Спасибо JaMMeRу, который рассказал об истории этой песни:

Песня итальянская, автор неизвестен. В годы Второй мировой войны она была очень популярна среди бойцов итальянского антифашистского сопротивления. Хотя это простая любовная песня о парне-партизане, который уходит в горы и прощается со своей девушкой, в наши дни она стала неофициальным гимном международного антифашистского движения.

В англоязычном варианте Chumbawamba текст был несколько "осовременен". Вот та же песня, но на этот раз в более аутентичном исполнении:

Rita Pavone - Bella, ciao!

No Pasaran! Они не пройдут!

Мир болен, он похож на сон дебила
Со всех сторон открытки, забрызганные кровью
Черное Воскресенье, бесконечное как сон
Сирена, скорая, кислородная подушка...
Мне не скрыться от погони
Пистолет к виску -
Им не взять меня живым
А впрочем - нет, зачем же так?
У меня есть новый план - No Pasaran!

No Pasaran! Они не пройдут!