ïå÷àëüíûå óëûáêè êðóæåâíèöû â ïîõîðîííîé êîìíàòå |
Ëåòíÿÿ èíòåðëþäèÿ (Sommarlek, 1951) Èíãìàðà Áåðãìàíà
Ëåòî ëþáâè, êîòîðîé ñâåðíóëè øåþ. Íåæíûìè áåëûìè ðóêàìè, èñòî÷àþùèìè áëàãîâîíèÿ. Âîò ýòèìè âîò ñàìûìè ðóêàìè Íåáî çàäóøèëî åå áåçæàëîñòíî, êàê êàêóþ-òî ïòèöó, êàê ãîëóáÿ. Çàäàâèëà ýòîãî âîò ðåáåíî÷êà ïðîñòî ïåðåâåðíóâøèñü äåáåëîé ìàìàøåé íà ëåâûé áîê, è òîëüêî ïîä óòðî îáíàðóæèâ ìàëåíüêîãî ìåðòâåöà â ïðîäàâëåííîé ïåðèíå.
«Áîãà íåò. À åñëè è åñòü, òî ÿ åãî íåíàâèæó». Ìîëîäàÿ ãåðîèíÿ Ìàé-Áðèòò Íèëüññîí êàæåòñÿ è íå ïðîèçíîñèò ñòðàøíûõ ðåïëèê. Åå áåçæèçíåííîå ëèöî áîëüøå ïîõîæå íà ìàñêó. «Íà íåé ëèöà íåò». Âîñêîâàÿ ìàñêà. Íåáîëüøîé ìðàìîðíûé áþñò. Ïîñìåðòíûé ñëåïîê, ñäåëàííûé ïðè æèçíè. Îíà íå ãîâîðèò, íî ñëîâà òî÷íî âûðûâàþòñÿ èç çèÿþùèõ ãëóáèí åå ðàçîðâàííîãî ñåðäöà. Ó íàñ ó âñåõ áûëî ëåòî ëþáâè. Ëþáâè, êîòîðîé ñóæäåíî áûëî æèòü æàëêèå ìåñÿöû. À ïîòîì óìåðåòü. Òèõî, ìèðíî, ñïîêîéíî, êàê â êîëûáåëè, âî ñíå. Ìåæäó ñíàìè. Ìåæäó íî÷üþ è óòðîì, â ïðåäðàññâåòíîé äûìêå. Íî ó Áåðãìàíà ïîä ñàìûé çàíàâåñ ëåòà, â àâãóñòîâñêîå óòðî ãèáíåò ïàðåíü, ëîìàÿ ìîëîäîñòü äåâóøêè, ïåðåëàìûâàÿ ïåðâîé ëþáâè õðóïêèé õðåáåò.
È åñëè ïî îêîí÷àíèè íàøèõ ëåò ëþáâè ñåðäöå êàê áóäòî îòñûõàåò, ñáðàñûâàåò êîæó çìåéêîé, è ïîòîì, ãîäû ñïóñòÿ, ìîæíî óæå áåçáîëåçíåííî âîðîøèòü ïðîøëîå, îòêðûâàÿ ïûëüíûå ñóíäóêè, ðàññìàòðèâàÿ äðàãîöåííûå ïåñòðûå ëåíòî÷êè, íà êàêèå ñî âðåìåíåì íàðåæóò ñòàðîå äîáðîå, íàøåãî ëåòà ëþáâè, ñåðäöå; òî ëåòî ëþáâè, êîòîðîé ñâåðíóëè øåþ, îíî íå òàêîå. Çäåñü íîæíèöàìè îðóäóþò ïî æèâîìó, â ðàç îòðåçàÿ îò áîëòàþùåãîñÿ â àðèòìèè êîìêà â ãðóäè õîðîøèé òàêîé êóñîê òêàíè. Ïîñëå ÷åãî ôîíòàí êðîâè çàáðûçæåò, íàâåðíîå, âñå íà ñâåòå, â ïðÿìîì ñìûñëå îêðàñèâ íåáåñà êðîâüþ. Åùå ãîäû ïîòîì ðàçîðâàííîå ñåðäöå áóäåò õîëîäèòü âåíû, íàòÿãèâàòü äî ñòðóííûõ ìåëîäèé íåðâû, è, áûòü ìîæåò, åñëè ïðîîïåðèðîâàòü ãåðîèíþ Ìàé-Áðèòò Íèëüññîí â ãîäû áàëåòíîé æèçíè, êîãäà îíà òàíöåâàëà «Ëåáåäèíîå îçåðî», íà ïóàíòàõ âûñîêî ïðèïîäíèìàÿñü ïîöåëîâàòü äðóãîãî ëþáèìîãî, ìîæíî îáíàðóæèòü ïðîñòðàíñòâåííî-âðåìåííûå ïàðàäîêñû íà êóñî÷êå â 5x5 ìì. ëåâîãî æåëóäî÷êà – ãäå òåìíîòà íå èìååò çàïàõà è äíà. Íè êðîâè, íè÷åãî, òîëüêî ìèêðîêîñì, ðîäèâøèéñÿ â òî ëåòî âîâíóòðü, òàì óìåðùâëåííûé è ðàñïðîñòðàíèâøèé ñâîè ãàëàêòèêè ïî ñïèðàëè â íåèçâåñòíûå ðâû è ïðîïàñòè ÷åëîâå÷åñêîé äóøè. Ïñèõåÿ ñ îòîðâàííûìè ðóêàìè, ñî ñúåäåííûìè íîãàìè, ñ îòêóøåííîé ãîëîâîé.
«Áîãà íåò. À åñëè è åñòü, òî ÿ åãî íåíàâèæó» - òó áîëü, äåòñêóþ ñîâåðøåííî, íàèâíóþ è áàíàëüíåéøóþ íà ñâåòå áîëü äåâî÷êè, ïîòåðÿâøåé ñâîåãî ìàëü÷èêà, îáÿçàòåëüíî ïðåäúÿâèò ïîòîì íà ñòðàøíîì ñóäèëèùå êàê îïðàâäàíèå ñîáñòâåííîìó ïàäåíèþ Äüÿâîë, îí áóäåò â ïåðâûõ ðÿäàõ ñ âîðîõîì ïîäîáíûõ àðãóìåíòîâ, ñ ôîòîêàðòî÷êàìè óáèòûõ äåòåé è ïðåæäåâðåìåííûõ ñìåðòåé âîçëþáëåííûõ, è äàæå ôîòîêàðòî÷åê òåõ, êòî ïî íèì ðåâìÿ ðåâåò, êàê â ñêàçêå Ãàíñà Õðèñòèàíà Àíäåðñåíà «Ñòàðûé óëè÷íûé ôîíàðü» ïîäíèìàåò âñå â ñëåçàõ ëèöî ê íî÷íîìó íåáó ìîëîäîé ÷åëîâåê, ïîòåðÿâøèé ëþáèìóþ (Àíäåðñåí âîîáùå «ëþáèë» ïîäîáíûå «ëîãè÷åñêèå âûâèõè æèçíè», ðàííèå ñìåðòè âîçëþáëåííûõ, íèêàê, âïðî÷åì, èõ íå îáúÿñíÿÿ). Âîçìîæíî, è äàæå ñêîðåå âñåãî, Äüÿâîë áóäåò íåèñêðåííåì, íî êîìó, åñëè íå åìó, ïðåäúÿâëÿòü ñ÷åòà ê îïëàòå, âåäü îñòàëüíûå-òî íå îñìåëÿòñÿ, è ñëèøêîì äîáðû è èçìó÷åííû áóäóò êîìó-òî ÷òî-òî ïðåäúÿâëÿòü. Äà è ÷òî îòâåòèò èì íåáî â îòâåò? Ó íåãî áóäåò òîëüêî îäèí âàðèàíò õîäà â èãðå, è, äóìàåòñÿ ìíå, êðàñèâûé îðíàìåíòàëüíûé ðèñóíîê ãåíèàëüíîé øàõìàòíîé ïàðòèè óæå íàáðîñàí íà áåëûõ ïîëîòíàõ ãîëóáûìè èåðîãëèôàìè, îñòàåòñÿ òîëüêî ïåðåäâèíóòü â íóæíîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè íóæíûå ôèãóðêè. Âïèñàòü åäèíñòâåííî âîçìîæíóþ íîòó â êîäó.
Êîãäà Áîãó ñìåøíî. Êîãäà ñîëíöå çàêàòûâàåòñÿ â õîõîòå çà ãîðèçîíò. Êîãäà íåáåñà ïîäíèìàþò ÷åëîâå÷åñêîå íà ñìåõ. Ñìåõ – ôèçè÷åñêàÿ ðåàêöèÿ íà ëîãè÷åñêèé âûâèõ æèçíè. Ãàìëåòîâñêèé è íåîáÿçàòåëüíî. Íåáî çàêèäûâàåò ãîëîâó ââåðõ, áåççâó÷íî ñìåÿñü, íî, êîíå÷íî, ñìåõ åãî ñîâñåì íå îçíà÷àåò âåñåëîñòè, ðàäîñòè, ïóñòü äàæå ïå÷àëüíîé, ñêâîçü ñëåçû. Ñìåõ íàñòèãàåò íåáî è ÷åëîâåêà â ìîìåíò, êîãäà êàæóùèéñÿ íåèçìåííûì îðíàìåíò âäðóã îêðàøèâàåòñÿ â áàãðîâûå òîíà, à âñå ïîòîìó, ÷òî êòî-òî (Áîã èëè Äüÿâîë, à ÷àùå ñàì ÷åëîâåê) âïóñòèë â âûøèâêó èëè êðóæåâà íîâûå íèòè èç êðàñíîãî çîëîòà. Îòîðîïåëî êðóæåâíèöà ñìîòðèò íà ðóêè, àõ, ãîâîðèò îíà ïðî ñåáÿ – è íåáî çàâîëàêèâàåò ãðîçîâûìè òó÷àìè èëè íàïðîòèâ, íåæäàííî áåëååò ìåðòâåííî-áëåäíûì îñêàëîì áåëîé íî÷è – àõ, êàê æå ÿ íåäîãëÿäåëà, âåäü ïðèäåòñÿ ìåíÿòü ðèñóíîê, à ñåñòðàì äîêàçûâàòü, ÷òî îí òàêîâûì è çàäóìûâàëñÿ.
Êðóæåâíèöà êà÷àåò ãîëîâîé ñ ãðóñòíîé óëûáêîé, ïîêà åå ñåñòðû-íàñìåøíèöû õîõî÷óò íàä íåé â ñîñåäíåé êîìíàòå, à òàì, âíèçó êðàñèâàÿ äåâóøêà çàñûïàåò ó ðîçîâîãî êóñòà âå÷íûì ñíîì. Êðóæåâíèöå äàæå íåêîãäà îïóñòèòü ãëàçà âíèç èëè ïîäíÿòü è âçãëÿíóòü â ïðåäðàññâåòíîå çàðåâî ïîñî÷óâñòâîâàòü ñåìüå óñîïøåé, ìîå äåëî, øåï÷åò îíà ïðî ñåáÿ, êîãäà âñå æå ê íåé ïðèõîäèò ïîíèìàíèå íåïîïðàâèìîãî, ýòè êðóæåâà – êðàñíûì ïî çîëîòîìó, áåëûì ïî êðàñíîìó, ãîëóáûì ïî áåëîìó – à â òèøè ñòó÷àò ñïèöû â ñîñåäíèõ êîìíàòàõ, ãäå åå ñåñòðû òîæå ïðèíèìàþòñÿ çà äåëî. Ëó÷øàÿ øóòêà òà, íàä êîòîðîé íå õîõî÷óò, è óäèâèòåëüíûì ìàòåìàòè÷åñêèì óðàâíåíèÿì, èçÿùíûì ðåøåíèÿì èõ, óëûáàåøüñÿ ïðî ñåáÿ íå ìåíüøå, ÷åì ïèíêàì â ÿðìàðî÷íûõ êîìåäèÿõ ïîëîæåíèé. È Íåáåñà óëûáàþòñÿ òàêæå, ãîðüêî, ïðî ñåáÿ, è íåñëûøíî çâåíèò òîãäà ìåëîäèÿ, êîãäà ëèíèÿ æèçíè êîãî-òî íåäîëþáèâøåãî âäðóã íåêðàñèâî ðâåòñÿ. Êîãäà ñïëåòàÿ äâå êîñû âìåñòå, âäðóã îòðåçàþò îäíó çàòåì ñ ëþáîïûòñòâîì, ðàñïëåòàÿ, è âïëåòàÿ ýòè çîëîòûå íèòè óæå â äðóãèå ðèñóíêè, â äðóãèå êðóæåâà, ñ íåìåíüøèì óñåðäèåì. Êàê ýòî ñìåøíî è êàê ýòî ãðóñòíî âñ¸ æ.
Ìíå âñåãäà êàçàëîñü î÷åíü íåïðàâèëüíûì îáâèíÿòü Èíãìàðà Áåðãìàíà â áîãîáîð÷åñòâå. Îí òàêîé æå áîãîáîðåö êàê ÿ. È êàê ñàìî íåáî. Îáúÿñíè òîãäà, ñêàæóò ìíå, çà÷åì ó íåãî â «Ó èñòîêîâ æèçíè» (Nara livet, 1958) ðåáåíêà òåðÿëà òà, êòî áîëüøå âñåõ åãî æäàëà õîòÿ áû, ãåðîèíÿ Ýâû Äàëüáåê? Çà÷åì îí, áîãîì â ñâîåé Âñåëåííîé, îòíÿë åãî ó íåå, êîãäà ïðîùå áûëî áû îòíÿòü ó Áèáè Àíäåðññîí? Ðàäè îäíîé òîëüêî ñöåíû, èñêðèâëÿþùåé ïðîñòðàíñòâî âîêðóã ñåáÿ íåìûñëèìîé ïðîñòî áîëüþ – êîãäà òà, ïîñëå íåóäà÷íûõ ðîäîâ, ëåæèò â ïàëàòå, â ñòóïîðå òÿíåòñÿ çà ñòàêàíîì, à ãåðîèíÿ Áèáè, ìîëîäàÿ äåâóøêà, ðàçäóìûâàþùàÿ íàä ïðåäñòîÿùèì àáîðòîì, õî÷åò åãî ïîäàòü åé – Ýâà ñ íåíàâèñòüþ è îòâðàùåíèåì áüåò ïî ðóêå Áèáè è äåâóøêà ñ óæàñîì îäåðãèâàåò ñâîþ ïðàâóþ? Çà÷åì îêî Áîãà - îáëàêî ñðàçó ïîñëå áåëîé ïåðâîé áðà÷íîé íî÷è çàñòàâëÿåò Õåíðèêà â «Ëåòíåé èíòåðëþäèè» äåëàòü ãëóïûé «íûðîê» íà ôüîðäàõ? - ÷òîáû Ìàðè â ïàëàòå áåññìûñëåííî,
íî âñå-òàêè ñ íàäåæäîé, âñìàòðèâàëàñü â åãî ãëàçà, â òî, êàê....êàê îíè ñòðàøíî îòêðûâàþòñÿ, ýòè ãëàçà, è òåáå êàæåòñÿ, ÷òî îí æèâ, ÷òî ïóñòü îíà åãî áðîñèò ïîòîì â èíâàëèäíîé êîëÿñêå, íî ñåé÷àñ-òî îí æèâ, - íî â ñëåäóþùèé æå ìîìåíò ãåðîèíÿ Ìàé-Áðèòò â óæàñå îòøàòûâàåòñÿ, âñòàâàÿ ñî ñòóëà, è âõîäèò äîêòîð, è çàêðûâàåò «áîëüíîìó» ãëàçà - è òû ïîíèìàåøü, ÷òî âñå òî âðåìÿ, âñå ýòè 5 ìèíóò, îíà â ïàëàòå ñìîòðåëà íà ìåðòâåöà? Î÷åíü ýôôåêòíàÿ ñöåíà, äà, øåï÷åøü òû ïðî ñåáÿ, ìîëîäåö, Èíãìàð, çíàåøü, êàê ðàçäàâàòü ïîùå÷èíû, êîãäà íè îäèí çðèòåëü òîãî íå æäåò. Íî òîëüêî çà÷åì ÒÀÊ?
