Вот я всегда удивлялась этой псевдовежливости врачей. Ну что они взали за привычку, когда больной узнает о своем недуге последним? Они ОБЯЗАНЫ, по-моему мнению, говорить ТОЛЬКО ему. Конечно ,тяжело, но что делать. а тут блин, сваливают все на родственников. и вообще говорить "смертельно", думаю, не стоит. Сказать "рак", но что "есть надежда". Пусть лечится всеми доступными способами. Бывают чудеса в жизни. Я в них верю.