-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Виктор_Солнцев

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 13.04.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 6086


Христос Воскресе!

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Город_Омск   обратиться по имени Понедельник, 09 Июня 2008 г. 23:08 (ссылка)
по-английски - ошибка там первая фраза должна быть: Krist is risen!
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор_Солнцев   обратиться по имени Понедельник, 09 Июня 2008 г. 23:16 (ссылка)
Город_Омск, я тоже подумал как-то странно. Но это не я писал...
Ответить С цитатой В цитатник
Виктор_Солнцев   обратиться по имени Понедельник, 09 Июня 2008 г. 23:16 (ссылка)
Город_Омск, да, да. Ты права
Ответить С цитатой В цитатник
Город_Омск   обратиться по имени Понедельник, 09 Июня 2008 г. 23:18 (ссылка)
да я поняла, что не ты писал... я это уже несколько раз в некоторых цитатниках видела...а вот на то, что там - повтор одного и того же - только сейчас внимание обратила)
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Суббота, 18 Апреля 2009 г. 13:28 (ссылка)
По-немецки тоже неточно. При произнесении, возможно,разницы нет, но при написании "ферштанден", наверное, переводится, как "понял". А вот, "ерштанден", или "ауферштанден" - больше похоже на истину - дословно получается "восстал"...
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Виктор_Солнцев   обратиться по имени Суббота, 18 Апреля 2009 г. 17:15 (ссылка)
спасибо
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку