæíåíèÿ, êîòîðûå íàïðÿãàþò è óòîìëÿþò óì è òåëî, óêîðà÷èâàþò æèçíü. Åãî ëþáèìûì ñïîñîáîì ïóòåøåñòâèÿ áûëî òî, ÷òî îí íàçûâàë "ëåãêîé ïðîãóëêîé". Ìîëîäûå ëþäè, êîòîðûå ñîïðîâîæäàëè åãî â ýòèõ ïðîãóëêàõ â ïîñëåäíèå ãîäû åãî æèçíè, íå ìîãëè çà íèì óãíàòüñÿ, à îí ïðîõîäèë ñ òàêîé ñêîðîñòüþ öåëûå ìèëè. Îí ñîâåòîâàë òåì, êòî çàáîòèëñÿ î êðåïêîì çäîðîâüå, "ñèäåòü, êàê ÷åðåïàõà, õîäèòü, êàê ãîëóáü è ñïàòü, êàê ñîáàêà", Îäíàêî, êîãäà åãî ñïðàøèâàëè î åãî ñàìîì ãëàâíîì ñåêðåòå, îí îòâå÷àë: "Âíóòðåííÿÿ òèøèíà".
Òóò íåëèøíå áóäåò çàãëÿíóòü â "Äîì íà Ïóõîâîé Îïóøêå". Êðèñòîôåð Ðîáèí òîëüêî ÷òî çàäàë Âèííè Ïóõó âîïðîñ
— Ïóõ, ÷òî òû ëþáèøü äåëàòü áîëüøå âñåãî íà ñâåòå?
— Íó, — îòâåòèë Ïóõ, — ÿ áîëüøå âñåãî ëþáëþ...
È òóò åìó ïðèøëîñü îñòàíîâèòüñÿ è ïîäóìàòü, ïîòîìó ÷òî õîòÿ êóøàòü ìåä — î÷åíü ïðèÿòíîå çàíÿòèå, íî åñòü òàêàÿ ìèíóòêà, êàê ðàç ïåðåä òåì êàê òû ïðèíèìàåøüñÿ çà ìåä, êîãäà åùå ïðèÿòíåå, ÷åì ïîòîì, êîãäà òû óæå åøü, íî òîëüêî Ïóõ íå çíàë, êàê ýòà ìèíóòêà íàçûâàåòñÿ.
Ìåä, êîãäà åãî åøü, óæå íå òàê âêóñåí; öåëü, êîãäà îíà äîñòèãíóòà, óæå íå çíà÷èò òàê ìíîãî; íàãðàäà, êîãäà îíà ïîëó÷åíà, óæå íå òàê ïðèâëåêàòåëüíà. Åñëè ìû ñëîæèì âñå íàãðàäû, êîòîðûå ìû ïîëó÷àëè â æèçíè, âûéäåò íå òàê óæ ìíîãî. Íî åñëè ìû ñëîæèì âñå ïðîìåæóòêè ìåæäó íàãðàäàìè, ïîëó÷èòñÿ óæå êîå-÷òî. À åñëè ìû ñëîæèì è íàãðàäû, è ïðîìåæóòêè, òî ïîëó÷èì âñå — êàæäóþ ìèíóòó ïîòðà÷åííîãî íàìè âðåìåíè. ×òî åñëè áû ìû ìîãëè íàñëàäèòüñÿ âñåì ýòèì?
Ïîñëå òîãî êàê íîâîãîäíèå ïîäàðêè îòêðûòû, îíè óæå íå äîñòàâëÿþò ñòîëüêî ðàäîñòè, êàê òîãäà, êîãäà èõ îñìàòðèâàëè, ïîäíèìàëè, òðÿñëè, äóìàëè "à ÷òî æå âíóòðè?" è îòêðûâàëè. ×åðåç òðèñòà øåñòüäåñÿò ïÿòü äíåé ìû ïðîáóåì ñíîâà, è îïÿòü ïðîèñõîäèò òî æå ñàìîå. Êàæäûé ðàç, êîãäà öåëü äîñòèãíóòà, îíà ïåðåñòàåò áûòü òàêîé çàâëåêàòåëüíîé, è ìû íàõîäèì åùå îäíó, ïîòîì åùå, è åùå.
Ýòî íå çíà÷èò, ÷òî íàøè öåëè ñîâñåì íå íóæíû. Îíè íóæíû â îñíîâíîì ïîòîìó, ÷òî äàþò íàì âîçìîæíîñòü ó÷àñòâîâàòü â ïðîöåññå èõ äîñòèæåíèÿ, è èìåííî ñàì ïðîöåññ äåëàåò íàñ ìóäðåå è ñ÷àñòëèâåå. Åñëè ìû ïûòàåìñÿ ïðîòèâîñòîÿòü åñòåñòâåííîìó ïîðÿäêó âåùåé, ìû ñòàíîâèìñÿ íåñ÷àñòíûìè, çëûìè, ñáèòûìè ñ òîëêó è òîìó ïîäîáíîå. Öåëü äîëæíà íàì ïîäõîäèòü è áûòü ïîëåçíîé, ÷òîáû îáåñïå÷èòü áëàãîòâîðíûé ïðîöåññ. Íî êðîìå ýòîãî, ñàì ïðîöåññ òîæå î÷åíü âàæåí. Íàñëàæäåíèå ïðîöåññîì — âîò ñåêðåò, êîòîðûé ñòèðàåò ìèô î Âåëèêîé Íàãðàäå è Ýêîíîìèè Âðåìåíè. Ìîæåò áûòü, ýòî ïîìîæåò ïîíÿòü çíà÷åíèå ñëîâà ÄÀÎ, Ïóòü, äëÿ ïîâñåäíåâíîé æèçíè.
Êàê ìîæíî íàçâàòü ìãíîâåíèå ïåðåä òåì, êàê ìû íà÷àëè åñòü ìåä? Íåêîòîðûå íàçîâóò ýòî ïðåäâêóøåíèåì, íî íàì êàæåòñÿ, ýòî áîëüøå, ÷åì ïðîñòî ïðåäâêóøåíèå. Ìû áû íàçâàëè ýòî îñîçíàâàíèåì Ýòî êîãäà ìû ñ÷àñòëèâû è îñîçíàåì ýòî, äàæå åñëè âñåãî ëèøü íà ìãíîâåíèå, Íàñëàæäàÿñü Ïðîöåññîì, ìû ìîæåì ðàñòÿíóòü ýòî îñîçíàâàíèå íàñòîëüêî, ÷òî îíî ïåðåñòàíåò áûòü âñåãî ëèøü ìãíîâåíèåì è ñòàíåò ñàìèì ïðîöåññîì. Òîãäà ìû ñìîæåì âñåãäà ðàäîâàòüñÿ. Ïðÿìî êàê Ïóõ.
È åùå îí ïîäóìàë, ÷òî áûòü ñ Êðèñòîôåðîì Ðîáèíîì òîæå î÷åíü ïðèÿòíîå äåëî, è áûòü ñ Ïÿòà÷êîì — ýòî òîæå î÷åíü ïðèÿòíîå äåëî, è âîò êîãäà îí âñå ýòî îáäóìàë, îí ñêàçàë:
— ×òî ÿ ëþáëþ áîëüøå âñåãî íà âñåì ñâåòå — ýòî êîãäà ìû ñ Ïÿòà÷êîì ïðèäåì ê òåáå â ãîñòè è òû ãîâîðèøü: "Íó êàê, íå ïîðà ëè ïîäêðåïèòüñÿ?", à ÿ ãîâîðþ: "ß áû íå âîçðàæàë, à òû êàê, Ïÿòà÷îê?", è äåíü òàêîé øóìåëî÷íûé, è âñå ïòèöû ïîþò.
Êîãäà ìû íàõîäèì âðåìÿ, ÷òîáû íàñëàäèòüñÿ òåì, ÷òî íàñ îêðóæàåò è ïî÷óâñòâîâàòü áëàãîäàðíîñòü çà òî, ÷òî ìû æèâåì, ìû îáíàðóæèâàåì, ÷òî ó íàñ áîëüøå íåò âðåìåíè, ÷òîáû áûòü Ùàñâèðíóñàìè. Íî ýòî è õîðîøî, ïîòîìó ÷òî áûòü Ùàñâèðíóñîì — ýòî îãðîìíàÿ ïîòåðÿ âðåìåíè. Êàê ïèñàë ïîýò Ëó Þ,
Îáëàêà íàä íàìè ñõîäÿòñÿ è ðàñõîäÿòñÿ, Âåòåðîê âî äâîðå òî óõîäèò, òî âîçâðàùàåòñÿ. Æèçíü òàêîâà, òàê ïî÷åìó áû íå ðàññëàáèòüñÿ? Êòî ìîæåò ïîìåøàòü íàì åþ íàñëàæäàòüñÿ?
ÀÉ ÄÀ ÌÅÄÂÅÄÜ!
Ìû îáñóæäàëè "Îäó ðàäîñòè", õîðîâîé ôèíàë Äåâÿòîé ñèìôîíèè Áåòõîâåíà.
— Ýòî îäíî èç ìîèõ ëþáèìûõ ìåñò, — ñêàçàë Âèííè Ïóõ.
