-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Леди_Китана

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 2) Жёсткая-критика-лиру ru_garfield

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 27.03.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 1944

Комментарии (4)

"Круги Руин" Хорхес Луис Борхес

Дневник

Пятница, 15 Февраля 2008 г. 17:45 + в цитатник
В колонках играет - Colours of the night

Настроение сейчас - усталое

Всем очень и очень советую почитать. рассказ небольшой, но между тем несет огромный смысл... он может понравиться или же нет, но все равно, прочитать его стоит.

Круги руин

And if he left off dreaming about уоu...

Through the Looking-Glass, VI *1

Никто не знал, как он причалил к берегу беззвездной ночью, никто не видел челн бамбуковый, тонущий в топях тех священных мест, но через трое суток все узнали, что мрачный человек явился с Юга и родиной его была одна из многих деревушек, которые разбросаны по склонам гор вверх по течению, там, где язык зенд не испорчен греческим и где не буйствует проказа. Еще известно, что седой пришелец губами прикоснулся к грязи и выбрался на берег, не раздвигая камни (возможно, их не чувствуя), хотя они впивались в тело, и дотащился -- весь в крови, качаясь, до круглого пространства, увенчанного каменной фигурой -- тигром или лошадью когда-то огненного цвета, а ныне цвета пепла. Этот круг был раньше храмом, но его выжгли давние пожары, его сгубила гнилостная сельва, а бог его не почитается людьми. И чужеземец лег у пьедестала. Его подняло утреннее солнце. Не удивляясь, он заметил, что раны без следа зарубцевались, сомкнул бесцветные глаза и снова погрузился в сон, но не от слабости, а усыпив себя усилием воли.

Читать далее...
Рубрики:  Мысли вслух
между делом...

Метки:  

 Страницы: [1]