Отражение: книжные анонсы

Источник ТГ-канал "ку-ку": https://t.me/courierofculture
"Россия — 1 из 13 стран, получившая право на перевод нашумевшей в Италии книги про мать Леонардо да Винчи «Улыбка Катерины» (https://azbooka.ru/books/ulybka-kateriny-istoriya-materi-leonardo) Карло Вечче. Издательство «Иностранка» выпустило её в свет. Оказалось, что мать художника — черкесская княжна Катерина. Ученый выстроил повествование как исторический роман. Эксклюзивно для «ку-ку» Вечче рассказывает о главном":

«Имя Катерины всплыло в рукописи о художниках Возрождения. В наименее поэтичной — в налоговой декларации. Это документ, принесенный во флорентийский кадастр дедом Леонардо, Антонио да Винчи. В конце списка ртов на иждивении после деда Антонио указан Леонардо, внебрачный сын сера Пьеро и Катерины.

Ключ к разгадке появился в 1872-ом, когда опубликовали раннюю биографию Леонардо на основе рукописи из библиотеки Гадди. Она начинается с загадочного появления на свет художника: он родился законным сыном Пьеро да Винчи и матери добрых кровей. Законным, потому что будучи внебрачным, был признан отцом и принят в семью. А добрых кровей — то есть сын неизвестной матери, рожденный вне брака.

Но в 1931-ом во Флорентийском архиве всплывает самый важный документ, касающийся жизни Леонардо. Это запись о рождении 15 апреля 1452-го и о крещении, сделанная Антонио да Винчи в нотариальной книге его отца.

Открытие об освобождении Катерины из рабства я сделал на основании найденной в Госархиве Флоренции рукописи «Воспоминаний» Франческо Кастеллани, коллекционера и врага Медичи. Документ подтверждает освобождение Катерины 2 ноября 1452-го (через полгода после рождения Леонардо) и создан нотариусом Пьеро да Винчи.

Теперь можно утверждать, что Катерина — черкешенка. Дочь одного из самых свободолюбивых и гордых народов. И первые, определяющие годы детства Леонардо провел в Винчи с Катериной. От нее перенял характерный образ мыслей и отношения к миру, а может, заполучил еще и ангельскую красоту облика. Зигмунд Фрейд писал, что улыбка Катерины, продолженная в «Моне Лизе», интерпретируется ранним воспоминанием Леонардо…»

Цитирую. Не дочитала, но очень интересно. Позже разберусь.

1. Все думают, русская пунктуация бессмысленна и беспощадна, но это не так. В ней есть два принципа — интонационный и структурный. Так вот, первый — бессмысленен, а второй — беспощаден.

***
2. Интонационным принципом пользовались русские писатели, поэтому по ним учить пунктуацию нельзя. Цветаева, например, творила со знаками препинания настолько чёрное, что им теперь никогда не отмыться.

***
3. Структурный принцип пунктуации — это не "я художник, я так вижу", а четкое следование законам русского языка.
Закона два:
1) Разделяй подобное.
2) Выделяй незаконное.
Просто, правда? А теперь поговорим про дохуиллион правил, которые из них вытекают.

Читать далее...

Без заголовка

всё, что ты скажешь, будет использовано против тебя
переписка с любимыми, которых иногда даже звали одинаково –
в нашем поколении было несколько модных имен
убеждая себя, что любишь, и он, конечно, влюблен
иначе зачем тратит время на эти буквы в четыре часа утра,
когда в онлайне ни сов, ни жаворонков, ни любителей сериалов
в общем, для счастья нам нужно невыносимо мало –
только дождаться ответа на шутку, получить одобрение, думать, что значит оно
всё равно ты не любишь меня, и теперь это мне всё равно
всё, что ты скажешь, рекой времен будет унесено
один мой любимый говорил на Чистопрудном бульваре,
что нужно обязательно прочитать «Смерть Вазир-Мухтара»
другой проводил в метро через турникеты даром
третий советовал Карлейля, или это был тот, который второй,
теперь их путаю даже порой
некоторые устраивали мне экзамен на знание латинских фраз
я думала: «какой он умный, обязательно сложится всё у нас»
всё, что ты скажешь, кроме слова «люблю» - бесполезная трата
ресурсов, отведенных для общения нам
мы ходили в один и тот же супермаркет, где у входа
стояла коробка с деньгами на храм
рядом голова для гаданий, автомат с плюшевыми игрушками,
автомат для выдачи разноцветных конфет
мы ходили в один и тот же супермаркет,
боялись темноты, экономили свет

https://reine-claude.livejournal.com/1150376.html