Последнее время я не уверен в некоторых вещах.
Я хочу изъясняться точно и красиво, но я не уверен что мой родной язык сможет стать таким насыщенным, как я хочу. (Я именно точно знаю, как я хочу владеть языком, у меня есть живой пример для подражания.)

Так же я совершенно не уверен, что смогу говорить на английском, достаточно правильно и лаконично как я хочу.

Да, в последнее время я интересуюсь языками, и меня интересует филология.

Я пришёл к выводу, что только то, что тебе дано изначально можно развить до максимального, очень хорошего уровня. Во всём остальном есть определённая планка, граница.

Тогда стоит ли вообще пытаться, прилагать усилия.

Пессимистично звучит? Возможно. Реалистично?