-Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Эмэль

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 18.09.2014
Записей: 1723
Комментариев: 2156
Написано: 5579


О пользе церковно-славянского языка для современного русского языка.

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Nataly2012   обратиться по имени Четверг, 05 Марта 2015 г. 19:39 (ссылка)
У меня другое мнение.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 05 Марта 2015 г. 23:18ссылка
Ната,я атеистка,но знаю как самая главная молитва-"Отче наш..."Звучит в разном прочтении-старо-славянском и современном.Для культуры-это большая потеря,если исчезнет целый пласт в русском языке.Как ни крути,а старые слова звучат только в молитвах.Легче всего поменять алфавит,заменить слова на более удобные,переписать историю.А мне жалко!Всё исчезает,упрощается.И не зря автор пишет о криминальном жаргоне.Язык ещё и опошляется.Так зачем же терять это наследие?Его изучать и беречь нужно.
Перейти к дневнику

Пятница, 06 Марта 2015 г. 20:26ссылка
В дискуссию вступать не хочется. Но не раз думала, что меня в православной церкви отвращает именно косность, какое-то упрямство в нежелании меняться. Мне гораздо понятней католическая церковь, в которой давно уже мессы идут не на латыни, никому не понятной, а на нормальном разговорном языке, и не заученными текстами (выдержки из церковных книг зачитываются, причем тоже на "простом" языке). Не думаю, что разговоры про то, что церковнославянский влияет на чистоту нашей речи хоть сколько-то правомочны: выйдя после службы, мы не начинаем говорить на нем, да и согласись, это выглядело бы странно)))). На счёт опошления тоже спорно: муж, некрещеный атеист, всю жизнь последовательный борец за чистоту и грамотность русского языка, а я, наоборот, довольно свободно обращаюсь с ним (ну, писать, конечно, стараюсь грамотно (а то он замечание будет делать :-)))))))) шучу!))). Так что я бы оставила церковнославянский для специального изучения профессионалам-лингвистам, как ту же латынь или древнегреческий.
Перейти к дневнику

Суббота, 07 Марта 2015 г. 07:18ссылка
Согласна.Лишь бы не жгли на кострах!)))
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку