... Оказывается, прямой перевод слова "грех" с греческого - это промашка.
Не попадание в цель. Туда, куда необходимо попасть.
А попасть необходимо в центр себя, в своё Существо, не вовлекаясь в игры Эго.
(А так как, любая ошибка - это тоже результат, и если принять его, не сваливаясь в вину, и действовать дальше, до необходимого результата, то и грех становится всего лишь шагом в Пути.
Остановилась, увидела, отчего мимо, поправила и дальше пошла).

И у слова "покаяние" новый смысл открылся.
Прямой перевод с греческого - подняться над.
То есть, покаяться - это подняться на суетой,
остановить мыслемешалку и увидеть в себе Бога.
Из тишины.