— Ìîå òîæå, — ñêàçàë ÿ.
— Ìîÿ ëþáèìàÿ ÷àñòü, — ñêàçàë Ïóõ, — ãäå îíè íà÷èíàþò ïåòü:
Ñëàâüñÿ, ñëàâüñÿ, Ìåäâåäü”
— Íî...
— Ñëàâüñÿ, Ìèøêà! Ñëàâüñÿ, Ïóõ!
— Íî îíè íå...
—Ñëàâüñÿ, ñëàâüñÿ, Ìåäâåäü!
— Ìîÿ ëþáèìàÿ ÷àñòü, — äîáàâèë îí.
— Íî îíè íå ïîþò: "Ñëàâüñÿ, ñëàâüñÿ, Ìåäâåäü!" â "Îäå ðàäîñòè", — ñêàçàë ÿ.
~ Íå ïîþò?
~ Íåò, íå ïîþò.
~ À ïî÷åìó?
~ Íó, íàâåðíî, ïîòîìó ÷òî èì ýòî íå ïðèõîäèëî â ãîëîâó.
~ Èì ýòî ÷òî?
~ Íè Ëþäâèã Âàí Áåòõîâåí, íè ÷åëîâåê, ñî÷èíèâøèé ñëîâà äëÿ "Îäû ðàäîñòè", íå ïèñàëè òàì íè÷åãî ïðî Ìåäâåäåé.
~ Îõ. Íàâåðíî ýòî áûë Ëþäâèã Âàí Ìåäâå-äåí.
~ Ïóõ, íåò íèêàêîãî Ëþäâèãà Âàí Ìåäâåäå-íà. Òû ñàì ïðèäóìàë ýòó ïåñíþ.
-ß?
- Äà, òû.
~ À-à, òàê âîò ãäå ÿ åå ñëûøàë! — ñêàçàë Ïóõ.
Íî, òåì íå ìåíåå, ýòî ïðèâåëî íàñ ê òîìó, ÷òî ìû áóäåì çäåñü îáñóæäàòü — ê òîìó, ÷òîáû íàñëàæäàòüñÿ æèçíüþ è áûòü Îñîáåííûì Âèäèòå ëè, ìû âñå Îñîáåííûå.
— Òðóäíî áûòü õðàáðûì, — ñêàçàë Ïÿòà÷îê, — êîãäà òû âñåãî ëèøü Î÷åíü Ìàëåíüêèé Çâåðåê.
Êðîëèê, êîòîðûé òåì âðåìåíåì íà÷àë ÷òî-òî ïèñàòü, íà ñåêóíäó ïîäíÿë ãëàçà è ñêàçàë:
— Èìåííî ïîòîìó, ÷òî òû Î÷åíü Ìàëåíüêèé Çâåðåê, òû áóäåøü î÷åíü ïîëåçåí â ïðåäñòîÿùåì íàì ïðèêëþ÷åíèè.
Ïÿòà÷îê ïðèøåë â òàêîé âîñòîðã ïðè ìûñëè î òîì, ÷òî îí áóäåò ïîëåçíûì, ÷òî äàæå ïîçàáûë î ñâîèõ ñòðàõàõ. À êîãäà Êðîëèê ñêàçàë, ÷òî Êåíãè áûâàþò ñâèðåïûìè òîëüêî â çèìíèå ìåñÿöû, à âñå îñòàëüíîå âðåìÿ îíè â äîáðîäóøíîì íàñòðîåíèè, Ïÿòà÷îê åäâà ìîã óñèäåòü íà ìåñòå — òàê åìó çàõîòåëîñü ñðàçó æå ñòàòü ïîëåçíûì.
— À êàê æå ÿ? — ãðóñòíî ñêàçàë Ïóõ. — Çíà÷èò, ÿ íå áóäó ïîëåçíûì?
— Íå îãîð÷àéñÿ, Ïóõ, — ïîñïåøèë óòåøèòü åãî âåëèêîäóøíûé Ïÿòà÷îê. — Ìîæåò áûòü, êàê-íèáóäü â äðóãîé ðàç...
— Áåç Âèííè Ïóõà,— òîðæåñòâåííî ïðîèçíåñ Êðîëèê, íà÷èíàÿ ÷èñòèòü êàðàíäàø, — âñå ïðåäïðèÿòèå áóäåò íåâîçìîæíûì.
— Î-î! — ñêàçàë Ïÿòà÷îê, ñòàðàÿñü íå ïîêàçàòü ñâîåãî ðàçî÷àðîâàíèÿ.
Ïóõ îïÿòü ñêðîìíî óäàëèëñÿ â óãîë. Ïðî ñåáÿ îí ãîðäî ñêàçàë: "Áåç ìåíÿ âñå íåâîçìîæíî! Àé äà Ìåäâåäü!"
Íåâàæíî, íàñêîëüêî ìû ìîæåì áûòü ïîëåçíûìè, èíîãäà íàì òðåáóåòñÿ äîâîëüíî ìíîãî âðåìåíè, ÷òîáû ïîíÿòü íàøó èñòèííóþ öåííîñòü. Ýòî ëåãêî ïðîèëëþñòðèðîâàòü ñ ïîìîùüþ êèòàéñêîé ñêàçêè ïðî Êàìíåòåñà
Æèë-áûë îäèí êàìíåòåñ, êîòîðûé áûë î÷åíü íåäîâîëåí ñâîåé æèçíüþ.
Îäíàæäû îí ïðîõîäèë ìèìî äîìà áîãàòîãî êóïöà è ñêâîçü îòêðûòûå âîðîòà óâèäåë ìíîãî êðàñèâûõ âåùåé è âàæíûõ ïîñåòèòåëåé. "Êàêîé, äîëæíî áûòü, ñèëüíîé âëàñòüþ îáëàäàåò ýòîò êóïåö!" — ïîäóìàë êàìíåòåñ. Åãî îõâàòèëà çàâèñòü, åìó çàõîòåëîñü ñòàòü òàêèì æå, êàê ýòîò êóïåö. Íè ñåêóíäû íå æåëàë îí áûòü áîëüøå ïðîñòûì êàìíåòåñîì!
Êàê âäðóã, ê åãî âåëèêîìó óäèâëåíèþ, îí ïðåâðàòèëñÿ â òàêîãî æå êóïöà. Î òàêîé ðîñêîøè è âëàñòè îí äàæå è íå ìå÷òàë! À âñå òå, êòî íå îáëàäàë ïîäîáíûìè áîãàòñòâàìè, ñòàëè åìó çàâèäîâàòü è îáõîäèòü åãî äîì ñòîðîíîé. Íî îäíàæäû ìèìî åãî äîìà ïðîõîäèëà ïðîöåññèÿ âî ãëàâå ñ âûñîêèì ïðàâèòåëüñòâåííûì ÷èíîâíèêîì, êîòîðîãî íåñëè â ïàëàíêèíå. Åãî ñîïðîâîæäàëè ìíîãî÷èñëåííûå ñëóãè è ñîëäàòû, êîòîðûå áèëè â ãîíãè. Âñå, íåçàâèñèìî îò òîãî, íàñêîëüêî îíè áîãàòû, áûëè îáÿçàíû íèçêî ñêëîíèòüñÿ ïåðåä ïðîöåññèåé. "Êàêîé, äîëæíî áûòü, ñèëüíîé âëàñòüþ îáëàäàåò ýòîò ÷èíîâíèê!" — ïîäóìàë îí. "ß òîæå õî÷ó áûòü âàæíûì ÷èíîâíèêîì!"
È òîò÷àñ îí ïðåâðàòèëñÿ â âàæíîãî ÷èíîâíèêà, êîòîðîãî íåñëè â ðàçóêðàøåííîì ïàëàíêèíå, è êîòîðîãî áîÿëèñü è íåíàâèäåëè âñå ëþäè âîêðóã, êîòîðûå áûëè îáÿçàíû ñêëîíÿòüñÿ ïåðåä íèì, êîãäà åãî ïðîíîñèëè ìèìî. Áûë çíîéíûé ëåòíèé äåíü, è ÷èíîâíèê ÷óâñòâîâàë ñåáÿ î÷åíü íåóþòíî â æàðêîì ïàëàíêèíå. Îí âçãëÿíóë ââåðõ íà ñîëíöå. Îíî ãîðäî ñâåòèëî â íåáå, äàæå íå çàìå÷àÿ åãî ïðèñóòñòâèÿ. "Êàêîé, äîëæíî áûòü, ñèëüíîé âëàñòüþ îáëàäàåò ñîëíöå! — ïîäóìàë îí. "ß òîæå õî÷ó áûòü ñîëíöåì!"
È îí òóò æå ïðåâðàòèëñÿ â ñîëíöå. Îí ñòàë ÿðîñòíî ïàëèòü ñâåðõó íà âñåõ è ñæèãàòü ïîëÿ, à êðåñòüÿíå è ðàáî÷èå ïîñûëàëè åìó ñâîè ïðîêëÿòüÿ. Íî âäðóã áîëüøàÿ òåìíàÿ òó÷à âñòàëà ìåæäó íèì è çåìëåé òàê, ÷òî åãî ñâåò íå ìîã ïðîáèòüñÿ ñêâîçü íåå. "Êàêîé, äîëæíî áûòü, ñèëüíîé âëàñòüþ îáëàäàåò ýòà ãðîçîâàÿ òó÷à! — ïîäóìàë îí. "ß òîæå õî÷ó áûòü òó÷åé!"
