Бугога!
Пекинским водителям запретили называть пассажиров "товарищами".
Дальше http://lenta.ru/news/2010/06/02/nocomrades/

Это прикольно.

Помнится, когда я каталась на такси в Китае - меня ни разу не называли товарищем.
Из обращений было "Эй", "лаовай", "ой, ты говоришь по-китайски".