«Êàæäûé æèâåò. Õîäèò ïî óëèöàì.  îôèñû. È ÿ çäåñü åì, ïüþ.  òåàòðå ìû òàíöóåì, à òàì, âíèçó, Õåíðèê ãíè¸ò». Âàì íèêîãäà íå êàçàëîñü, ÷òî ôåíîìåí óìåíèÿ çàáûâàòü, äàííûé ÷åëîâåêó, ÷òîáû íå ñîéòè ñ óìà îò áîëè, âñå-òàêè íåìíîãî îìåðçèòåëåí? Êîãäà ñìîòðèøü «Ëåòíþþ èíòåðëþäèþ», è ïîíèìàåøü, ÷òî äåâóøêà 10 ëåò íå ïîìíèëà ñâîåãî Õåíðèêà, è ïîòîì â ôèíàëå, íà âðåìÿ âñïîìíèâ ìîëîäîñòü, îêîí÷àòåëüíî ðàçðóøèëà ñòåíû îêîñòåíåíèÿ è îíåìåíèÿ, êàê ïîñëå äîëãîãî ãðóñòíîãî ñíà, âäðóã îáíàðóæèâ ñåáÿ èìåþùåé îòíûíå ïîëíîå ïðàâî íà ñ÷àñòüå…Êîãäà îíà ðàäîñòíî òàíöóåò áàëåò ×àéêîâñêîãî è ñëåäóåò ôèíàëüíîå çàòåìíåíèå, òî ïî÷åìó-òî äóìàåøü î òîì, ÷òî âñå-òàêè «Õåíðèê-òî òàì, ãíè¸ò». ×òî íèêàêîå åå ðåøåíèå áûòü ñ÷àñòëèâîé íå îòìåíèò òîãî ïðîñòî ôàêòà «âîò ÿ åãî öåëîâàëà, è âîò åãî áîëüøå íèêîãäà íå áóäåò». È âñïîìèíàåòñÿ â ýòîò ìîìåíò, êîòîðûì Áåðãìàí îò÷àÿííî ïûòàëñÿ âûòÿíóòü èñòîðèþ èç îìóòà ëþòîãî ÷åëîâå÷åñêîãî ñàìîáè÷åâàíèÿ íà ñóõîé áåðåã ÷èñòîãî ÷åëîâå÷åñêîãî ñ÷àñòüÿ, ôèíàë «Ïðåâðàùåíèÿ» Êàôêè. Êàê ìîëîäàÿ äåâóøêà, ñåñòðà Çàìçû, ïðåâðàùåííîãî â íàñåêîìîå è èçäîõøåãî ìîëîäîãî ÷åëîâåêà, êàê îíà ðàñïðàâëÿåò, íàêîíåö, ìîëîäûå ñâîè êîñòî÷êè è «åäåò æèòü». È, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ìíå ëè÷íî íèêîãäà íå áûëî ïîíÿòíî, êàê ìîæíî ñïîêîéíî ÷èñòî ïî-÷åëîâå÷åñêè æèòü ïîñëå, íàïðèìåð, Áåñëàíà, è íèêîãäà, ïðîñòèòå, íå áóäåò ïîíÿòíî, ÿ âïîëíå
ïîíèìàþ ýòó âíóòðåííþþ ÷åëîâå÷åñêóþ ïîòðåáíîñòü â çàáûòüå, ýòó… ñëàáîñòü. Ïðèíèìàþ ïðàâèëà èãðû. Íî, óìðèòå âû çàâòðà, ñàìûå âàøè ëþáèìûå ëþäè çàáóäóò âàñ óæå ÷åðåç ïîëãîäà. Íó, õîðîøî, ÷åðåç ãîä. Âåäü åñëè êòî-òî íå ëþáèò, îí âàñ-òî âñïîìèíàòü òî÷íî íå áóäåò, à åñëè ëþáèò – òî è òåì áîëåå! Áîëüíî ýòî, âñïîìèíàòü ëþáèìûõ. Ëó÷øå çàêèíóòü îáðàç â äàëüíèé ÿùèê, êóäà-íèáóäü â çèÿþùèå ãëóáèíû ìàëåíüêîãî ñåðäöà, ÷òîáû íè÷òî íå áåðåäèëî ðàíû. È âåëèêèõ ëþäåé ìû âñïîìèíàåì êàê îáðàçû, à íå êàê æèâûõ ÷åëîâå÷êîâ.  äåòñòâå, çíàåòå, î÷åíü ïóãàëî, êîãäà ìåíÿ íå ñëûøàëè âçðîñëûå: ÿ íà ñåêóíäû, ìèíóòû, ÷àñû – ïåðåñòàâàë ñóùåñòâîâàòü â èõ êàðòèíàõ æèçíè. Î òåáå íå äóìàëè! Òåáÿ íå áûëî äëÿ ñàìûõ áëèçêèõ òåáå ëþäåé!  äåòñòâå ñëèøêîì õîðîøî ÷óâñòâóåòñÿ ýòà êðàòêîâðåìåííàÿ «ñìåðòü», ðàâíîäóøèå, çàáûòüå – êîãäà áëèçêèå çàáûâàþò î òåáå, è êàæåòñÿ, ÷òî òåáÿ íèêîãäà è íå ñóùåñòâîâàëî âîâñå. Âåäü «ìû æèâåì âî âñåõ äðóãèõ», äà. È êîãäà ýòè äðóãèå ìàëåíüêîãî ðåáåíêà íå âñïîìèíàþò, òî åìó, ìàëåíüêîìó ðåáåíêó, î÷åíü è î÷åíü ïëîõî. À äóøà óìåðøåãî, îíà âåäü è â ñàìîì äåëå – êàê ìàëåíüêèé ðåáåíîê.
