я думаю, девушка почувствовала, что то, что ты ей писал, было лестью, и то, что ты не влюблён по-настоящему. а это обычно неприятно: неприятно не само то, что не влюблён (это могло бы произойти), а то, что говоришь слова, которые не думаешь на самом деле.

но обвинять себя в этом не надо, просто в другой раз нужно избежать этой ошибки.
действительно больно — это если бы ты был влюблён и хотел жениться и всё, а она бы вот так.
а так — знакомься ещё и найдёшь ту, которая тебя поймёт и полюбит.

а если ты умеешь (неважно, с каким результатом) сделать то, что ты тут описал, то ты и не "дерьмо" и не "безнадёжен".