Исходное сообщение Эрик_Пан
А чо за фея такая? Хаферман?

А почему именно Фея Хаферманн? Всё началось 3 года назад, когда я решила обзавестись e-mail’ом. Мне хотелось назваться пооригинальнее, но так, чтобы это указывало на моё реальное имя. Взяла немецко-русский словарик, итак: «овёс» —«der Hafer». «Hafer» + «Mann» = hafermann. Некоторое время я думала, что «hafermann» — «овсяный человек», но вскоре выяснила, что «hafermann» — вовсе даже сноп из овсяных колосьев в виде человеческой фигуры. Это порадовало меня, так ведь ещё интереснее! Впоследствии, на всех форумах я называла себя Хаферманн, Фея Хаферманн… Всегда прописываю свой ник кириллицей. Латиницей — только в жж.
Меня спрашивали, почему же именно «hafermann» а не «haferfräulein»? А дело в том, что именно тогда мне более всего нужна была защита, а ждать её было неоткуда. И тогда я решила спрятаться за своим "мужественным" ником!
Почему именно «фея»? Дело в том, что на форуме МГУП (где я учусь на 4 курсе по специальности «реклама»), меня сначала приняли за мальчика, и участники форума прошлись на этот счёт. Я разозлилась и, когда зашла на форум на сайте моей университетской группы (можно сказать, это мой «родной» форум!), то присвоила себе статус — «фея». С тех пор я по очереди то Хаферманн, то Фея Хаферманн.