Âîçìîæíî, âïðî÷åì, ýòî âñå èäåò îò ìîåé çàâîðîæåííîñòüþ ñìåðòüþ. Êòî-òî ÷èòàåò «Òåìíûå àëëåè» êàê íîâåëëû î ëþáâè, ÿ æå, ïðåæäå âñåãî – î ñìåðòè. Êòî-òî âèäèò «Ýëüâèðó Ìàäèãàí» (Elvira Madigan, 1967) Áó Âèäåðáåðãà êàê ôèëüì î ëþáâè, ÿ, ïðåæäå âñåãî – î ñìåðòè. Äëÿ ìåíÿ ñìåðòü âðîäå òî÷êè, ãäå ñõîäèòñÿ ñïåêòð ïðîæèòîé æèçíè, è ÷åðåç çàìî÷íóþ ñêâàæèíó îòïóñêàåò êðàñèâûå ðîâíûå ëó÷è â íåèçâåñòíîå. Ôèëîñîôñêèå âîïðîñû, ïðåîäîëåâàåò ëè ñìåðòü ëþáîâü èëè ñìåðòü ñèëüíåå, ìíå íå èíòåðåñíû, ïîòîìó ÷òî ïîâåðõíîñòíû. Ýòî ó Ýäãàðà Ïî óìåðøàÿ âîçëþáëåííàÿ ðàçðåøàåò ëþáèìîìó æåíèòüñÿ, îáåùàÿ îáúÿñíèòü äàííîå åìó ðàçðåøåíèå óæå íà íåáåñàõ.  íàøåé ñêðîìíîé ðåàëüíîñòè ÷àùå áûâàåò êàê ó Èíãìàðà Áåðãìàíà – ëþáîâü îòïóñêàåò ñâîè êëåùè ïî òðåáîâàíèþ ñìåðòè. Ðàíî èëè ïîçäíî. È îí èëè îíà çàáûâàþò åå èëè åãî. Ìîæåò, ïîýòîìó ìíå ëåã÷å äóìàòü î ñîáñòâåííîé ñìåðòè? Ñîáñòâåííî, ìíå êàæåòñÿ, ïî-íàñòîÿùåìó âåðóþùèå âî ÷òî-òî áîæåñòâåííîå ëþäè ðåäêî âñïîìèíàþò î íåáåñàõ. ß, ÷åëîâåê âåðóþùèé â áîæåñòâåííîå, â áîãîâ, â ñîêðîâåííûé ìèñòèöèçì ðåàëüíîñòè, áåñêîíå÷íî
ðàâíîäóøåí ê ñîáñòâåííîé ñìåðòè. Ïîòîìó ÷òî àáñîëþòíî ñ÷àñòëèâ, ñëîâíî çàïîëíåííûé äî êðàåâ êóâøèí, âîäà óæå ïðîëèâàåòñÿ íàðóæó, íî ñëèøêîì õîðîøî, ÷òîáû áîÿòüñÿ ïðåäåëà. Çäåñü íåò ïàðàäîêñà: ïî-íàñòîÿùåìó ñ÷àñòëèâûå ëþäè íå áîÿòñÿ ñîáñòâåííîé ñìåðòè. Ãàðìîíèÿ ñ ñàìèì ñîáîé â êàêèõ-òî êîîðäèíàòàõ ïëîñêîñòÿìè ñðàùèâàåòñÿ ñ ãàðìîíèåé îáùåìèðîâîé. Ýòî êàê åñëè áû òû ïðèøåë ê ôèíèøíîé ÷åðòå ïåðâûì, è òåáå óæå íå÷åãî äåëàòü, òû ïðîñòî æäåøü, çàíèìàÿñü òåì âðåìåíåì íåîáÿçàòåëüíûìè êðàñèâîñòÿìè – âîò, ê ïðèìåðó, ñìîòðèøü Áåðãìàíà è ïèøåøü ýòîò ñàìûé òåêñò. Òû ñëîâíî òîò ïîæèâøèé â ìèðó ñòàðèê, çàáðåäøåé ñ âíó÷êîé íà âåðøèíó â ôèëüìå «Ïåðåâàë Âåëèêîãî Áóääû» (Daibosatsu Toge, 1965) Êèõàòè Îêàìîòî, è ðàçâå ÷òî íå ìîëÿùèé î ñìåðòè ó ñâÿùåííîãî êàìíÿ. Òîëüêî äàæå ñòàðèê âñòðå÷àåò ñìåðòü îò ìå÷à ñàìóðàÿ ñ óæàñîì, ïî÷åìó?