Òîãäà îí ïðåâðàòèëñÿ â òó÷ó è ñòàë çàëèâàòü ïîëÿ è äåðåâíè âîäîé, è âñå åãî ðóãàëè. Íî âñêîðå îí îáíàðóæèë, ÷òî åãî îòíîñèò â ñòîðîíó êàêîé-òî îãðîìíîé ñèëîé, è ïîíÿë, ÷òî ýòî âåòåð, "Êàê ìîãóùåñòâåíåí âåòåð!" — ïîäóìàë îí. "ß òîæå õî÷ó áûòü âåòðîì!
Òîãäà îí ñòàë âåòðîì, ñðûâàþùèì êðûøè ñ äîìîâ, âûðûâàþùèì ñ êîðíÿìè äåðåâüÿ, è âñå âíèçó íåíàâèäåëè è áîÿëèñü åãî. Íî âñêîðå îí íàëåòåë íà ÷òî-òî, ÷òî íå äâèãàëîñü ñ ìåñòà, êàê áû ñèëüíî îí íè äóë. Ýòî áûë ãèãàíòñêèé êàìåíü. "Êàê ñèëåí ýòîò êàìåíü!" — ïîäóìàë îí. "ß òîæå õî÷ó áûòü êàìíåì!"
Òîãäà îí ïðåâðàòèëñÿ â êàìåíü, áîëåå ìîãóùåñòâåííûé, ÷åì ÷òî-ëèáî åùå íå çåìëå. Íî âäðóã îí óñëûøàë ñòóê ìîëîòêà, âáèâàþùåãî ðåçåö â òâåðäóþ ïîðîäó, è ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî åãî ôîðìà ìåíÿåòñÿ. "×òî ìîæåò áûòü áîëåå ìîãóùåñòâåííûì, ÷åì ÿ, Êàìåíü? — ïîäóìàë îí. Îí ïîñìîòðåë âíèç è óâèäåë äàëåêî âíèçó ôèãóðó êàìíåòåñà.
À, âîò è ïî÷òà.
— Îé, ñìîòðè-êà, ýòî òåáå, Ïóõ.
— Ìíå? — ñêàçàë Ïóõ.
— Ìèñòåðó Ïóõó, Ìåäâåäþ.
— Ìèñòåðó Ïóõó, Ìåäâåäþ?
— Òóò òàê íàïèñàíî.
— Ìèñòåðó... Ïóõó... Ìåäâåäþ, — ñêàçàë Ïóõ ïîëíûì óæàñà ãîëîñîì. — À ÷òî òàì ãîâîðèòüñÿ? - ñïðîñèë îí, âçáèðàÿñü íà ñòîë è çàãëÿäûâàÿ ìíå ÷åðåç ïëå÷î.
— Ýòî èç îáóâíîãî ìàãàçèíà. 'Îáúÿâëÿåì íàøó òðåòüþ ãîäîâóþ ðàñïðîäàæó îáóâè. Âñå ñòèëè, âñå ðàçìåðû'. Ïóõ, òåáå ýòî íå íóæíî.
— À ÷òî òàì íàïèñàíî âíèçó? — ñïðîñèë Ïóõ.
— 'Êîôå áåñïëàòíî'. Åùå îäíà ïðè÷èíà, ÷òîáû äåðæàòüñÿ îòòóäà ïîäàëüøå.
— Äàé-êà ÿ åùå ðàçîê ïîñìîòðþ,— ñêàçàë Ïóõ, áåðÿ ïèñüìî è ïîäíîñÿ åãî ê îêíó.
×òîáû áûòü àäåêâàòíûì â ëþáîé ñèòóàöèè, ðàíî èëè ïîçäíî íàì ïðèäåòñÿ íàó÷èòüñÿ Âåðèòü. Ýòî íå çíà÷èò, ÷òî ìû äîëæíû ïåðåëîæèòü âñþ îòâåòñòâåííîñòü íà ïëå÷è êàêîãî-òî îáîæåñòâëåííîãî Äóõîâíîãî Ñóïåðìåíà èëè ïðîñòî ñèäåòü è æäàòü, ïîêà Ñóäüáà ïîñòó÷èò ê íàì â äâåðü. Íàì ïðîñòî íàäî ïîâåðèòü â òó ñèëó, êîòîðàÿ íàõîäèòñÿ âíóòðè íàñ, è èñïîëüçîâàòü åå, Êîãäà ìû ïîñòóïàåì ïîäîáíûì îáðàçîì è ïåðåñòàåì êîïèðîâàòü äåéñòâèÿ äðóãèõ èëè áîðîòüñÿ ïðîòèâ íèõ, âñå íà÷èíàåò ðàáîòàòü íà íàñ.
Âîò íåñêîëüêî ïðèìåðîâ:
 1927 ãîäó òðèäöàòèäâóõëåòíèé ÷åëîâåê ñòîÿë íà êðàþ îçåðà â Ïàðêå Ëèíêîëüíà â ×èêàãî, ñîáèðàÿñü áðîñèòüñÿ â òåìíûå âîäû îçåðà è óòîíóòü. Åãî äî÷ü óìåðëà, åãî êîìïàíèÿ îáàíêðîòèëàñü, åãî ðåïóòàöèÿ áûëà ðàçðóøåíà, è ê òîìó æå îí ñòàíîâèëñÿ àëêîãîëèêîì. Ãëÿäÿ â îçåðî, îí ñïðîñèë ñåáÿ, ÷òî ìîæåò ñäåëàòü îäèí ìàëåíüêèé ÷åëîâåê â åãî ïîëîæåíèè. È òóò ê íåìó ïðèøåë îòâåò. Òåïåðü îí ñâîáîäåí, åìó áîëüøå íå÷åãî òåðÿòü, òåïåðü îí ìîæåò ðèñêîâàòü, íà÷àòü íîâîå äåëî è, òàêèì îáðàçîì, ïîìî÷ü ëþäÿì. Îí âåðíóëñÿ äîìîé è ïîãðóçèëñÿ â ðàáîòó, êîòîðóþ, êàê îí âåðèë, ïîðó÷èëà åìó âñåëåííàÿ, âìåñòî òîãî, ÷òîáû äåëàòü òî, ÷åìó åãî ó÷èëè âñþ æèçíü. Îí íàáëþäàë çàêîíû ïðèðîäíîãî ìèðà è âûñòðàèâàë ñâîé ñîáñòâåííûé æèçíåííûé ïóòü â ñîîòâåòñòâèè ñ íèìè, ïîñòåïåííî ïîëíîñòüþ ìåíÿÿ ñâîþ æèçíü. Ýòè çàêîíû äîëæíû áûëè ïîìî÷ü åìó â åãî âåëè÷àéøåì äåëå. Íî áåç ñâîåé âåðû è èñïîëüçîâàíèÿ ñâîåãî øàíñà åãî âêëàä â ÷åëîâå÷åñòâî íèêîãäà áû íå áûë çàâåðøåí, è íèêòî áû íèêîãäà íå óçíàë èìåíè Áàêìèíñòåðà Ôóëëåðà*.
ÏÎ
 1854 ãîäó îäíîãî ìàëü÷èêà âûãíàëè èç øêîëû â Ïîðò Õûîðîí, øòàò Ìè÷èãàí, çà "îòâðàòèòåëüíîå ïîâåäåíèå". Îí ïðîäåðæàëñÿ òàì òðè ìåñÿöà. Ýòî áûëî åäèíñòâåííîå ôîðìàëüíîå îáó÷åíèå â åãî æèçíè. Ïîçäíåå îí ðàáîòàë â êà÷åñòâå àññèñòåíòà-ëàáîðàíòà. Åãî êàðüåðà çàêîí÷èëàñü, êîãäà îí âçîðâàë ëàáîðàòîðèþ. Åãî íàíèìàòåëü âûøâûðíóë åãî íà óëèöó, ãîâîðÿ, ÷òî îí íè íà ÷òî íå ãîäèòñÿ. Íî ó íåãî áûë ïëàí, è îí íå ñîáèðàëñÿ ïîçâîëÿòü îäíîé èëè íåñêîëüêèì íåçíà÷èòåëüíûì ïðîáëåìàì îñòàíîâèòü åãî. Îí õîòåë èçó÷àòü ìåõàíè÷åñêèå ïðèëîæåíèÿ ïðèðîäíûõ çàêîíîâ. Ñî âðåìåíåì îí ñòàë ñàìûì âûäàþùèìñÿ èçîáðåòàòåëåì â èñòîðèè Àìåðèêè. Íà åãî èìÿ áûëî çàðåãèñòðèðîâàíî áîëåå òðèíàäöàòè òûñÿ÷ îòå÷åñòâåííûõ è çàðóáåæíûõ ïàòåíòîâ, à åãî èìÿ ñòàëî ñèíîíèìîì ãåíèàëüíîãî ðåøåíèÿ âñåõ ïðîáëåì — ýòî áûë Òîìàñ Ýäèñîí.
Ïåññèìèñòû, âå÷íî òðÿñóùèåñÿ "êàê áû ÷åãî íå âûøëî", íèêîãäà íè÷åãî íå äîáüþòñÿ, ïîòîìó ÷òî îíè íå ñìîòðÿò ÿñíî è îáúåêòèâíî íà ïðîèñõîäÿùåå, îíè íå âåðÿò â ñîáñòâåííûå ñèëû è íå ñòàíóò èñïûòûâàòü èõ äàæå ïðè ìèíèìàëüíîì ðèñêå. Íàïðèìåð, êîãäà Ðó óïàë â ðåêó âî âðåìÿ çíàìåíèòîé Ýêñïåäèöèè ïî îòûñêàíèþ Ñåâåðíîãî Ïîëþñà, ÷òî ñäåëàë ÓÍÛËÛÉ Èà? Êîãäà Ðó óæå äàâíî îòíåñëî òå÷åíèåì, Èà íåõîòÿ îïóñòèë õâîñò â âîäó, ÷òîáû Ðó çà íåãî ñõâàòèëñÿ è âûëåç — èëè, òî÷íåå, ÷òîáû íåëüçÿ áûëî ñêàçàòü, ÷òî Èà íè÷åãî íå äåëàåò äëÿ ñïàñåíèÿ Ðó. Ðàçóìååòñÿ, îí è íå îæèäàë îò ýòîãî íèêàêîé ïîëüçû, è, ðàçóìååòñÿ, åå è íå áûëî.
Òàê êòî æå ñïàñ Ðó? Ïÿòà÷îê â ïàíèêå ïðûãàë íå ìåñòå è êðè÷àë. Áåñïîëåçíàÿ Ñîâà ñîâåòîâàëà Ðó äåðæàòü ãîëîâó íàä âîäîé. Îáåñïîêîåííàÿ Êåíãà ñïðàøèâàëà, âñå ëè ñ íèì â ïîðÿäêå. Êàïèòàí Êðîëèê âûêðèêèâàë êîìàíäû... È òîëüêî Ïóõ îêàçàë ðåàëüíóþ ïîìîùü:
Îí ïîäõâàòèë äëèííóþ ïàëêó è ïåðåáðîñèë åå íà òîò áåðåã. Òóäà ñðàçó æå ïåðåñêî÷èëà Êåíãà è ñõâàòèëà äðóãîé êîíåö; îíè îïóñòèëè ïàëêó ê ñàìîé âîäå, è âñêîðå Ðó, êîòîðûé ïðîäîëæàë ðàäîñòíî áóëüêàòü: "Ñìîòðèòå, êàê ÿ ïëàâàþ!" — óõâàòèëñÿ çà íåå è âûêàðàáêàëñÿ íà áåðåã.
Âû âèäàëè, êàê ÿ ïëàâàþ? — ëèøàë Ðó â âîñòîðãå, ïîêà Êåíãà âûòèðàëà åãî. — Ïóõ, òû âèäåë, êàê ÿ ïëàâàþ? Âîò ýòî íàçûâàåòñÿ ïëàâàòü! Êðîëèê, òû âèäåë, ÷òî ÿ äåëàë? ß ïëàâàë! Ýé, Ïÿòà÷îê! Ïÿòà÷îê, ñëûøèøü? Êàê òû äóìàåøü, ÷òî ÿ ñåé÷àñ äåëàë? ß ïëàâàë! Êðèñòîôåð Ðîáèí, òû âèäåë, êàê ÿ...
Íî Êðèñòîôåð Ðîáèí íå ñëûøàë, îí ñìîòðåë íà Ïóõà.
~ Ïóõ, — ñêàçàë îí, — ãäå òû íàøåë ýòó îñü?
Ïóõ ïîñìîòðåë íà ïàëêó, êîòîðóþ âñå åùå ïðîäîëæàë äåðæàòü.
— Íó, ïðîñòî íàøåë, — ñêàçàë îí. — Ðàçâå ýòî îñü? ß äóìàë, ýòî ïðîñòî ïàëêà è îíà ìîæåò ïðèãîäèòüñÿ. Îíà òàì òîð÷àëà â çåìëå, à ÿ åå ïîäíÿë.
— Ïóõ, — ñêàçàë Êðèñòîôåð Ðîáèí òîðæåñòâåííî, — ýêñïåäèöèÿ îêîí÷åíà. Ýòî — Çåìíàÿ Îñü. Ìû íàøëè Ñåâåðíûé Ïîëþñ!
Ìû äîëæíû ïîñòóïàòü òàê æå, êàê Ïóõ — êàê òîëüêî ñèòóàöèÿ ÿñíà è âèäíî, ÷òî ìû ìîæåì ñäåëàòü, íàì íàäî èñïîëüçîâàòü âñå, ÷òî ïîïàäàåòñÿ íà ïóòè, ÷òîáû ñäåëàòü âñå, ÷òî îò íàñ òðåáóåòñÿ. Ãîðàçäî ÷àùå, ÷åì êàæåòñÿ, âñå íåîáõîäèìûå íàì âåùè íàõîäÿòñÿ ðÿäîì ñ íàìè, è âñå ÷òî íàì íóæíî ñäåëàòü — èñïîëüçîâàòü èõ.
Íàïðèìåð, êîãäà Ïÿòà÷îê áûë ñîâåðøåííî îêðóæåí âîäîé...
"Äà, íåìíîãî ñòðàøíîâàòî, — ñêàçàë îí ñàì ñåáå, — áûòü Î÷åíü Ìàëåíüêèì Çâåðüêîì, ñîâåðøåííî îêðóæåííûì âîäîé! Êðèñòîôåð Ðîáèí è Ïóõ ìîãóò ñïàñòèñü, çàáðàâøèñü íà äåðåâî, Êåíãà ìîæåò óñêàêàòü è òîæå ñïàñòèñü, Êðîëèê ìîæåò ñïàñòèñü, çàðûâøèñü â çåìëþ, Ñîâà ìîæåò óëåòåòü, à Èà ìîæåò ñïàñòèñü — ìì... åñëè áóäåò ãðîìêî êðè÷àòü, ïîêà åãî íå ñïàñóò.
À âîò ÿ ñèæó òóò, âåñü îêðóæåííûé âîäîé, è ñîâñåì-ñîâñåì íè÷åãî íå ìîãó
ñäåëàòü!"
È âäðóã îí âñïîìíèë èñòîðèþ, êîòîðóþ ðàññêàçûâàë åìó Êðèñòîôåð Ðîáèí, — èñòîðèþ ïðî ÷åëîâåêà íà íåîáèòàåìîì îñòðîâå, êîòîðûé íàïèñàë ÷òî-òî íà áóìàæêå, ïîëîæèë åå â áóòûëêó è áðîñèë áóòûëêó â ìîðå; è Ïÿòà÷îê ïîäóìàë, ÷òî åñëè îí íàïèøåò ÷òî-íèáóäü íà áóìàæêå, ïîëîæèò åå â áóòûëêó è áðîñèò â âîäó, òî, ìîæåò áûòü, êòî-íèáóäü ïðèäåò è ñïàñåò åãî!
Îí òàê è ñäåëàë.
È êîãäà áóòûëêà Ïÿòà÷êà ïðîïëûâàëà ìèìî Ïóõà, îí ïîëó÷èë ïîñëàíèå. Íî òîãäà îí äîëæåí áûë îòïðàâèòüñÿ ê Êðèñòîôåðó Ðîáèíó, ÷òîáû óçíàòü, ÷òî òàì íàïèñàíî,
Îí âçÿë ñâîé ñàìûé áîëüøîé ãîðøîê, áðîñèë åãî â âîäó è ïðûãíóë âñëåä. È ïîñëå íåêîòîðûõ ýêñïåðèìåíòîâ ñî ñâîèì êîðàáëåì, îí äîïëûë äî äîìà Êðèñòîôåðà Ðîáèíà, ãäå ïîñëàíèå ïðî÷ëè è ðàçðàáîòàëè ïëàí Ñïàñåíèÿ. Òóò âûÿñíèëîñü, ÷òî èì íóæåí êîðàáëü ïîáîëüøå. Òîãäà Ïóõ ïðèäóìàë:
È â óâëåêàòåëüíåéøåé Ñïàñàòåëüíîé Ýêñïåäèöèè Ïÿòà÷îê áûë ñïàñåí íå êåì èíûì, êàê çíàìåíèòûì Ìåäâåäåì Ïóõîì, Îòêðûâàòåëåì Ñåâåðíîãî Ïîëþñà.
— Ñëóøàé, Ñîâà, òû ñëó÷àéíî íå âèäåëà Ïóõà?
— Êàæåòñÿ, ÿ âèäåëà, êàê îí íåäàâíî êëàë ÷òî-òî â øêàô, — îòâåòèëà Ñîâà. — Íî ÿ íå îáðàòèëà íà ýòî âíèìàíèÿ.
— Â øêàô? Íó-êà, ïîñìîòðèì, ÷òî áû ýòî ìîãëî áûòü...
