Я английский язык всю жизнь свою мучаю и может на разговорном среднем уровне что-то понимаю. А тут решила купить себе новые духи, остались деньги подарочные. Так вот название там такое на англицком: Wonderstruck enchanted. Духи выпустила популярная сейчас в Америке американская кантри и поп -певица Тейлор Свифт. Духи сладкие и очень милые, флакон тоже красивый. Но, я все думала, как же название -то перевести. Этих двух слов я как раз и не знала. Теперь знаю, название получается по-русски- Зачарована изумленная. Есть у нее и подобная песня, где она очарована и изумленная вся такая...
Наверное, я тоже буду... Изумленно очарованной... или изумленно зачарована... чары...
Должна заметить, что у этой певицы есть вкус и флакон очень хорошо выглядит.
Как раз подходит девушкам и женщинам, которые любят прекрасное и красивое!
Да и сладкое... как я... нюхать... а, не только есть.