Ïî÷åìó ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ñ÷àñòëèâûå äîëæíû áîÿòüñÿ óìåðåòü? Íàâåðíîå, ýòî èäåò îò ñòðàííîãî ïîíèìàíèÿ êîíå÷íîñòè ìèðîçäàíèÿ, íî âåäü äàæå åñëè ñìåðòü äåéñòâèòåëüíî âñå çàêàí÷èâàåò, ñìûñë áîÿçíè «íî ÿ íå ïîæèë, íå ïîæèë åùå!» ñòðåìèòñÿ ê íóëåâîé îòìåòêè, åñëè òû óæå [ïóñòü äàæå áûë] ñ÷àñòëèâ. Åñëè òû ñ÷àñòëèâ – ñìåðòü ëèøü äåñåðò ê îñíîâíîìó áëþäó, ïîñëåäíèé áîêàë âèíà, êîãäà ãîñòè çàñèäåëèñü, è õî÷åòñÿ óæå âûéòè â ñîñåäíþþ êîìíàòó, íî íå õî÷åòñÿ áåñïîêîèòü õîçÿåâ è ìèðíî, ïî-äæåíòëüìåíñêè, ñèäèøü è òåðïèøü íàçîéëèâûõ ñîñåäåé ñ ïðèÿòíîé óëûáêîé íà óñòàõ, èëè íàéäÿ èíòåðåñíóþ ñîáåñåäíèöó (ñêîðåå âíèìàòåëüíóþ ñëóøàòåëüíèöó), ãîâîðèøü ñ íåé î òîì, ê ïðèìåðó, êàê…
…Êàê òû ïðèøåë ê ìûñëè, ÷òî ïðèðîäà íåîæèäàííûõ íàäëîìîâ â áåðãìàíîâñêèõ ôèëüìàõ îáúÿñíÿåòñÿ åãî ñòðàííûì ÷óâñòâîì þìîðà. ×óâñòâîì þìîðà, ñâîéñòâåííûì ëþáîìó ìàëåíüêîìó Áîãó, êàê, âïðî÷åì, è Áîãó áîëüøîìó. Ñîñòîÿíèå òîòàëüíîé íàñìåøêè ñîâðåìåííîñòè äàæå îò÷àñòè íå ñïîñîáíî «îáíÿòü» òó ãîð÷àéøóþ èðîíèþ, êîòîðîé ïðîíèêíóòû íåáåñà, Áîã, Áîãè, Áîæåñòâåííîå, Ñëó÷àéíîñòü, Ñóäüáà, Ôîðòóíà. Íåáåñà ïðîïèòàíû ýòîé ÷åðíîé èðîíèåé êàê áèñêâèò ñèðîïîì. È ýòî âîâñå íå çíà÷èò, ÷òî îíè çëû, íàìåðåííî æåñòîêè, áåçæàëîñòíû. Ýìîöèè ñëèøêîì ÷åëîâå÷åñêèå ñîñòîÿíèÿ äóøè, ÷òîáû êòî-òî åùå èõ èñïûòûâàë. Ýìîöèè âñå óñëîæíÿþò. Òåáå íèêîãäà íå êàçàëîñü, ñïðàøèâàåøü òû ñîáåñåäíèöó, ïåðåõîäÿ íåâèäèìûì øàõìàòíûì õîäîì íà «òû», ÷òî ãîðå ãîðåì, áåäà áåäîé, íî ãîäû ñïóñòÿ îò÷åãî-òî ïðèõîäèò ïîíèìàíèå, ÷òî íåáåñà, óáèâàÿ êîãî-òî, òåì ñàìûì ðàçðóáàþò ãîðäèåâû óçëû êàêèõ-òî ìåëêèõ, íî âñå-òàêè íåðàçðåøèìûõ ñåìåéíûõ ïðîòèâîðå÷èé?
×òî ñìåðòü äåâóøêè áûëà åäèíñòâåííî âåðíûì "õîäîì" â òîò ìîìåíò? ×òî íåîæèäàííàÿ ãèáåëü ðåáåíêà, êàê ýòî íè æóòêî, â òîé áåñêîìïðîìèññíîé øàõìàòíîé ïàðòèè, â êîòîðóþ çàèãðàëèñü Áîãè, õîòÿ è ãðóñòíîå ñîáûòèå, íî â êàêîì-òî ñìûñëå äðóãîãî è æäàòü áåññìûñëåííî: ðåòðîñïåêòèâíî ïîíèìàåøü, ôèãóðêè óáèðàþòñÿ ñ äîñêè íå â ïðîèçâîëüíîì ïîðÿäêå…Âèäèøü, êàê êðàñèâàÿ ñîáåñåäíèöà ñêëîíèëà ãîëîâó â çàäóì÷èâîñòè è íåñïåøíî ïåðåêëþ÷àåøü ðåãèñòð, âñïîìèíàÿ î êîìåäèÿõ òîãî æå Áåðãìàíà, «Óðîêå ëþáâè» (En Lektion i kàrlek, 1954) èëè «Æåíùèíû æäóò» (Kvinnors väntan, 1952). Ïî÷åìó ñìåøíî òàì, ãäå ãðóñòíî, à òàì, ãäå äîëæíî áûòü ñìåøíî, íàâîðà÷èâàþòñÿ ñëåçû, ñïðàøèâàåøü òû íåçíàêîìóþ ñîñåäêó. Òîòàëüíàÿ ÷åðíàÿ íåáåñíàÿ èðîíèÿ ïðîïèòàëà êàæäûé áåðãìàíîâñêèé êàäð, è Áåðãìàí ñòàíîâèòñÿ ñëèøêîì ïîõîæ íà òîãî, êòî èçî âñåõ ñèë ñòàðàåòñÿ áûòü êëîóíîì. Åñëè ìîæíî ñåáå ïðåäñòàâèòü ÷åëîâåêà, íèêîãäà íå óìåâøåãî è íå çíàâøåãî, ÷òî çíà÷èò «áûòü êëîóíîì», íî îò÷àÿííî ïûòàþùåãîñÿ èì áûòü, òî ýòî,