— Êòî òàì? — ñïðîñèëà Ñîâà.
— Ñîâà, à ÷òî òóò äåëàþò âñå ýòè êîðîáêè?
— Êîðîáêè? Êàêèå êîðîáêè? — ñêàçàëà Ñîâà.
— È âî âñåõ êîðîáêàõ ... îáóâü.
— Îáóâü? — ñêàçàëà Ñîâà. ~ Òû òîëüêî ïîñìîòðè. Áîòèíêè 42-ãî ðàçìåðà, ñàíäàëèè 46-ãî, ìîêàñèíû 39-ãî, ...
— Âñå ñòèëè, âñå ðàçìåðû, — ñêàçàëà Ñîâà.
— Ñîâà, ÿ íå âïîëíå óâåðåí, íî, êàæåòñÿ, ÿ íà÷èíàþ ïîíèìàòü, îòêóäà âñå ýòî.
— Âûÿñíèòñÿ, ÷òî Ïóõ — âèíîâíèê âñåãî ýòîãî, — ìóäðî ñêàçàëà Ñîâà.
— Êîãäà óâèäèøü åãî, ñêàæè, ÷òî ÿ õî÷ó ïîãîâîðèòü ñ íèì, õîðîøî, Ñîâà? — Ðàçóìååòñÿ.
Äâà òîëüêî ÷òî óïîìÿíóòûõ Áåññòðàøíûõ Ñïàñàòåëÿ ïîäâîäÿò íàñ ê îäíîìó èç âàæíåéøèõ ïîíÿòèé äàîñèçìà — Öçó, êîòîðûé ìîæåò áûòü ïåðåâåäåí êàê "ñî÷óâñòâèå" èëè "ëþáîâü", è â îñíîâå êîòîðîãî ëåæèò èåðîãëèô ñåðäãó.  øåñòüäåñÿò ñåäüìîé ãëàâå "Äàî äý öçèíà" Ëàî-öçû îáîçíà÷èë ýòî êàê ñâîþ "ãëàâíóþ äðàãîöåííîñòü" è çàòåì íàïèñàë: "Èç ëþáâè âîçíèêàåò áåññòðàøèå". Ìû ìîãëè áû äîáàâèòü, ÷òî èç ëþáâè âîçíèêàåò åùå è ìóäðîñòü. Ïðèìå÷àòåëüíî òî, ÷òî ëèøåííûå ñïîñîáíîñòè ëþáèòü ëèøåíû òàêæå è ìóäðîñòè. Ó íèõ åñòü çíàíèÿ, âîçìîæíî, óì, íî ìóäðîñòü — íåò. Èíòåëëåêò íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ñåðäöó. Çíàíèå íå óìååò ïî-íàñòîÿùåìó ñî÷óâñòâîâàòü. Ìóäðîñòü óìååò. Åùå îäíà èíòåðåñíàÿ âåùü çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ‘cor’, "ñåðäöå" ïî-ëàòûíè, ÿâëÿåòñÿ îñíîâîé àíãëèéñêîãî ñëîâà ‘courage’ ("áåññòðàøèå"). Âîò ÷òî ñêàçàë îá ýòîì Ïÿòà÷îê:
"Êåíãà, îíà íå óìíàÿ, íî îíà òàê çàáîòèòñÿ î Ðó, ÷òî ñäåëàåò Ñòîÿùåå Äåëî, äàæå íå çàäóìûâàÿñü". Öçó íå òîëüêî ñïàñëî Ðó, îáíàðóæèëî Ñåâåðíûé Ïîëþñ è âûðó÷èëî Ïÿòà÷êà, îíî òàêæå äàëî Ïÿòà÷êó ñìåëîñòü îòïðàâèòüñÿ çà ïîìîùüþ Ñîâå è Ïóõó, êîãäà äîì Ñîâû ñäóëî âåòðîì.
Ïÿòà÷îê, êàê èçâåñòíî, — Î÷åíü Ìàëåíüêèé Çâåðåê è äàëåêî íå ñàìûé Õðàáðûé, íî êîãäà äîì Ñîâû ðóõíóë, Ïÿòà÷îê îáíàðóæèë, ÷òî ó íåãî áîëüøå ñìåëîñòè, ÷åì îí ñàì ìîã ïðåäïîëîæèòü.
-Çäðàâñòâóé, Ñîâà, - ñêàçàë Ïóõ, - ÿ íàäåþñü, ìû íå îïîçäàëè ê... ß õî÷ó ñêàçàòü — êàê òû ïîæèâàåøü, Ñîâà? Ìû ñ Ïÿòà÷êîì ðåøèëè òåáÿ íàâåñòèòü, ïîòîìó ÷òî âåäü ñåãîäíÿ ×åòâåðã.
- Ñàäèñü, Ïóõ, ñàäèñü, ñàäèñü, Ïÿòà÷îê, — ñêàçàëà Ñîâà ðàäóøíî. — Óñòðàèâàéòåñü ïîóäîáíåå.
Îíè ïîáëàãîäàðèëè åå è óñòðîèëèñü êàê ìîæíî óäîáíåå.
-Ïîíèìàåøü, Ñîâà, ìû î÷åíü ñïåøèëè, ÷òîáû ïîñïåòü âîâðåìÿ ê ... íó, ÷òîáû óñïåòü ïîâèäàòü òåáÿ äî òîãî, êàê ìû óéäåì.
Ñîâà ñ äîñòîèíñòâîì êèâíóëà ãîëîâîé.
- Ïîïðàâüòå ìåíÿ, åñëè ÿ îøèáàþñü, — ñêàçàëà îíà, — íî íå ïðàâà ëè ÿ, ïðåäïîëàãàÿ, ÷òî íà äâîðå âåñüìà áóðíûé äåíü?
— Âåñüìà, — ñêàçàë Ïÿòà÷îê, êîòîðûé ãðåë ñâîè óøêè ó îãíÿ, ìå÷òàÿ ëèøü î òîì, ÷òîáû öåëûì è íåâðåäèìûì âåðíóòüñÿ äîìîé.
— ß òàê è äóìàëà, — ñêàçàëà Ñîâà. — È âîò êàê ðàç â òàêîé æå áóðíûé äåíü, êàê íûíå, ìîé äÿäÿ Ðîáåðò, ÷åé ïîðòðåò òû âèäèøü íà ñòåíå ïî ïðàâóþ ðóêó, Ïÿòà÷îê,- ìîé äÿäÿ Ðîáåðò, âîçâðàùàÿñü â ïîçäíèé ÷àñ... ×òî ýòî?
Ðàçäàëñÿ ñòðàøíûé òðåñê.
— Áåðåãèñü! — çàêðè÷àë Ïóõ. — Îñòîðîæíî, ÷àñû! Ïÿòà÷îê, ñ äîðîãè! Ïÿòà÷îê, ÿ íà òåáÿ ïàäàþ!
— Ñïàñèòå! — çàêðè÷àë Ïÿòà÷îê....
— Ïóõ, ~ ñêàçàë íåðâíî Ïÿòà÷îê.
— ×òî? — ñêàçàëî îäíî èç êðåñåë.
— Ãäå ìû?
~ ß íå ñîâñåì ïîíèìàþ, — îòâå÷àëî êðåñëî.
— Ìû... ìû â äîìå Ñîâû?
— Íàâåðíî, äà, ïîòîìó ÷òî ìû âåäü òîëüêî ÷òî ñîáèðàëèñü âûïèòü ÷àþ è òàê åãî è íå âûïèëè.
- Îõ! — ñêàçàë Ïÿòà÷îê. — Ñëóøàé, ó Ñîâû âñåãäà ïî÷òîâûé ÿùèê áûë íà ïîòîëêå?
Íî ïîñëå òîãî, êàê ñ Ïóõà íàêîíåö ñòàùèëè êðåñëî è îí ñìîã îãëÿäåòüñÿ, ó íåþ âîçíèê Ïëàí. Ñîâà äîëæíà âçëåòåòü ñ âåðåâêîé ê ïî÷òîâîìó ÿùèêó, ïðîñóíóòü åå ñêâîçü ïðîâîëîêó è âåðíóòüñÿ îáðàòíî. Çàòåì íàäî ïðèâÿçàòü îäèí
êîíåö âåðåâêè ê Ïÿòà÷êó, à Ïóõ è Ñîâà, òåì âðåìåíåì, áóäóò òÿíóòü çà äðóãîé
êîíåö...
— È Ïÿòà÷îê â ÿùèêå, — ñêàçàëà Ñîâà. — Åñëè, êîíå÷íî, âåðåâêà íå îáîðâåòñÿ.
— À åñëè îíà îáîðâåòñÿ? — ñïðîñèë Ïÿòà÷îê ñ íåïîääåëüíûì èíòåðåñîì.
- Òîãäà ìû âîçüìåì äðóãóþ âåðåâêó,— óòåøèë åãî Ïóõ.
Ïÿòà÷êà ýòî íå î÷åíü îáðàäîâàëî, ïîòîìó ÷òî õîòÿ ðâàòüñÿ áóäóò ðàçíûå âåðåâêè, ïàäàòü áóäåò âñå òîò æå ñàìûé Ïÿòà÷îê; íî, óâû, íè÷åãî äðóãîãî íèêòî íå ìîã ïðèäóìàòü...
