ПЕШИ ИСЧО от 12 Мая 2006 г.
|
|
Суббота, 13 Мая 2006 г. 00:21
+ в цитатник
В колонках играет - Ничего не играет. Ночь уже!Настроение сейчас - полуночное, сонноеЕкатерина Вторая, ВЕЛИКАЯ ПРОСВЕТИТЕЛЬНИЦА РОССИИ (если верить историкам) делала в слове из ТРЁХ букв ЧЕТЫРЕ ошибки. Вместо слова "ЕЩЁ" она до конца своей жизни писала "ИСЧО"!
Случайно наткнулся сегодня на такую фразу – «Я лично проверяю свою электронную почту 2-3 раза в день. Это РАСПЛАЧИВАЕТСЯ сполна.».
Перевод этой фразы на русский: автора этих строк настигла РАСПЛАТА (ПОТЕРЯ) за то, что он проверяет свою электронную почту 2-3 раза в день.
По моему, он хотел сказать как раз обратное!
Советую прочитать эту книгу. Более краткой, занимательной и весёлой книги о русском языке я не встречал!
Вложение: 3524433_letter1.rar
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-