êîíå÷íî, ðàííèé Áåðãìàí. Êëîóíàäà îáåñïå÷èâàåò åìó íåîáõîäèìóþ äèñòàíöèþ, ïåðåêëþ÷àåò íàñòðîåíèå èñòîðèè â íóæíûé ðåãèñòð. Íî íà ïóòè òàêîé êëîóíàäû ëåæàò èñòîðèè, êîãäà óæå âíóòðåííå óëûáàåøüñÿ êðàñîòå ñþæåòîâ, íåñìîòðÿ íà âåñü èõ óæàñ. Îò÷åãî òàê, ñïðàøèâàåøü òû î÷àðîâàòåëüíóþ ñâîþ ñîáåñåäíèöó, êîãäà îíà, ñëóøàÿ òåáÿ âíèìàòåëüíî, äîñòàëà óæå ñâîå âÿçàíèå èç êðîõîòíîé ñóìî÷êè è ÷òî-òî êîëäóåò òàì ðóêàìè, òðîãàòåëüíî îïóñòèâ ãëàçà, èñïóãàííî ïîäíèìàÿ èõ òîãäà, êîãäà òû ðàññêàçûâàåøü, íàïðèìåð, î ïîùå÷èíàõ äî÷åðè ëþáîâíèöå îòöà (ìèíóòó äî ëåæàùåé çàäàðåííîé îæåðåëüÿìè íà êîâðå êðàñèâîé ñóêîé Õàððèåò Àíäåðñåí) â «Æåíñêèõ ìå÷òàõ» (Kvinnodrom, 1955). È òóò æå âíîâü îïóñêàåò ãëàçà, âíóòðåííå íåñîìíåííî óëûáàÿñü ðåæèññåðñêîé íàãëîñòè. Ìðà÷íàÿ èðîíèÿ âèñåëüíèêà, ñâîéñòâåííàÿ Áåðãìàíó, îò÷åãî-òî íå «÷èòàåòñÿ» íàìè â æèçíè, íî ñ ïîíèìàíèåì èðîíèè îêðóæàþùèìè ìåíÿ ëþäüìè êàê-òî
ñîâñåì íåâàæíî, åñëè ÷åñòíî. Âåäü ÷óâñòâî þìîðà è òîíêîå ÷óâñòâî èðîíèè – ñîâñåì íå îäíî è òî æå. Äóìàþ, è ñðåäè ìîèõ äðóçåé îêàæóòñÿ, ðàçâå ÷òî, äâîå-òðîå ñïîñîáíûõ âíóòðåííå óëûáàòüñÿ æóòêèì ñîáûòèÿì, ïóñòü ãîäû ñïóñòÿ, êîíå÷íî, íå âåñåëÿñü íè÷óòü, íå ðàäóÿñü íåñ÷àñòíûì ñëó÷àÿì, ãèáåëè âîçëþáëåííûõ, íî âñå-òàêè âíóòðåííå óëûáàòüñÿ. Çëîâåùå. Åõèäíî. Åëå çàìåòíî ñêðèâèâ ðîñò â óñìåøêå: «Êàê íåáî, îäíàêî, óìåëî è òî÷íî áüåò ïî ïîçèöèÿì, íå îñòàâëÿÿ ïðîòèâíèêó íèêàêèõ øàíñîâ». È åñëè íàéäåòñÿ âäðóã ñìåëü÷àê, ïîäåëèâøèéñÿ ýòîé ñâîåé íàñìåøêîé ñ êåì-ëèáî, «êòî-ëèáî» ïîêðóòèò, ðàçóìååòñÿ, ó âèñêà: èñêàòü ñîâïàäåíèÿ òàì, ãäå èõ íåò – øèçîôðåíèÿ.
Íî ÷òî æå äåëàòü, ñïðîñÿò ìåíÿ, ñ ãèáåëüþ äåòåé, ñ óáèéñòâàìè ìëàäåíöåâ, ñ òðàãåäèåé ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè, êàê ìîæíî ñìåÿòüñÿ, êàê ìîæíî âïóñêàòü êîìåäèþ â ïîõîðîííóþ êîìíàòó, ãäå íåò íèêàêèõ êðóæåâíèö, áëÿ, íè÷åãî áîæåñòâåííîãî, íè÷åãî ñâÿòîãî è óæ òî÷íî íè÷åãî ñìåøíîãî è, íàâåðíîå, íè÷åãî êðàñèâîãî, à òîëüêî ìåðíûå õîäèêè îòñ÷èòûâàþò ïîñëåäíèå ñåêóíäû ïåðåä òåì, êàê çàñòó÷àò ìîëîòî÷êè è ñòóêíåò äåðåâÿííàÿ êðûøêà î ãðîá? Êàê îïðàâäàòü íåîæèäàííóþ òèøèíó âçãëÿäà Ìàé-Áðèòò âî âäðóã îòêðûâàþùèåñÿ ãëàçà ëþáèìîãî-ìåðòâåöà êðàñîòîé øàõìàòíîé ïàðòèè? Ïî÷åìó íåîæèäàííàÿ òèøèíà, ëèòåðàòóðíî «çâåíÿùàÿ» íà ðàññâåòå, êîãäà òàê áüåòñÿ ñåðäöå â ïåðâóþ áðà÷íóþ íî÷ü, â áåëóþ íî÷ü, â íî÷ü, êîãäà îçåðî ëèòûì äèñêîì áëåñòèò íåæíî êàñàÿñü íåáà, ÷òî ïîäðàãèâàåò âîçáóæäåííî â âûñîòàõ êîñìîñà, ãîòîâîå óïàñòü â îáúÿòüÿ ëþáîâíèêîâ è ïîäàðèòü èì ëþáîâü âòðîåì, íå ñïîñîáíà îòðèöàòü ñàìîå ñåáÿ òîëüêî â óãîäó Âåëèêîìó Èãðîêó? È â òèøèíå ìèíóòû, êîãäà íà áåðåã õðèïÿùèì
