-Музыка

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Иллюзия__Света

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 04.02.2007
Записей: 107
Комментариев: 51
Написано: 300





Аудио-запись: Без заголовка

Воскресенье, 12 Августа 2007 г. 22:18 + в цитатник
Файл удален из-за ошибки в конвертации

Humane

You walk on by
without feeling to your stroll

You walk alone

Compromise
it's just another contradiction
You're not alone

There's a place
you've run away
that is in your heart
it is in your heart

In your heart
Your love again

There's a place to be afraid
There's another chain to hold
and you don't know

You need it by your side
just let him know

Your hell is when you dream
and I'm awake

Look into your heart
Deep into your heart

In your heart
Your love again

There is none for
Love is not afraid

In your heart
Your love again

 

"Человек"

Ты идёшь вперёд,
Не чувствуя этой дороги.

Ты идёшь один.

Компромисс –
Это лишь ещё одно опровержение.
Ты не один.

Есть одно место,
Куда ты можешь убежать.
Оно в твоём сердце,
Где-то в твоём сердце.

В твоём сердце
Твоя любовь.

Есть место, где нужно бояться
И есть ещё одна цепь, которую надо замкнуть.
А ты не знаешь об этом.

Оно нужно только тебе,
Дай лишь знать.

Ты в аду, когда ты во сне,
А я – когда наяву.

Загляни в своё сердце,
Глубоко в сердце.

В твоём сердце любовь,
Твоя любовь.

Нет того,
Кто не боится любви.

В твоём сердце
Твоя любовь.

Твоя любовь!


Аудио-запись: Lacuna Coil-Daylight Dancer

Воскресенье, 12 Августа 2007 г. 21:42 + в цитатник
Файл удален из-за ошибки в конвертации

Текст песни и перевод.

Daylight Dancer

Answer me, it can't be so hard
Cry to relieve what's in your heart
Desolation, grief and agony

Trying to move
down in this grave
Trying to believe in every faith
As another bridge to clarity

Want to stay another way

Take another chance
to find a distant sanity
and turn your pain in truth
Take another chance
to fight a different enemy
and try to free it

Dance with me,
it can't be so hard
Time to reveal
what's in your heart
Desolation
grief and agony

Walking through a life decayed
while you're repeating
your mistakes
There's another chance
to try to get away

Take another chance
to find a distant sanity
and turn your pain in truth
Take another chance
to fight a different enemy
and try to free it

 

 

"Танцор Дневного Света"

Ответь, тяжело ли это
Плакать, чтобы сбросить камень с сердца –
Отчаяние, печаль и агонию.

Попытка шагнуть в могилу
Или поверить в любую веру –
Лишь ещё один мост к ошибке.

Лучше иди другой дорогой.

Получи ещё один шанс
И прими разумное решение,
Воплоти всю свою боль.
Получи ещё одну попытку
И победи любого врага,
Попытайся освободиться.

Танец со мной –
Он будет тяжким.
Пора раскрыть всё,
Что накопилось в твоём сердце –
Отчаяние, печаль и агонию.

Пока ты бродишь по провалам жизни
И повторяешь все свои ошибки
Всегда есть шанс попытаться убежать!

Получи ещё один шанс
И прими разумное решение,
Воплоти всю свою боль.
Получи ещё одну попытку
И победи любого врага,
Попытайся освободиться.

Лучше иди другой дорогой.

Получи ещё один шанс
И прими разумное решение,
Воплоти всю свою боль.
Получи ещё одну попытку
И победи любого врага,
Попытайся освободиться


Аудио-запись: Moondance

Воскресенье, 12 Августа 2007 г. 21:25 (ссылка) +поставить ссылку

Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: Nightwish - Eva

Воскресенье, 12 Августа 2007 г. 21:18 (ссылка) +поставить ссылку

Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: Angels

Воскресенье, 12 Августа 2007 г. 19:20 (ссылка) +поставить ссылку
Файл удален из-за ошибки в конвертации aww_sugar Первоисточник записи

Текст песни и перевод.

Angels

Sparkling angel
I believe
You are my saviour
In my time of need

Blinded by faith
I couldn't hear
All the whispers
They're warning so clear

I see the angels
I'll lead them to your door
There is no escape now
Now mercy no more

No remorse cause I still remember
The smile when you tore me apart

You took my heart
Deceived me right from the start
You showed me dreams
I wished they'd turn to real
You broke a promise
And made me realise
It was all just a lie

Sparkling angel
Couldn't see
Your dark intensions
Your feelings for me

Fallen angel
Tell me why
What is the reason?
The thorn in your eye

I see the angels
I'll lead them to your door
There is no escape now
No mercy no more

No remorse cause I still remember
The smile when you tore me apart

Could have been forever
Now we have reached the end

This world may have failed you
It doesn't give the reason why
You could have chosen
A different path of life

The smile when you tore me apart
You took my heart
Deceived me right from the start
You showed me dreams
I wished they'd turn in to real
You broke a promise
And made me realise
It was all just a lie

Could have been forever
Now we have reached the end

 

"Ангелы"

Сияющий ангел!
Я верил –
Ты мой спаситель
В самый черный час.
Ослепленный верой,
Я не мог услышать
Тихий шепот,
Так ясно предупреждающий меня.

Я вижу ангелов,
И веду их к твоим дверям.
Теперь – нет спасения
И нет больше жалости,
Нет раскаяния – я по-прежнему помню
Улыбку, с которой ты убила меня.

Ты забрала мое сердце,
С самого начала все было ложью.
Ты показала мне мечту –
Я так хотел сделать ее реальностью.
Ты нарушила все обещания
И открыла мне глаза
На весь твой обман.

Сияющий ангел!
Я не мог увидеть
Твоей темной силы,
Твоих чувств ко мне.
Падший ангел!
Скажи, ну почему?
Какова причина?
Шип в твоем глазу.

Я вижу ангелов,
И веду их к твоим дверям.
Теперь – нет спасения
И нет больше жалости,
Нет раскаяния – я по-прежнему помню
Улыбку, с которой ты убила меня.

Это могло длиться вечно,
Но мы смогли остановить это.

Может, этот мир сделал тебя черной?
Но это не причина.
Ты могла выбирать
Любой путь в этой жизни.

Улыбка, с которой ты убила меня.
Ты забрала мое сердце.
С самого начала все было ложью.
Ты показала мне мечту –
Я так хотел сделать ее реальностью.
Ты нарушила все обещания
И открыла мне глаза
На весь твой обман.
Это могло длиться вечно,
Но мы смогли остановить это.


[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (0)Комментировать

Аудио-запись: Stand my ground

Воскресенье, 12 Августа 2007 г. 19:13 (ссылка) +поставить ссылку
Файл удален из-за ошибки в конвертации Darkfinity Первоисточник записи

Текст песни и перевод.

Stand My Ground

I can see
When you stay low nothing happens
Does it feel right?

Late at night
Things I thought I put behind me
Haunt my mind

I just know there's no escape
Now once it sets its eyes on you
But I wont run,
Have to stare it in the eye

Stand my ground, I wont give in
No more denying, I got to face it
Won't close my eyes and hide the truth inside
If I don't make it, someone else will
Stand my ground

It's all around
Getting stronger, coming closer
Into my world

I can feel
That its time for me to face it
Can I take it?

Though this might just be the ending
Of the life I held so dear
But I won't run,
There's no turning back from here

All I know for sure is I'm trying
I will always stand my ground

 

"Выдержи, моя земля"

Я всегда вижу,
Когда ты падаешь духом, ничего не меняя.
Ты думаешь, так и надо?
Поздно в ночи
Я оставляю позади свои мысли,
Те, что преследуют меня.
Я просто знаю, что избавления нет,
И теперь взор обращен на тебя.
Но я не буду бежать,
Я должна выдержать этот взгляд.

Выдержи, моя земля, я не сдамся,
Никаких отказов, я выдержу,
Не закрою глаза, чтобы скрыть правду внутри.
Если не получится у меня – будет кто-то другой.
Выдержи, моя земля.

И все вокруг
Становиться сильнее, и все ближе
К моему миру
Я чувствую,
Пришло время мне встретиться с этим.
Выдержу ли я?
И хотя это может стать просто концом
Жизни, столь дорогой мне,
Но я не сбегу,
Отсюда нет пути назад.

Все, что я наверняка знаю – я буду пытаться,
Я всегда буду стоять на моей земле.


[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (1)Комментировать

Поиск сообщений в Иллюзия__Света
Страницы: [1] Календарь