È âîò, ìûñëåííî ïîïðîùàâøèñü ñî ñ÷àñòëèâûì âðåìåíåì, ïðîâåäåííûì â Ëåñó, ñ òåì âðåìåíåì, êîãäà åãî íèêòî íå ïîäòÿãèâàë ê ïîòîëêàì íà âåðåâêàõ, Ïÿòà÷îê õðàáðî êèâíóë Ïóõó è ñêàçàë, ÷òî ýòî Î÷åíü ÓÌÍÛÉ Ïïï-ïïï-ïïï, ÓÌÍÛÉ Ïïï-ïïï-ïëàí.
È íàêîíåö...
Ïÿòà÷îê ïðîòèñêèâàë ñåáÿ è ïðîòàñêèâàë ñåáÿ, è, íàêîíåö, ñîâåðøèâ ïîñëåäíèé íàòèñê íà ùåëü, îí îêàçàëñÿ ñíàðóæè.
Ñ÷àñòëèâûé è âçâîëíîâàííûé, îí íà ìèíóòêó çàäåðæàëñÿ ó âûõîäà, ÷òîáû ïðîïèùàòü ïëåííèêàì ñëîâà óòåøåíèÿ è ïðèâåòà.
— Âñå â ïîðÿäêå! — çàêðè÷àë îí â ùåëü. — Òâîå äåðåâî ñîâñåì ïîâàëèëîñü, Ñîâà, à íà äâåðè ëåæèò áîëüøîé ñóê, íî Êðèñòîôåð Ðîáèí ñ ìîåé ïîìîùüþ ñìîæåò åãî îòîäâèíóòü, è ìû ïðèíåñåì êàíàò äëÿ Ïóõà, ÿ ïîéäó è ñêàæó åìó ñåé÷àñ, à âíèç ÿ ìîãó ñëåçòü ëåãêî, òî åñòü ýòî îïàñíî, íî ÿ íå áîþñü, è ìû ñ Êðèñòîôåðîì Ðîáèíîì âåðíåìñÿ ïðèáëèçèòåëüíî ÷åðåç ïîë÷àñà. Ïîêà, Ïóõ! — È, íå îæèäàÿ îòâåòà Ïóõà: "Äî ñâèäàíüÿ, Ïÿòà÷îê, ñïàñèáî", îí èñ÷åç.
— Ïîë÷àñà, — ñêàçàëà Ñîâà, óñòðàèâàÿñü ïîóäîáíåå. — Çíà÷èò, ó ìåíÿ êàê ðàç åñòü âðåìÿ, ÷òîáû çàêîí÷èòü ïîâåñòü, êîòîðóþ ÿ íà÷àëà ðàññêàçûâàòü, — ïîâåñòü î äÿäå Ðîáåðòå, ÷åé ïîðòðåò òû âèäèøü âíèçó ïîä ñîáîé, ìèëûé Âèííè. Ïðèïîìíèì ñíà÷àëà, íà ÷åì ÿ îñòàíîâèëàñü? Àõ äà! Áûë êàê ðàç òàêîé æå áóðíûé äåíü, êàê íûíå, êîãäà ìîé äÿäÿ Ðîáåðò...
— Ñîâà ñêàçàëà, ÷òî òû õî÷åøü ìåíÿ âèäåòü, — ñêàçàë Âèííè Ïóõ.
— Ñêàæè-êà ìíå, Ïóõ, îòêóäà âñå ýòè êîðîáêè ñ îáóâüþ â øêàôó?
— ß íè÷åãî íå ìîã ïîäåëàòü, — ñêàçàë Ïóõ.
— Êàê òàê?
— Íó, ñíà÷àëà áûëà êàðòî÷êà äëÿ Ìèñòåðà Ïóõà, Ìåäâåäÿ. Ïîòîì, êîãäà ÿ çàøåë â ìàãàçèí, ïðîñòî èç ëþáîïûòñòâà...
-Äà?
— Ïðîäàâåö áûë òàê îáõîäèòåëåí ñî ìíîé. '×åì ÿ ìîãó âàì ïîìî÷ü, ñýð?' — ñêàçàë îí. Îí
çàñòàâèë ìåíÿ ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ òàêèì Çíà÷èòåëüíûì.
— Ïóõ, òåáå âåäü íå íóæíû ýòè áîòèíêè, — ñêàçàë ÿ.
— ß îòíåñó èõ îáðàòíî, — ñêàçàë Ïóõ.
— Ýòî ïðàâèëüíî.
— ß äóìàþ, åùå êó÷à íàðîäó áóäåò âîçâðàùàòü ñâîè ïîêóïêè.
— Ïî÷åìó?.
— ß âèäåë, êàê ìíîãèå ïîêóïàëè âåùè, êîòîðûå èì ñîâåðøåííî íå íóæíû. Ïî âñåìó ìàãàçèíó.
— Âïîëíå âåðîÿòíî,— ñêàçàë ÿ.
— ß áûë íå îäèí òàêîé, — ñêàçàë îí.
— Êîíå÷íî, íåò, Ïóõ. Ìíîãèå ëþäè ïûòàþòñÿ êóïèòü Ñ÷àñòüå è Çíà÷èòåëüíîñòü ïîäîáíûì îáðàçîì. Íî òû ìîæåøü áûòü ñ÷àñòëèâûì è çíà÷èòåëüíûì è áåç âñåãî ýòîãî.
— Îíè òîæå ìîãóò,— ñêàçàë Ïóõ.
Äà, ýòî ïðàâäà. Êàæäûé ìîæåò. Íåñìîòðÿ íà çàÿâëåíèÿ. Èà, âñå ìîãóò íàñëàæäàòüñÿ æèçíüþ è èñïîëüçîâàòü ñâîþ èñòèííóþ ïðèðîäó, ïðîñòî íå âñå ýòî äåëàþò.
Ñèäÿ ñïîêîéíî ó îçåðà Óîëäåí ïàðó ëåò íàçàä, Ìóäðûé Íàáëþäàòåëü ïèñàë: "Ìàññà ëþäåé æèâåò â òèõîì îò÷àÿíèè". Âåðîÿòíî, òîãäà îò÷àÿíèå ìîãëî áûòü òèõèì. Ñåé÷àñ îíî îãëóøàþùå. Íî ìû íå îáÿçàíû áûòü ÷àñòüþ åãî. Ìû ìîæåì ïðåêðàòèòü íàøå îò÷àÿííîå öåïëÿíèå çà ïóñòîé ñóððîãàò æèçíè è ñòàòü ñâîáîäíûìè. Äîñòàòî÷íî ñäåëàòü ïåðâûé øàã — è ïðîöåññ íà÷íåòñÿ.
À ýòî ïðèâîäèò íàñ ê Ïðèíöèïó Òèðëèì-Áîì-Áîì, êîòîðûé âîçíèê èç ïåñåíêè Âèííè Ïóõà:
×åì áîëüøå ñíåãîïàä
(Òèðëèì-áîì-áîì), Òåì áîëüøå ñíåãà
(Òèðëèì-áîì-áîì), Òåì áîëüøå ñíåãà
(Òèðëèì-áîì-áîì) Ïàäàåò.
Åãî åùå íàçûâàþò Ýôôåêòîì Ñíåæíîãî-Êîìà,-÷òî íàâåâàåò âîñïîìèíàíèÿ î òîì âðåìåíè, êîãäà âû êàòèëè ìàëåíüêèé ñíåæíûé êîìî÷åê, è îí ñòàíîâèëñÿ âñå áîëüøå è áîëüøå, ïîêà íå ïðåâðàòèëñÿ â òàêîé áîëüøîé êîì, ÷òî âû óæå íå ìîãëè åãî îñòàíîâèòü, è îí ñêàòèëñÿ ñ ãîðêè è ïîìÿë ñîñåäñêóþ ìàøèíó, è âñêîðå âñå îáñóæäàëè Îãðîìíûé Ñíåæíûé Êîì, êîòîðûé ñîâåðøåííî âûøåë èç-ïîä âàøåãî êîíòðîëÿ... Íàâåðíî, ïîýòîìó ìû âñå-òàêè ïðåäïî÷èòàåì íàçûâàòü åãî Ïðèíöèïîì Òèðëèì-Áîì-Áîì.
Ýòîò ïðèíöèï ìîæåò áûòü êàê ïîçèòèâíûì, òàê è íåãàòèâíûì. Îí ìîæåò ïîðîæäàòü öèíèçì ñ òîé æå ëåãêîñòüþ, ñ êàêîé îí âñåëÿåò íàäåæäó. Îí ìîæåò ñîçäàâàòü æåñòîêèõ ïðåñòóïíèêîâ èëè áåññòðàøíûõ ãåðîåâ, òóïûõ ãðîìèë èëè áëåñòÿùèõ òâîðöîâ. Ñóòü çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû èëè "ïîçâîëèòü" åìó ðàáîòàòü íà âàñ è íà ïîëüçó äðóãèì, èëè ñòîëêíóòüñÿ ñ Îòâðàòèòåëüíûìè Ïîñëåäñòâèÿìè.
Èñïîëüçóÿ Ïðèíöèï Òèðëèì-Áîì-Áîì, âû ñ ïîìîùüþ óâàæåíèÿ ñîçäàåòå Óâàæåíèå. ×åì áîëüøå ñíåãîïàä, òåì áîëüøå ñíåãà.
È Ïóõ ñïåë åìó Õâàëåáíóþ Ïåñíþ — âñå ñåìü ñòðîô. Ïÿòà÷îê íè÷åãî íå ãîâîðèë — îí òîëüêî ñòîÿë è êðàñíåë. Âåäü íèêîãäà åùå íèêòî íå ïåë Ïÿòà÷êó (ÏßÒÀ×ÊÓ), ÷òîáû îí "Ñëàâèëñÿ, ñëàâèëñÿ íà âåêà!". Êîãäà ïåñíÿ êîí÷èëàñü, åìó î÷åíü çàõîòåëîñü ïîïðîñèòü ñïåòü îäíó ñòðîôó åùå ðàç, íî îí ïîñòåñíÿëñÿ. Ýòî áûëà òà ñàìàÿ ñòðîôà, êîòîðàÿ íà÷èíàëàñü ñëîâàìè: "Î Õðàáðûé, Õðàáðûé Ïÿòà÷îê". Ïÿòà÷îê ÷óâñòâîâàë, ÷òî íà÷àëî ýòîé ñòðîôû îñîáåííî óäàëîñü!
— Íåóæåëè ÿ ïðàâäà âñå ýòî ñäåëàë? — ñêàçàë îí íàêîíåö.
— Âèäèøü ëè, — ñêàçàë Ïóõ, — â ïîýçèè — â ñòèõàõ... Ñëîâîì, òû ñäåëàë ýòî, Ïÿòà÷îê, ïîòîìó ÷òî ñòèõè ãîâîðÿò, ÷òî òû ýòî ñäåëàë. Òàê ñ÷èòàåòñÿ.
— Îé! — ñêàçàë Ïÿòà÷îê. — Âåäü ÿ... ìíå êàæåòñÿ, ÿ íåìíîæêî äðîæàë. Êîíå÷íî, òîëüêî ñíà÷àëà. À òóò ãîâîðèòñÿ: "Äðîæàë ëè îí? Î íåò, î íåò!" Âîò ïî÷åìó ÿ ñïðîñèë.
— Òû äðîæàë ïðî ñåáÿ, — ñêàçàë Ïóõ. — À äëÿ òàêîãî Ìàëåíüêîãî Çâåðüêà ýòî, ïîæàëóé, äàæå õðàáðåå, ÷åì ñîâñåì íå äðîæàòü.
Ïÿòà÷îê âçäîõíóë îò ñ÷àñòüÿ. Òàê, çíà÷èò, îí áûë õðàáðûì...
È ïîçäíåå, êîãäà Íåñâåäóùèé Èà íàøåë íîâûé äîì äëÿ Ñîâû, è îí îêàçàëñÿ äîìîì Ïÿòà÷êà...
- Ñàìûé ïîäõîäÿùèé äîì äëÿ Ñîâû. Êàê òû ñ÷èòàåøü, ìàëåíüêèé Ïÿòà÷îê? — ñïðîñèë Èà.
È òóò Ïÿòà÷îê ñîâåðøèë Áëàãîðîäíûé Ïîñòóïîê. Îí ñîâåðøèë åãî êàê áû â ïîëóñíå, âñïîìèíàÿ îáî âñåõ òåõ ÷óäåñíûõ ñëîâàõ, êîòîðûå ñïåë ïðî íåãî Ïóõ.
— Äà, ýòî ñàìûé ïîäõîäÿùèé äîì äëÿ Ñîâû, — ñêàçàë îí âåëèêîäóøíî. — ß íàäåþñü, ÷òî îíà áóäåò â íåì î÷åíü ñ÷àñòëèâà.
È îí äâà ðàçà ïðîãëîòèë ñëþíêè, ïîòîìó ÷òî âåäü è îí ñàì áûë â íåì î÷åíü ñ÷àñòëèâ.
— ×òî òû äóìàåøü, Êðèñòîôåð Ðîáèí? — ñïðîñèë Èà íå áåç òðåâîãè â ãîëîñå, ÷óâñòâóÿ, ÷òî òóò ÷òî-òî íå òàê.
Êðèñòîôåðó Ðîáèíó íóæíî áûëî çàäàòü îäèí âîïðîñ, è îí íå çíàë, êàê åãî çàäàòü.
- Íó, — ñêàçàë îí íàêîíåö, — ýòî î÷åíü õîðîøèé äîì, è âåäü åñëè òâîé äîì ïîâàëèëî âåòðîì, òû äîëæåí êóäà-íèáóäü ïåðååõàòü. Ïðàâäà, Ïÿòà÷îê? ×òî áû òû ñäåëàë, åñëè áû òâîé äîì ðàçðóøèë âåòåð?
Ïðåæäå ÷åì Ïÿòà÷îê óñïåë ñîîáðàçèòü, ÷òî îòâåòèòü, âìåñòî íåãî îòâåòèë Âèííè Ïóõ.
— Îí áû ïåðåøåë êî ìíå è æèë áû ñî ìíîé, — ñêàçàë Ïóõ. — Ïðàâäà æå, Ïÿòà÷îê? Ïÿòà÷îê ïîæàë åãî ëàïó.
— Ñïàñèáî, Ïóõ, — ñêàçàë îí. — Ñ áîëüøîé ðàäîñòüþ.
Õîòèòå áûòü ïî-íàñòîÿùåìó ñ÷àñòëèâûìè? Âû ìîæåòå íà÷àòü ñ òîãî, ÷òîáû íàó÷èòüñÿ öåíèòü ñåáÿ òàêèìè, êàêèå âû åñòü, è áûòü áëàãîäàðíûìè çà òî, ÷òî èìååòå. Õîòèòå áûòü ñîâåðøåííî íåñ÷àñòíûìè? Ìîæåòå íà÷àòü ñ íåäîâîëüñòâà. Êàê ïèñàë Ëàî-öçû, "Äåðåâî òîëùèíîé â îáõâàò âûðàñòàåò èç êðîøå÷íîãî ñåìåíè; ïóòü äëèíîé â òûñÿ÷ó ëè íà÷èíàåòñÿ ñ îäíîãî øàãà." Çíàíèå, ñ÷àñòüå è áåññòðàøèå íå îæèäàþò íàñ ãäå-òî çà ãîðèçîíòîì; îíè — ÷àñòü íåïðåðûâíîãî êðóãà, êîòîðûé íà÷èíàåòñÿ ïðÿìî çäåñü. Îíè íå òîëüêî â êîíöå, íî è â íà÷àëå. ×åì áîëüøå ñíåãîïàä, òåì áîëüøå ñíåãà, òåì áîëüøå ñíåãà ïàäàåò.
׿óàí-öçû îïèñàë ýòî òàê:
Øèðîêî èçâåñòíî, ÷òî áåññòðàøíûé äóõ îäíîãî ÷åëîâåêà ìîæåò âäîõíîâèòü íà ïîáåäó öåëóþ àðìèþ, Åñëè ïðîñòîé õðàáðåö ìîæåò ñîâåðøèòü ïîäîáíîå, òî íà ÷òî ñïîñîáåí òîò, êòî çàáîòèòñÿ î áîëåå âåëèêèõ âåùàõ!
(Àïëîäèñìåíòû.) Òîñò! Çà Õðàáðîãî Ïÿòà÷êà è Áåññòðàøíîãî Ïóõà...
Òàê ñëàâüñÿ, ñëàâüñÿ íà âåêà
âåëèêèé Ïîäâèã Ïÿòàíêà (ÏßÒÀ×ÊÀ)!
è
Ñëàâüñÿ, Ìåäâåäü!
Ñëàâüñÿ, Ïóõ!
Ñëàâüñÿ, ñëàâüñÿ, Ìèøêà!
127
Êîãäà îíè óæå ñëàâíî óãîñòèëèñü, Êðèñòîôåð Ðîáèí ïîñòó÷àë ëîæêîé ïî ñòîëó, è âñå ïåðåñòàëè ðàçãîâàðèâàòü è ñòàëè î÷åíü âíèìàòåëüíûìè, êðîìå Ðó, êîòîðûé ñ òðóäîì áîðîëñÿ ñ èêîòîé, ïûòàÿñü ïîõîäèòü íà îäíîãî èç ðîäñòâåííèêîâ Êðîëèêà.
— Ýòîò Òîðæåñòâåííûé Âå÷åð, — ñêàçàë Êðèñòîôåð Ðîáèí, — áûë óñòðîåí â ÷åñòü òîãî, êòî ñîâåðøèë Ñëàâíîå Äåëî, è ìû âñå çíàåì, êîãî ÿ èìåþ â âèäó.
Ýòîò Âå÷åð ïî ïðàâó ïðèíàäëåæèò åìó, è ó ìåíÿ åñòü äëÿ íåãî ïîäàðîê — îí ó ìåíÿ çäåñü...
Îí íåìíîãî ïîøàðèë êðóãîì è ïðîøåïòàë:
— Ãäå æå îí?
Ïîêà îí èñêàë, Èà çíà÷èòåëüíî êàøëÿíóë è íà÷àë ãîâîðèòü:
— Äðóçüÿ, — ñêàçàë îí, — ìíå î÷åíü ïðèÿòíî, òî÷íåå, ïîêà ïðèÿòíî âèäåòü âàñ íà ìîåì Âå÷åðå. Òî, ÷òî ÿ ñîâåðøèë, — ýòî ñóùèå ïóñòÿêè. Ëþáîé èç âàñ, çà èñêëþ÷åíèåì Êðîëèêà, Ñîâû è Êåíãè, ñäåëàë áû òî æå ñàìîå. Àõ äà, è Ïóõà. Ìîå çàìå÷àíèå, ðàçóìååòñÿ, íå îòíîñèòñÿ ê Ïÿòà÷êó è Ðó, ïîñêîëüêó îíè ñëèøêîì ìàëåíüêèå. Ëþáîé èç âàñ ñäåëàë áû òî æå ñàìîå. Ïðîñòî òàê ñëó÷èëîñü, ÷òî ýòî áûë ß. È, äîëæåí ñêàçàòü, âîâñå íå èç-çà òîãî, ÷òî Êðèñòîôåð Ðîáèí èùåò ñåé÷àñ...
Òóò îí ïîäíåñ ñâîþ ïåðåäíþþ íîãó êî ðòó è ãðîìêî ïðîøåïòàë: "Ïîèùè ïîä ñòîëîì".
— ... ñäåëàë ÿ òî, ÷òî ÿ ñäåëàë, à ïîòîìó ÷òî ìû âñå äîëæíû äåëàòü âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû ïîìî÷ü. ß ÷óâñòâóþ, ÷òî ìû âñå äîëæíû...
Äà, äà, äà. Íó, âî âñÿêîì ñëó÷àå...
- Âîò îí! — âîñêëèêíóë Êðèñòîôåð Ðîáèí. - Ïåðåäàéòå åãî ñòàðîìó ãëóïîìó Ïóõó. Ýòî äëÿ Ïóõà.
- Äëÿ Ïóõà? — ñêàçàë Èà.
Êîíå÷íî, äëÿ Ïóõà: Ïîòîìó ÷òî òàêîé óæ îí Çàìå÷àòåëüíûé Ìåäâåäü.
— È ÷òî, èíòåðåñíî, äåëàåò Ïóõà òàêèì îñîáåííûì? - ñïðîñèë Èà ñ âîçìóùåíèåì.
— Ïîñëóøàé, Èà, åñëè òû ïðî÷èòàåøü ñëåäóþùóþ ãëàâó, òî, ìîæåò áûòü, ïîéìåøü, — ñêàçàë ÿ.
— Íó, åñëè ýòî òàê íåîáõîäèìî, — ñêàçàë Èà.
ÍÈÃÄÅ È ÍÈ×ÒÎ
— Êóäà ìû èäåì? — ñïðîñèë Ïóõ, ñòàðàÿñü ïîñïåòü çà íèì è îäíîâðåìåííî ïîíÿòü, ÷òî èì ïðåäñòîèò — Ýêñïåäèöèÿ èëè åùå êàêîå-íèáóäü ß íå çíàþ ÷òî.
— Íèêóäà, — ñêàçàë Êðèñòîôåð Ðîáèí. ×òî æ, îíè ïîøëè òóäà, è, ïîñëå òîãî, êàê
îíè ïðîøëè ïîðÿäî÷íûé êóñîê, Êðèñòîôåð
Ðîáèí ñïðîñèë:
— Ïóõ, ÷òî òû ëþáèøü äåëàòü áîëüøå âñåãî íà ñâåòå?
(È êîíå÷íî æå, ÷òî Âèííè Ïóõ ëþáèë äåëàòü áîëüøå âñåãî íà ñâåòå — ýòî èäòè â ãîñòè ê Êðèñòîôåðó Ðîáèíó è óãîùàòüñÿ, íî ïîñêîëüêó ìû óæå îá ýòîì ãîâîðèëè, íåò íóæäû ãîâîðèòü îá ýòîì ñíîâà.)
— Ýòî âñå ÿ òîæå ëþáëþ, — ñêàçàë Êðèñòîôåð Ðîáèí, — íî ÷òî áîëüøå âñåãî ÿ ëþáëþ äåëàòü — ýòî...
— Íó, íó?
— Íè÷åãî.
— À êàê òû ýòî äåëàåøü? — ñïðîñèë Ïóõ ïîñëå î÷åíü ïðîäîëæèòåëüíîãî ðàçìûøëåíèÿ.
— Íó âîò, ñïðîñÿò, íàïðèìåð, òåáÿ, êàê ðàç êîãäà òû ñîáèðàåøüñÿ ýòî äåëàòü: "×òî òû ñîáèðàåøüñÿ äåëàòü, Êðèñòîôåð Ðîáèí?", à òû ãîâîðèøü: "Äà íè÷åãî", à ïîòîì èäåøü è äåëàåøü.
— À-à, ïîíÿòíî, — ñêàçàë Ïóõ.
— Âîò, íàïðèìåð, ñåé÷àñ ìû òîæå äåëàåì òàêîå íè÷åãî.
— À-à, ïîíÿòíî, — ïîâòîðèë Ïóõ.
130
— Íàïðèìåð, êîãäà ïðîñòî ãóëÿåøü, ñëóøàåøü òî, ÷åãî íèêòî íå ñëûøèò, è íè î ÷åì íå çàáîòèøüñÿ.
׿óàí-öçû îïèñûâàåò ýòî òàê:
Ñîçíàíèå îòïðàâèëîñü íà Ñåâåð, ê çåìëå Òåìíûõ Âîä, è âçîáðàëîñü íà Íåïðèìåòíûé Ñêëîí, ãäå âñòðåòèëî Áåçìîëâíîãî Íåäåÿòåëÿ. "Ó ìåíÿ ê òåáå òðè âîïðîñà", — ñêàçàëî Ñîçíàíèå.
"Ïåðâûé: Êàêèå ìûñëè è óñèëèÿ ïðèâåäóò íàñ ê ïîñòèæåíèþ Äàî?
Âòîðîé: Êóäà ìû äîëæíû èäòè è ÷òî ìû äîëæíû äåëàòü, ÷òîáû îáðåñòè ïîêîé â Äàî?
Òðåòèé: Îòêóäà äîëæíû ìû íà÷àòü è êàêèì ïóòåì ñëåäîâàòü, ÷òîáû îáðåñòè Äàî?"
Áåçìîëâíûé Íåäåÿòåëü õðàíèë ìîë÷àíèå.
Ñîçíàíèå îòïðàâèëîñü íà Þã, ê çåìëå Ñâåòëîãî Îêåàíà, è âçîáðàëîñü íà Ãîðó Óâåðåííîñòè, ãäå óâèäåëî Èìïóëüñèâíîãî Îðàòîðà. Îíî çàäàëî åìó òå æå âîïðîñû. "Âîò îòâåòû íà òâîè âîïðîñû", — îòâåòèë Èìïóëüñèâíûé Îðàòîð. Íî êàê òîëüêî îí íà÷àë ãîâîðèòü, îí çàïóòàëñÿ è çàáûë, î ÷åì ãîâîðèò.
Òîãäà Ñîçíàíèå âåðíóëîñü âî äâîðåö è ñïðîñèëî Æåëòîãî Èìïåðàòîðà, êîòîðûé ñêàçàë: "Íå èìåòü ìûñëåé è íå ïðèëàãàòü óñèëèé — ïåðâûé øàã ê ïîñòèæåíèþ Äàî. Íå èäòè íèêóäà è íå äåëàòü íè÷åãî — ïåðâûé øàã ê îáðåòåíèþ ïîêîÿ â Äàî. Íå èìåòü òî÷êè îòñ÷åòà è íå ñëåäîâàòü íèêàêèì ïóòåì ~ ïåðâûé øàã ê îáðåòåíèþ Äàî.
Òî, î ÷åì ãîâîðÿò ׿óàí-öçû, Êðèñòîôåð Ðîáèí è Âèííè Ïóõ — ýòî Âåëèêàÿ Òàéíà, êëþ÷, êîòîðûé îòêðûâàåò äâåðè çíàíèÿ, ñ÷àñòüÿ è èñòèíû. ×òî æå ýòî çà ìàãè÷åñêîå, òàèíñòâåííîå íå÷òî? Íè÷òî. Äëÿ äàîñà Íè÷òî — ýòî ÷òî-òî, à ×òî-òî, ïî êðàéíåé ìåðå òî, ÷òî ìíîãèå ñ÷èòàþò òàêèì-âàæíûì, — ýòî äåéñòâèòåëüíî íè÷òî.
Ñåé÷àñ ìû ïîïûòàåìñÿ äàòü âàì íåêîòîðîå ïðåäñòàâëåíèå î òîì, ÷òî äàîñû .íàçûâàþò Òàé Ñþé, "Âåëèêîå Íè