æèâîòíûì âûïîëçàåò Õåíðèê âîïëü ëþáèìîé æåíùèíû èãëîé â ãëàç Áîãà áüåòñÿ ñî âñåãî ðàçìàõó, è òîëüêî òåðÿåòñÿ â òåõ æå âûñîòàõ êîñìîñà, ñìåøíî äðûãàÿñü, íå äîñòàâàÿ äî çðà÷êà Åãî Âåëè÷åñòâà ñàìóþ ìàëîñòü…Ìîùü ÷åëîâå÷åñêèõ ýìîöèé óäèâèòåëüíîé ÷èñòîòû êàæåòñÿ íåâîçìîæíî âïëåñòè êðóæåâíèöàì â ðóêîäåëüå, è ðóêè èõ äðîæàò, è ïàäàåò ðóêîäåëüå èç ðóê, è îíè, ñëûøà äîíîñÿùèéñÿ äî íèõ òîëüêî øåïîò, âíèìàþò åìó áåç ñîìíåíèé. Áîëü ëåòèò ïî ïðîâîäàì ÷åëîâå÷åñêèõ äóø, óáèâàÿñü â ñòåíó ñòóïîðà, ìîë÷àíèÿ, òèøèíû, êîãäà äèñêðåòíàÿ ýìîöèÿ îêîí÷àòåëüíî ðâåòñÿ â íîëü, êàê ðâóòñÿ êðóæåâà, îòòîãî, ÷òî íåëüçÿ âïëåòàòü êðèê çàäàâëåííîãî ðåáåíêà â êðàñèâûé îðíàìåíò, ïóñòü äàæå îðèåíòèðóÿñü ïî ãîòîâûì ÷åðòåæàì, ãäå êðèê ñïðîãðàììèðîâàí, ãäå îí âñåãî òîëüêî øàõìàòíûé õîä â òùàòåëüíî ïðîäóìàííîé êîìáèíàöèè… È âòîðàÿ êëåììà óæå áîëòàåòñÿ áåçæèçíåííî íà òîé ñòîðîíå, êëåììà íåðâíîãî ñìåõà [êîãäà Áîãó ñìåøíî], êëåììà çëîáíîé Äæîêåðîâñêîé óñìåøêè [êîãäà õîõîò Íåáà íåñëûøíî ãðîõî÷åò çà ãîðèçîíòîì], ðæàâûé îò ñëåç êîíòàêò ïðóæèíîé âûñòðåëèâøåé èç êóêîëüíîé ãðóäè ëþáèìîãî ðåáåíêîì ìåäâåæîíêà, âèñíåò â òåìíîòå îïóñòåâøåé êîìíàòû, ãäå è ðûäàíèÿì-òî óæå íåò ìåñòà: âñå çàïîëíÿþò ñîáîé ïðèçðàêè íî÷è.
Äóìàåòñÿ, â îòâåò íà ïðîêëÿòûå âîïðîñû, «çà÷åì âîò òàê...?.. òàê…áîëüíî…çà÷åì?» íåáî íå áóäåò îòâå÷àòü ïðåäñêàçóåìûì õîäîì «ìîë÷àíèå» è ìåíåå ïðåäñêàçóåìûì, õîòÿ è áîëåå ñòðàøíûì «ñìåõ». È êàæåòñÿ, ÷òî êðàñèâûé îðíàìåíòàëüíûé ðèñóíîê ãåíèàëüíîé ïàðòèè ïðîäóìàí â àêêóðàò äî êîîðäèíàò òåõ ñëîâ, êîòîðûå âñå-òàêè íå áóäóò ïðîèçíåñåíû, ïîòîìó ÷òî Áîãè íå èìåþò ïðàâî èõ ïðîèçíîñèòü è ïîòîìó ÷òî êàêèå îíè Áîãè, åñëè èì ïðèäåòñÿ ïðîãîâîðèòü ýòè äâà êðîõîòíûõ ñëîâà? Íî âåäü ñëîâà-òî, êîòîðûå ìå÷òàþò óñëûøàòü íåêîòîðûå, åñëè íå ìíîãèå, îò Íåáà-Êðóæåâíèöû, - õîä-òî åäèíñòâåííî âîçìîæíûé, îñòàëüíûå âåäóò ê ïàòîâîé ñèòóàöèè ñâèíöîâîãî ìîë÷àíèÿ – òóò íå î ÷åì ãîâîðèòü è íåêóäà äâèãàòü ôèãóðêè, âçìàõîì ðóêè ñìåòàÿ îñòàâøèåñÿ â êîðîáêó – èëè äåÑàäîâîãî õîõîòà, áðîñàþùåãî äåâî÷åê íà äûáó – íî êàê æå ñìåøíî, ìîÿ î÷àðîâàòåëüíàÿ ñîáåñåäíèöà, êàê æå ñìåøíî, ÷òî òàêîå âîçìîæíî â ïðèíöèïå, äóøà ìîÿ! (è îíà ñìîòðèò íà òåáÿ íåïîíèìàþùå, è ìîæíî óæå âñòàâàòü èç-çà ñòîëà, ïàðòèÿ ñûãðàíà, ïîñëåäíèé áîêàë âèíà, íà ïðîùàíèå…), ýòè íåâîçìîæíûå, çàòî èñêóïàþùèå âñþ áîëü íàøåãî ìèðà ñëîâà «Ïðîñòèòå ìåíÿ».
Ïðîñòèòå ìåíÿ.
| Ðóáðèêè: | cinematographe êàðäèîãðàììà êðàñèâîå |
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |