"на сбор доказательств было потрачено 10 тыс. фунтов и год служебного времени. Усилия не прошли даром, правда, после удачного завершения дела против самих ретивых стражей порядка было возбуждено расследование -- по поводу, мягко говоря, нерационального использования бюджетных средств." видимо им там совсем заняться нечем...а с смс-ками идея по крайней мере странная. Думаю водители были только рады отделаться 10 смс вместо штрафа.
P.S. "Например, в июне 2005 года в городке Джоханнесбург, штат Калифорния, полицейские оштрафовали... цыпленка, переходившего улицу в неположенном месте." - а это вообще полный бред имхо