он был на английском, созданный человеком, который говорил на этом языке. Я полагаю перевод на русский это есть перевод на русское сознание, так сказать:). Хотя возможно вы правы и в этом и есть подвох:))