-Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â -cypher

 -Ïîäïèñêà ïî e-mail

 

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 12.01.2006
Çàïèñåé: 47
Êîììåíòàðèåâ: 68
Íàïèñàíî: 113


10 ïèñàòåëåé, êîòîðûå èçìåíèëè ìèð.

Ñðåäà, 19 Ñåíòÿáðÿ 2007 ã. 15:18 + â öèòàòíèê
 êîëîíêàõ èãðàåò - daughtry_-_its_not_over

10 ïèñàòåëåé, êîòîðûå èçìåíèëè ìèð.

Ñðàçó ïîñëå îêîí÷àíèÿ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû ëþäÿì ñòàëî êàçàòüñÿ, ÷òî ìèð ïîêîèòñÿ íà ïðîñòûõ è ðàçóìíûõ ïðèíöèïàõ. È ãëîáàëüíàÿ ïîëèòèêà, è ñîöèàëüíûå îòíîøåíèÿ îïèðàëèñü íà èäåè ïðîãðåññà è ïîçèòèâíûõ èçìåíåíèé, âåðó â íàóêó, ïðîñâåùåíèå, òåõíèêó, ãîòîâíîñòü ðàöèîíàëüíî îáúÿñíèòü ëþáîå ÿâëåíèå. Íî ñî âòîðîé ïîëîâèíû 60−õ ýòîò ìèð ñòàë ïîñòåïåííî ðàçðóøàòüñÿ, è ñåãîäíÿ, 40 ëåò ñïóñòÿ, ìû æèâåì â íåìíîãî äðóãîé ðåàëüíîñòè.

Ìû ëåã÷å çàìå÷àåì òå èçìåíåíèÿ, êîòîðûå íåñóò íîâûå òåõíîëîãèè, èíîãäà íå çàäóìûâàÿñü î òîì, ÷òî çà èçîáðåòåíèÿìè ñòîÿò êàêèå-òî èäåè. Ïðèðîäó íàçðåâàþùèõ ïåðåìåí ïåðâûìè ïî÷óâñòâîâàëè òå, êòî ÷àùå âñåãî îïåðåæàåò ñâîå âðåìÿ, — ïèñàòåëè. Ñðåäè ìíîæåñòâà ëèòåðàòîðîâ, êîòîðûå íàñ ðàçâëåêëè, îêàçàëîñü íåñêîëüêî àâòîðîâ, êîòîðûå ïîìèìî õóäîæåñòâåííûõ äîñòîèíñòâ ñâîåé ïðîçû ïîäàðèëè íàì íîâîå çðåíèå. Îíè áîëåå óáåäèòåëüíî, ÷åì ó÷åíûå, ôîðìóëèðîâàëè íîâûå èäåè è â êîíöå êîíöîâ ñîçäàëè èíòåëëåêòóàëüíîå è — ÷òî, ìîæåò áûòü, äàæå âàæíåå — ýìîöèîíàëüíîå îáîñíîâàíèå áóäóùåãî. Îíè óâèäåëè åãî âûçîâû â îáûäåííîì è ïîâñåäíåâíîì è îáíàæèëè ñóùåñòâîâàâøèå, íî ïðåæäå íå çàìå÷åííûå ïðîáëåìû, óêàçàëè íà òëåþùèå êîíôëèêòû, ïîìîãëè íàì îñîçíàòü íîâûå óãðîçû è äàëè íîâûå íàäåæäû.

Ýòî áûëè ïèñàòåëè, îïðåäåëèâøèå óìîíàñòðîåíèÿ ïîêîëåíèÿ, ïðèíÿâøåãî íà ñåáÿ óäàð äðàìàòè÷åñêèõ èçìåíåíèé, ïîêàçàâøèõñÿ â íà÷àëå ÕÕI âåêà õàîñîì. Îíè îáðàòèëè âíèìàíèå íà ñàìûå ìó÷èòåëüíûå âîïðîñû óøåäøåãî âåêà, òå, íà êîòîðûå ÷åëîâå÷åñòâî, ïåðåæèâøåå ìèðîâûå âîéíû è íåâèäàííûå ïðåæäå ñòðàäàíèÿ, áîÿëîñü îòâå÷àòü — è â ðåçóëüòàòå çàáûëî çàäàòü ãëàâíûé âîïðîñ: «Êàêèì áóäåò íàøå çàâòðà?»

Êòî ýòè ïèñàòåëè? «Ðл ïîçâîëèë ñåáå ñîñòàâèòü ñïèñîê èç äåñÿòè èìåí òåõ, êòî, íà íàø âçãëÿä, îïðåäåëèë óì è äóøó ñîâðåìåííîñòè.

Ãàáðèýëü Ãàðñèÿ Ìàðêåñ
Ðîäèëñÿ â 1927−ì â Àðàêàòàêå (Êîëóìáèÿ).
Ïî îáðàçîâàíèþ þðèñò.


«ß õîòåë ðàçðóøèòü äåìàðêàöèîííóþ ëèíèþ ìåæäó òåì, ÷òî êàçàëîñü ðåàëüíûì, è òåì, ÷òî êàçàëîñü ôàíòàñòè÷åñêèì, èáî â ìèðå, êîòîðûé ÿ ñòðåìèëñÿ âîïëîòèòü, ýòîãî áàðüåðà íå ñóùåñòâîâàëî»

Îñíîâíûå ïðîèçâåäåíèÿ

«Ïàëàÿ ëèñòâà» 1955
«Ïîëêîâíèêó íèêòî íå ïèøåò» 1957
«Ïîõîðîíû Áîëüøîé Ìàìû» 1962
«Ñòî ëåò îäèíî÷åñòâà» 1967
«Õðîíèêà îáúÿâëåííîé ñìåðòè» 1981
«Ëþáîâü âî âðåìÿ õîëåðû» 1985
«Ãåíåðàë â ñâîåì ëàáèðèíòå» 1989
«Ìîè ãðóñòíûå øëþõè» 2004

Íîáåëåâñêàÿ ïðåìèÿ ïî ëèòåðàòóðå — 1982

 íà÷àëå 2006 ãîäà Ãàáðèýëü Ãàðñèÿ Ìàðêåñ îáúÿâèë, ÷òî áîëüøå íå áóäåò ïèñàòü. Íàâåðíîå, îí îäèí èç íåìíîãèõ çäðàâñòâóþùèõ êëàññèêîâ, êòî äåéñòâèòåëüíî ìîæåò òàê ïîñòóïèòü.  ïîñëåäíèå ãîäû Ìàðêåñ ïóáëèêóåò òîëüêî ìåìóàðû. Åìó åñòü î ÷åì âñïîìíèòü, â òîì ÷èñëå î òîì, êàê â 1967 ãîäó ñ âûõîäîì ðîìàíà «Ñòî ëåò îäèíî÷åñòâà» ê íåìó â îäíî÷àñüå ïðèøëî ïðèçíàíèå ìèëëèîíîâ ÷èòàòåëåé.

 1982 ãîäó êîëóìáèéñêèé ïèñàòåëü ïîëó÷èë Íîáåëåâñêóþ ïðåìèþ ïî ëèòåðàòóðå çà êíèãè, â êîòîðûõ, ïî ìíåíèþ ÷ëåíîâ Íîáåëåâñêîãî êîìèòåòà, «ôàíòàçèÿ è ðåàëüíîñòü, ñîâìåùàÿñü, îòðàæàþò æèçíü è êîíôëèêòû öåëîãî êîíòèíåíòà». Òðóäíî íàéòè áîëåå íåòî÷íîå îïðåäåëåíèå ëèòåðàòóðå, ñîçäàííîé Ìàðêåñîì.  åãî ïðîèçâåäåíèÿõ ôàíòàçèÿ è ðåàëüíîñòü íå ñîâìåùàþòñÿ — îíè îäíî è òî æå è ñ òðóäîì îòëè÷èìû äðóã îò äðóãà.

Ìàðêåñ, ê òîìó ìîìåíòó óæå èçâåñòíûé ëèòåðàòîð è æóðíàëèñò, ïèñàë ñâîå ñàìîå èçâåñòíîå ïðîèçâåäåíèå, «Ñòî ëåò îäèíî÷åñòâà», â ñåðåäèíå 60−õ, â ýïîõó, êîãäà ëîãè÷íîå ïîñëåâîåííîå óñòðîéñòâî ìèðà íà÷àëî ïîñòåïåííî ðàçðóøàòüñÿ.  òî âðåìÿ êàê åâðîïåéñêèå è ñåâåðîàìåðèêàíñêèå íèñïðîâåðãàòåëè ñóùåñòâóþùåãî ïîðÿäêà ïðåäëàãàëè àëüòåðíàòèâû ñòàðîìó ìèðó, îòâåðãàÿ ðàöèîíàëèçì è ïðàãìàòèêó, Ìàðêåñ ñîçäàë èíóþ ðåàëüíîñòü, â êîòîðîé ìèñòè÷åñêîå è ðàöèîíàëüíîå íå ïðîòèâîðå÷àò äðóã äðóãó. Ýòà êàðòèíà ìèðà îêàçàëàñü ñòîëü ýôôåêòíà, ÷òî ñôîðìèðîâàëà íîâîå ïðåäñòàâëåíèå î äåéñòâèòåëüíîñòè ó ìèëëèîíîâ ÷èòàòåëåé. «…Êàðòû è ñîáñòâåííûé îïûò îòêðûëè åé, ÷òî èñòîðèÿ ýòîé ñåìüè ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé öåïü íåìèíóåìûõ ïîâòîðåíèé, âðàùàþùååñÿ êîëåñî, êîòîðîå ïðîäîëæàëî áû êðóòèòüñÿ äî áåñêîíå÷íîñòè, åñëè áû íå âñå óâåëè÷èâàþùèéñÿ è íåîáðàòèìûé èçíîñ îñè», — ãîâîðèò Ìàðêåñ ïðî îäíó èç ãåðîèíü ðîìàíà. Ìèð óñòðîåí ïî çàêîíàì ìèôà. Æèçíü — ýòî âîëøåáíîå è îáûäåííîå, ñóùåñòâóþùèå â ñëîæíî îðãàíèçîâàííîé è íå âñåãäà ïîíÿòíîé ÷åëîâåêó ñâÿçè. Íî ýòî ïðåäñòàâëåíèå î ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè è ìèðå âîêðóã íàñ íå ñëèøêîì îïòèìèñòè÷íî. Âðåìÿ íå ëèíåéíî, à öèêëè÷íî, è ìû îáðå÷åíû ñíîâà è ñíîâà îòâå÷àòü íà âå÷íûå âîïðîñû.

×òî ñòàëî íåâîçìîæíî ïîñëå Ìàðêåñà?

Ïîñëå Ìàðêåñà ñòàëî íåâîçìîæíî ãîâîðèòü î òîì, ÷òî ìèð ñóùåñòâóåò ïî ïðîñòûì è î÷åâèäíûì ïðàâèëàì.

Àëåêñàíäð Ñîëæåíèöûí

Ðîäèëñÿ â 1918−ì â Êèñëîâîäñêå. Ïî îáðàçîâàíèþ ïðåïîäàâàòåëü ôèçèêè è ìàòåìàòèêè.


«Êîãäà íàñèëèå âðûâàåòñÿ â ìèðíóþ ëþäñêóþ æèçíü — åãî ëèöî ïûëàåò îò ñàìîóâåðåííîñòè, îíî òàê è íà ôëàãå íåñåò, è êðè÷èò: “ß — Íàñèëèå! Ðàçîéäèñü, ðàññòóïèñü — ðàçäàâëþ!” Íî íàñèëèå áûñòðî ñòàðååò, íåìíîãî ëåò — îíî óæå íå óâåðåíî â ñåáå è, ÷òîáû äåðæàòüñÿ, ÷òîáû âûãëÿäåòü ïðèëè÷íî, íåïðåìåííî âûçûâàåò ñåáå â ñîþçíèêè Ëîæü. Èáî: íàñèëèþ íå÷åì ïðèêðûòüñÿ, êðîìå ëæè, à ëîæü ìîæåò äåðæàòüñÿ òîëüêî íàñèëèåì. È íå êàæäûé äåíü, íå íà êàæäîå ïëå÷î êëàäåò íàñèëèå ñâîþ òÿæåëóþ ëàïó: îíî òðåáóåò îò íàñ òîëüêî ïîêîðíîñòè ëæè, åæåäíåâíîãî ó÷àñòèÿ âî ëæè — è â ýòîì âñÿ âåðíîïîääàííîñòü»

Îñíîâíûå ïðîèçâåäåíèÿ

«Îäèí äåíü Èâàíà Äåíèñîâè÷à» 1962
«Â êðóãå ïåðâîì» 1968
«Ðàêîâûé êîðïóñ» 1968
«Êðàñíîå êîëåñî» 1971–1991
«Àðõèïåëàã ÃÓËÀû 1973–1975
«Äâåñòè ëåò âìåñòå» 2001–2003

Íîáåëåâñêàÿ ïðåìèÿ ïî ëèòåðàòóðå — 1970

Ñåãîäíÿ â Ðîññèè èçäàíû âñå êíèãè Ñîëæåíèöûíà, ðîìàí «Â êðóãå ïåðâîì» äàæå ýêðàíèçèðîâàí äëÿ òåëåâèäåíèÿ, ñàìà ôèãóðà ïèñàòåëÿ è ïóáëèöèñòà ñòàëà äëÿ ðîññèéñêîãî ÷èòàòåëÿ ñîâåðøåííî åñòåñòâåííîé è íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ ïîñòñîâåòñêîãî êóëüòóðíîãî ëàíäøàôòà. Íî íå ñòîèò çàáûâàòü, ÷òî ãëàâíûå êíèãè Ñîëæåíèöûíà çàïàäíîé ïóáëèêîé áûëè ïðî÷èòàíû ãîðàçäî ðàíüøå, è ýòî èìåëî êîëîññàëüíîå çíà÷åíèå äëÿ âñåãî ìèðà.

Ñîëæåíèöûí äàë óêàçàíèå ïå÷àòàòü «Àðõèïåëàã ÃÓËÀû íà Çàïàäå âñêîðå ïîñëå òîãî, êàê â 1973 ãîäó â ðóêè ÊÃÁ ïîïàëà îäíà èç òðåõ êîïèé ðóêîïèñè; â 1974−ì ïèñàòåëü áûë äåïîðòèðîâàí. Ïåðâûé òîì îáúåìíîé èñòîðè÷åñêîé õðîíèêè, îñíîâàííîé íà òùàòåëüíîé ðàáîòå ñ äîêóìåíòàìè è ñâèäåòåëüñòâàìè î÷åâèäöåâ, âûøåë â ïàðèæñêîì èçäàòåëüñòâå YMCA-Press, âòîðîé è òðåòèé òîìà áûëè íàïå÷àòàíû óæå ïîñëå îòúåçäà Ñîëæåíèöûíà íà Çàïàä. Áûñòðî ïåðåâåäåííûé, «Àðõèïåëàã ÃÓËÀû ïðîèçâåë ýôôåêò ðàçîðâàâøåéñÿ áîìáû, ïîâëèÿâ íà óìû äàæå òåõ, êòî ïðîäîëæàë èñïûòûâàòü ñèìïàòèè ê ëåâûì, è èçìåíèâ ïðåäñòàâëåíèå î ïîëîæåíèè äåë â Ñîâåòñêîì Ñîþçå. Íà Çàïàäå è ðàíüøå âûõîäèëè êíèãè î ìàññîâûõ ðåïðåññèÿõ â ÑÑÑÐ, íî âïåðâûå ïîÿâèëîñü ïðîèçâåäåíèå, èìåþùåå äîñêîíàëüíî ïðîðàáîòàííóþ äîêóìåíòàëüíóþ áàçó, ê òîìó æå íàïèñàííîå ÷åëîâåêîì, ïðîøåäøèì ÷åðåç óæàñû ÃÓËÀÃà. Âïå÷àòëåíèå îò ýòîãî èñòîðè÷åñêîãî òðóäà ïîäêðåïëÿëîñü ïðîçîé Ñîëæåíèöûíà. Åãî êíèãè ñòàëè îáâèíåíèåì, êîòîðîå íåâîçìîæíî áûëî èãíîðèðîâàòü.  ÑÑÑÐ çà èõ ÷òåíèå ìîæíî áûëî ïîëó÷èòü äî âîñüìè ëåò ëèøåíèÿ ñâîáîäû. Íà Çàïàäå ïîÿâëåíèå ðîìàíà «Àðõèïåëàã ÃÓËÀû è äðóãèõ êíèã Ñîëæåíèöûíà ïðèâåëî ê ïàäåíèþ ïîïóëÿðíîñòè ëåâûõ äâèæåíèé è ñòàëî îäíîé èç èäåîëîãè÷åñêèõ îñíîâ «õîëîäíîé âîéíû».

Ñ òðèóìôîì âîçâðàòèâøèéñÿ â Ðîññèþ Ñîëæåíèöûí íåîäíîêðàòíî êðèòèêîâàë ñåãîäíÿøíåå ïîëîæåíèå äåë íà ðîäèíå. Äëÿ ìíîãèõ îí ïðîðîê, äëÿ ìíîãèõ — âîïëîùåíèå îáñêóðàíòèçìà.

×òî ñòàëî íåâîçìîæíî ïîñëå Ñîëæåíèöûíà?

Ïîñëå Ñîëæåíèöûíà íåâîçìîæíî ãîâîðèòü î ïðîãðåññå, îñíîâàííîì íà ñîöèàëèñòè÷åñêèõ èäåÿõ.

Òîíè Ìîððèñîí
Ðîäèëàñü â 1931−ì â Ëîðåéíå, øòàò Îãàéî (ÑØÀ). Ïî îáðàçîâàíèþ ðåäàêòîð.


«ß äåéñòâèòåëüíî ñ÷èòàþ, ÷òî ñïåêòð ýìîöèé è âçãëÿäîâ, êîòîðûé åñòü ó ìåíÿ êàê ó ÷åðíîé è êàê ó æåíùèíû, øèðå, ÷åì ó òåõ, êòî íå ÿâëÿåòñÿ íè òåì, íè äðóãèì»

Îñíîâíûå ïðîèçâåäåíèÿ

«Ñàìûå ãîëóáûå ãëàçà» 1970
«Ñìîëÿíîå ÷ó÷åëêî» 1981
«Ëþáèìèöà» 1987
«Äæàç» 1992
«Ðàé» 1998
«Ëþáîâü» 2003

Íîáåëåâñêàÿ ïðåìèÿ ïî ëèòåðàòóðå — 1993

«Áèëë Êëèíòîí, — êàê-òî ñêàçàëà Òîíè Ìîððèñîí, — ïåðâûé ÷åðíîêîæèé ïðåçèäåíò Àìåðèêè. Ó íåãî åñòü ïî÷òè âñå ÷åðòû ÷åðíîêîæåãî: ýòî âûðîñøèé â áåäíîé ðàáî÷åé ñåìüå ñ îäíèì ðîäèòåëåì ïàðåíü èç Àðêàíçàñà, êîòîðûé èãðàåò íà ñàêñîôîíå è ëþáèò åäó èç “Ìàêäîíàëäñà”».

 ýòîé øóòêå çàêëþ÷àëñÿ ãëóáîêèé ñìûñë. Òîíè Ìîððèñîí îêîí÷àòåëüíî èçáàâèëà àìåðèêàíñêèõ íåãðîâ (èëè, åñëè óãîäíî, àôðîàìåðèêàíöåâ) îò «êîìïëåêñà äÿäè Òîìà» è äîêàçàëà, â òîì ÷èñëå è ñâîåé ïèñàòåëüñêîé êàðüåðîé, ÷òî ÷åðíûé öâåò êîæè — ýòî äîñòîèíñòâî.

×åðíîêîæèå ïèñàòåëè ïðèøëè â àìåðèêàíñêóþ ëèòåðàòóðó åùå â êîíöå XVIII âåêà, íî âïëîòü äî íåäàâíåãî âðåìåíè «÷åðíàÿ» ëèòåðàòóðà îñòàâàëàñü ìàðãèíàëüíîé èëè ýêçîòè÷íîé. Ñèòóàöèÿ ñòàëà ìåíÿòüñÿ â 60−å ñ íà÷àëîì áîðüáû çà ãðàæäàíñêèå ïðàâà, íî â ïîëíîé ìåðå àôðîàìåðèêàíñêàÿ ëèòåðàòóðà îáðåëà ñâîé ãîëîñ ëèøü ñ ïîÿâëåíèåì Òîíè Ìîððèñîí. êîíöå 60−õ ãîäîâ, ðåäàêòèðóÿ êíèãè ñàìûõ èçâåñòíûõ àôðîàìåðèêàíöåâ ñâîåãî âðåìåíè, òàêèõ êàê Ìîõàììåä Àëè è Àíäæåëà Äýâèñ, Ìîððèñîí íàïèñàëà ñâîé ïåðâûé ðîìàí «Ñàìûå ãîëóáûå ãëàçà». Ãåðîèíÿ ýòîé êíèãè, þíàÿ íåãðèòÿíêà, ìîëèòñÿ êàæäûé âå÷åð, ïðîñÿ Áîãà î ïðåêðàñíûõ ãîëóáûõ ãëàçàõ — èäåàëå êðàñîòû áåëûõ ëþäåé, — íàäåÿñü, ÷òî ýòî ÷óäî èçìåíèò åå æèçíü. Íî ÷óäà íå ïðîèñõîäèò, à ñâèíöîâûå ìåðçîñòè æèçíè ÷åðíîêîæèõ àìåðèêàíöåâ íå èñ÷åçàþò — ãåðîèíþ íàñèëóåò åå îòåö-àëêîãîëèê, è îíà ñõîäèò ñ óìà.

«Ñàìûå ãîëóáûå ãëàçà» ÿâèëèñü îäíèì èç çàìåòíûõ ëèòåðàòóðíûõ ñîáûòèé 1970 ãîäà, è ñ ýòîãî ìîìåíòà Òîíè Ìîððèñîí ñòàíîâèòñÿ îäíèì èç ëèäåðîâ «÷åðíîé» ëèòåðàòóðû, ÷üå òâîð÷åñòâî ïðèçíàíî êðèòèêàìè è êîììåð÷åñêè óñïåøíî. Ìîððèñîí ñòàëà ïåðâîé ÷åðíîêîæåé æåíùèíîé — ëàóðåàòîì Íîáåëåâñêîé ïðåìèè. Ñäåëàâ æåíùèíó-íåãðèòÿíêó ãëàâíîé ãåðîèíåé ñâîåãî òâîð÷åñòâà, Ìîððèñîí è ñàìà ñòàëà êóëüòóðíûì ãåðîåì, áëàãîäàðÿ êîòîðîìó êàðòèíà ìèðà â ñîçíàíèè îáûâàòåëÿ ïðèîáðåëà íîâûå êðàñêè. Ôîðìèðóÿ ñòàâøèå ñåãîäíÿ ðàñõîæèìè áàçîâûå óñòàíîâêè ïîëèòêîððåêòíîñòè, â ïåðâóþ î÷åðåäü ïîä÷åðêíóòîå âíèìàíèå ê ðàñîâîé ñïåöèôèêå, Ìîððèñîí ñîâìåñòèëà â ñâîåì òâîð÷åñòâå òåìû æåíñêîé çàâèñèìîñòè è óãíåòåíèÿ ÷åðíîêîæèõ. Îíà ïåðâîé ñòàëà ïèñàòü ïðî òî, êàê ñâÿçàíû ðàñîâàÿ èäåíòè÷íîñòü, ñåêñóàëüíîñòü è íàñèëèå, è ïðåâðàòèëà ÷åðíîêîæóþ æåíùèíó, êîòîðàÿ ðåøèòåëüíî îòêàçûâàëàñü ñóùåñòâîâàòü ïî ïðàâèëàì, ñîçäàííûì áåëûìè ìóæ÷èíàìè äëÿ áåëûõ ìóæ÷èí, â ñèìâîë íîâîé êóëüòóðû. Ýòà êóëüòóðà îêàçàëàñü âîñòðåáîâàíà íå òîëüêî àôðîàìåðèêàíöàìè, êîòîðûå íàêîíåö îáðåëè ãîëîñ â ìèðå áîëüøîé ëèòåðàòóðû, íî è æåíùèíàìè âñåõ öâåòîâ êîæè, êîòîðûå áûëè íåäîâîëüíû òåì, ÷òî ìèð îðãàíèçîâàí ñëèøêîì ïî-ìóæñêè.

×òî ñòàëî íåâîçìîæíî ïîñëå Ìîððèñîí?

Ïîñëå Ìîððèñîí çàïàäíûé ìèð íå ìîã íå ïðèçíàòü, ÷òî ó æåíùèí è ìóæ÷èí, ÷åðíûõ è áåëûõ ðàçíûå ÿçûêè è âñå îíè ðàâíîöåííû.


Ñàëìàí Ðóøäè
Ðîäèëñÿ â 1947−ì â Áîìáåå (Èíäèÿ). Ïî îáðàçîâàíèþ ôèëîëîã.


«Íåîáõîäèì øàã çà ïðåäåëû òðàäèöèè, ðåôîðìèðîâàíèå, äëÿ òîãî ÷òîáû ïðèâåñòè îñíîâíûå ïðèíöèïû èñëàìà â ñîîòâåòñòâèå ñ ñîâðåìåííûì ìèðîì. Íåîáõîäèìà ìóñóëüìàíñêàÿ Ðåôîðìàöèÿ äëÿ áîðüáû íå òîëüêî ñ èäåîëîãàìè äæèõàäà, íî è ñ óäóøàþùåé àòìîñôåðîé òðàäèöèîííûõ ñåìèíàðèé; íóæíî ðàñïàõíóòü îêíà çàêðûòûõ îáùèí è âïóñòèòü òàêîé íóæíûé òàì ñâåæèé âîçäóõ»

Îñíîâíûå ïðîèçâåäåíèÿ

«Äåòè ïîëóíî÷è» 1981
«Ñòûä» 1983
«Ñàòàíèíñêèå ñòèõè» 1988
«Ïîñëåäíèé âçäîõ ìàâðà» 1995
«Çåìëÿ ïîä åå íîãàìè» 1999
«ßðîñòü» 2001
«Êëîóí Øàëèìàð» 2005

Áóêåðîâñêàÿ ïðåìèÿ (Âåëèêîáðèòàíèÿ) — 1981

«Áóêåð Áóêåðîâ» — ïðåìèÿ çà ëó÷øóþ êíèãó, ïîëó÷èâøóþ «Áóêåðà» çà ïîñëåäíèå 25 ëåò, — 1993

Ðîäèâøèéñÿ â Áîìáåå â ìóñóëüìàíñêîé ñåìüå è âûðîñøèé â Ïàêèñòàíå, Ðóøäè â ãîðàçäî áîëüøåé ñòåïåíè ïðèíÿë íà ñåáÿ «áðåìÿ áåëîãî ÷åëîâåêà», ÷åì âûðîñøèé â Èíäèè àíãëè÷àíèí Êèïëèíã. Ïîïûòêà Ðóøäè èíòåðïðåòèðîâàòü âîñòî÷íûå öåííîñòè ñ ïîìîùüþ çàïàäíîé ýñòåòèêè åäâà íå ñòàëà òðàãè÷åñêîé äëÿ ïèñàòåëÿ è çàñòàâèëà çàïàäíûé ìèð îñîçíàòü, êàê äàëåêè Çàïàä è Âîñòîê. Âñåìèðíóþ èçâåñòíîñòü åìó ïðèíåñëà íå ëèòåðàòóðà, à ïðîêëÿòèå äóõîâíîãî ëèäåðà èðàíñêèõ ìóñóëüìàí àÿòîëëû Õîìåéíè.

 ýïîõó, êàê òîãäà êàçàëîñü, ïîáåäèâøåãî ïîñòìîäåðíèçìà, êîãäà ñëîâî âîñïðèíèìàëîñü òîëüêî â ðÿäó âûçûâàþùèõ øëåéô áåñêîíå÷íûõ àññîöèàöèé, ðîìàí Ðóøäè «Ñàòàíèíñêèå ñòèõè» âûçâàë ïîäëèííûé ãíåâ ìíîãèõ ìèëëèîíîâ ìóñóëüìàí — âïðî÷åì, íåèçâåñòíî, ìíîãèå ëè èç íèõ ïðî÷èòàëè êíèãó. Õîòÿ «Ñàòàíèíñêèå ñòèõè» ñîâñåì íå èäåîëîãè÷åñêèé ðîìàí, à ñêîðåå îñòðîóìíàÿ èíòåëëåêòóàëüíàÿ èãðà â äóõå Áîðõåñà, 14 ôåâðàëÿ 1989 ãîäà ñòàëî ÿñíî, ÷òî ñëîâî ïî-ïðåæíåìó èìååò çíà÷åíèå, îñîáåííî åñëè ýòî ñëîâî ñàòèðû. Îðòîäîêñàëüíûå ìóñóëüìàíå óñìîòðåëè â îáðàçå îäíîãî èç ãåðîåâ «Ñàòàíèíñêèõ ñòèõîâ» ïàðîäèþ íà ïðîðîêà Ìóõàììåäà è èçäåâàòåëüñòâî íàä òåêñòîì Êîðàíà.  ýòîò äåíü àÿòîëëà Õîìåéíè èçäàë ôåòâó, ïðèçûâàâøóþ ê êàçíè Ðóøäè. Çà åãî ãîëîâó áûëà íàçíà÷åíà íàãðàäà â $2,8 ìëí. Ìåñÿöåì ïîçæå èç-çà «äåëà Ðóøäè» Âåëèêîáðèòàíèÿ è Èðàí ðàçîðâàëè äèïëîìàòè÷åñêèå îòíîøåíèÿ. «Ñàòàíèíñêèå ñòèõè» áûëè çàïðåùåíû è óíè÷òîæàëèñü âî ìíîãèõ ìóñóëüìàíñêèõ ñòðàíàõ; ó ìàãàçèíîâ, â êîòîðûõ ïðîäàâàëàñü êíèãà, ïðîèñõîäèëè âçðûâû; íà ïåðåâîä÷èêîâ ðîìàíà ñîâåðøàëèñü ïîêóøåíèÿ — îäèí èç íèõ áûë óáèò.

Èñòîðèÿ ñ «Ñàòàíèíñêèìè ñòèõàìè» ñòàëà — õîòÿ â 1989 ãîäó ýòîãî íèêòî íå ìîã ïðåäïîëîæèòü — ïðåäâîçâåñòíèêîì ñêàíäàëà ñ «äàòñêèìè êàðèêàòóðàìè».  ìèðå ðóøèëèñü áåðëèíñêèå ñòåíû ìåæäó Çàïàäîì è Âîñòîêîì, «õîëîäíàÿ âîéíà» çàêàí÷èâàëàñü, è íèêîìó íå õîòåëîñü âåðèòü â íîâîå öèâèëèçàöèîííîå ïðîòèâîñòîÿíèå. Ïîçæå èñëàìñêîå ðóêîâîäñòâî Èðàíà àííóëèðîâàëî ôåòâó ñ ïðèçûâîì ê óíè÷òîæåíèþ Ðóøäè, íî ìíîãèå ýêñòðåìèñòû è ñåé÷àñ ïðîäîëæàþò ñ÷èòàòü åãî îäíèì èç ãëàâíûõ âðàãîâ èñëàìà è íàìåðåíû óíè÷òîæèòü ïèñàòåëÿ.

Ìåñòîíàõîæäåíèå Ñàëìàíà Ðóøäè â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ëåò áûëî íåèçâåñòíî. Âåðíóâ — ïóñòü è íåâîëüíî — ëèòåðàòóðå êëþ÷åâóþ ðîëü â áîðüáå èäåîëîãèé, Ñàëìàí Ðóøäè, òîíêèé èíòåëëåêòóàë è èññëåäîâàòåëü èíäèéñêîé èñòîðèè, ñòàë îäíèì èç ãëàâíûõ áîðöîâ çà ñâîáîäó ñëîâà è îïïîíåíòîâ ðàäèêàëüíîãî èñëàìà. Íà÷èíàÿ ïèñàòåëüñêóþ êàðüåðó, Ðóøäè âîâñå íå õîòåë áûòü òðèáóíîì è îáùåñòâåííûì äåÿòåëåì, îí ëèøü èíòåðïðåòèðîâàë ñâîé ñîáñòâåííûé ýìîöèîíàëüíûé îïûò è âåêîâîå èíòåëëåêòóàëüíîå íàñëåäèå Âîñòîêà ñ òî÷êè çðåíèÿ çàïàäíîãî ëèòåðàòîðà. Íî ìèð áîëüøîé èäåîëîãèè èçìåíèë åãî ïåðâîíà÷àëüíîå, ñîâåðøåííî íåâèííîå è äàëåêîå îò ïîëèòèêè íàìåðåíèå. Ïðîäîëæàÿ ïèñàòü ïðîçó, Ðóøäè ñòàë ïëîäîâèòûì ïóáëèöèñòîì, ïðèçûâàþùèì ê ðåôîðìèðîâàíèþ èñëàìà è ê íîâîìó Ïðîñâåùåíèþ, â êîòîðîì ïðàâî áûòü îñêîðáëåííûì áóäåò çàùèùåíî.

×òî ñòàëî íåâîçìîæíî ïîñëå Ðóøäè?

Ïîñëå Ðóøäè íåâîçìîæíî ïîâåðèòü, ÷òî Âîñòîê è Çàïàä äåéñòâèòåëüíî äâèæóòñÿ íàâñòðå÷ó äðóã äðóãó.

Ìèëàí Êóíäåðà
Ðîäèëñÿ â 1929−ì â Áðíî (×åõîñëîâàêèÿ). Ïî îáðàçîâàíèþ ðåæèññåð.


«Çëî óæå ïðèñóòñòâóåò â êðàñîòå, àä óæå ñîäåðæèò ìå÷òó î ðàå, è åñëè ìû õîòèì ïîíÿòü ñóòü àäà, ìû äîëæíû èññëåäîâàòü ñóòü ðàÿ. Î÷åíü ëåãêî ïðîêëèíàòü ãóëàãè, íî îòêàçàòüñÿ îò òîòàëèòàðíîé ïîýçèè, êîòîðàÿ âåäåò íàñ â ãóëàã ïî ïóòè â ðàé, ãîðàçäî ñëîæíåå. Ñåãîäíÿ ëþäè âî âñåì ìèðå íåäâóñìûñëåííî îñóæäàþò èäåþ ãóëàãà, íî ïî-ïðåæíåìó ïîçâîëÿþò ñåáå áûòü çàãèïíîòèçèðîâàííûìè òîòàëèòàðíîé ïîýçèåé è ìàðøèðóþò â ãóëàãè»

Îñíîâíûå ïðîèçâåäåíèÿ

Ñìåøíûå ëþáîâè 1962
Æàê è åãî ãîñïîäèí 1975
Âàëüñ íà ïðîùàíüå 1976
Êíèãà ñìåõà è çàáâåíèÿ 1979
Íåâûíîñèìàÿ ëåãêîñòü áûòèÿ 1984
Áåññìåðòèå 1990
Íåñïåøíîñòü 1995
Íåâåäåíèå 2003

Ïðàâäà î æèçíè ïðè òîòàëèòàðíîì ñòðîå äîõîäèëà äî äåìîêðàòè÷åñêîãî ìèðà îòðûâî÷íî, è îäíèì èç ãëàâíûõ èñòî÷íèêîâ èíôîðìàöèè ñòàíîâèëèñü ýìèãðàíòû, ïî ñâîåé âîëå èëè âûíóæäåííî îêàçàâøèåñÿ íà Çàïàäå. Áîëüøèíñòâî èç íèõ, ïîëó÷èâ âîçìîæíîñòü ñâîáîäíî âûñêàçûâàòüñÿ, äåëèëèñü ñòðàøíûì è íåçíàêîìûì îïûòîì. Ïîäîáíîãî ìîæíî áûëî îæèäàòü è îò óåõàâøåãî â 1975 ãîäó âî Ôðàíöèþ ÷åøñêîãî ïèñàòåëÿ Ìèëàíà Êóíäåðû. Îí âïåðâûå ïîäâåðãñÿ ðåïðåññèÿì åùå â ñòóäåí÷åñêèå ãîäû, áûë àêòèâíûì ó÷àñòíèêîì Ïðàæñêîé âåñíû è ïîñëå âîññòàíîâëåíèÿ îðòîäîêñàëüíîãî êîììóíèñòè÷åñêîãî ðåæèìà áûë ëèøåí âîçìîæíîñòè ïóáëèêîâàòüñÿ. Îäíàêî, îêàçàâøèñü íà Çàïàäå, îí íå íàïèñàë èñòîðèþ óíè÷òîæåíèÿ ÷åøñêîãî ñîöèàëèçìà ñ ÷åëîâå÷åñêèì ëèöîì ñîâåòñêèìè òàíêàìè, à, ê áåñïðèìåðíîìó óäèâëåíèþ ñâîèõ çàïàäíûõ ÷èòàòåëåé, ñêàçàë, ÷òî ñàìûì ñòðàøíûì äëÿ íåãî ÿâëÿåòñÿ ìèð, â êîòîðîì óòðà÷åíî ÷óâñòâî þìîðà. Êóíäåðà ïðåäëîæèë ñîâåðøåííî íåîæèäàííóþ äëÿ ïîëèòèçèðîâàííîãî çàïàäíîãî èíòåëëåêòóàëà ìîäåëü ïîâåäåíèÿ áåãëåöà îò êîììóíèçìà — ïèñàòåëÿ, ÷üè ñêåïñèñ è ïåññèìèçì âûçâàíû íå ñèñòåìîé, à ëè÷íîñòüþ. Äëÿ ÷åëîâåêà, æèâóùåãî ïîä âëàñòüþ òîòàëèòàðíîãî ðåæèìà, ëþáîâü, ñåêñ èëè ìóçûêà Øåíáåðãà ìîãóò îêàçàòüñÿ âàæíåå, ÷åì ïîòåðÿ ðàáîòû èëè ññûëêà. Ðåàëüíàÿ óãðîçà ñ÷àñòüþ è ñàìîìó ñóùåñòâîâàíèþ çàêëþ÷åíà â íàñ ñàìèõ.

Îäèí èç ãåðîåâ ñàìîãî çíàìåíèòîãî ïðîèçâåäåíèÿ Êóíäåðû — «Íåâûíîñèìàÿ ëåãêîñòü áûòèÿ» — øâåéöàðñêèé ïðîôåññîð Ôðàíö ñ÷èòàåò ñâîþ âîçëþáëåííóþ Ñàáèíó ñòðàäàþùèì îò ïîëèòè÷åñêîãî íàñèëèÿ äèññèäåíòîì. Ñàáèíà æå âîñïðèíèìàåò ýòî êàê ïðîÿâëåíèå ïîøëîñòè: èäåîëîãèÿ íå âàæíà â ëþáâè. Åñëè Ñîëæåíèöûí ìàñøòàáíî è èñòîðè÷åñêè äîñòîâåðíî îïèñàë ðàáîòó ÷óäîâèùíîé ìàøèíû óíè÷òîæåíèÿ, òî Êóíäåðà ñäåëàë ñâîèì ãåðîåì ÷àñòíîãî ÷åëîâåêà, ñêàçàâ, ÷òî ïîëèòè÷åñêèå ðåïðåññèè — òîëüêî ÷àñòü ñòðàäàíèé, âûïàäàþùèõ íà åãî äîëþ. Ñîâìåñòèâ èðîíèþ è ïåññèìèçì, Êóíäåðà ñ íåâèäàííîé ïðåæäå ÿñíîñòüþ ïîêàçàë, ÷òî íåñîâåðøåíñòâî ÷åëîâå÷åñêîé ïðèðîäû íèêàê íå ñâÿçàíî íè ñ ïîâñåäíåâíîé ïîëèòèêîé, íè ñ ôîðìîé ãîñóäàðñòâåííîãî óñòðîéñòâà.

×òî ñòàëî íåâîçìîæíî ïîñëå Êóíäåðû?

Ïîñëå Êóíäåðû ñòàëî íåâîçìîæíî ãîâîðèòü î òîòàëèòàðèçìå êàê èñêëþ÷èòåëüíîì èñòî÷íèêå ïîäàâëåíèÿ ëè÷íîñòè â ÕÕ âåêå.


Îðõàí Ïàìóê
Ðîäèëñÿ â 1952−ì â Ñòàìáóëå. Ïî îáðàçîâàíèþ àðõèòåêòîð.


«ß áåñïîêîþñü î ñëîæíîñòè, ãèáðèäíîñòè, áîãàòñòâå ðàçíîîáðàçèÿ. Ñòàìáóë ñáèò ñ òîëêó ãåîãðàôèåé, è âåñü òóðåöêèé íàðîä òîæå. Øåñòüäåñÿò ïðîöåíòîâ íàñåëåíèÿ êîíñåðâàòèâíû, ñîðîê õîòÿò âåñòåðíèçàöèè, è ñïîð ìåæäó ýòèìè ãðóïïàìè ïðîäîëæàåòñÿ óæå 200 ëåò. Ýòà ñèòóàöèÿ íåîïðåäåëåííîñòè — ïîëîæåíèå ìåæäó Çàïàäîì è Âîñòîêîì — è åñòü òóðåöêèé ñòèëü æèçíè»

Îñíîâíûå ïðîèçâåäåíèÿ

«Áåëàÿ êðåïîñòü» 1985
«×åðíàÿ êíèãà» 1990
«Íîâàÿ æèçíü» 1995
«Ìåíÿ çîâóò Êðàñíûé» 1998
«Äðóãèå öâåòà» 1999
«Ñíåã» 2002
«Ñòàìáóë» 2003

Ïðåìèÿ IMPAC — 2003

Íîáåëåâñêàÿ ïðåìèÿ ïî ëèòåðàòóðå — 2006

Îí ðîäèëñÿ â ãîðîäå, êîòîðûé íà ïðîòÿæåíèè 2 òûñÿ÷ ëåò ñîåäèíÿåò Âîñòîê è Çàïàä. Ñòàìáóë, åãî èñòîðèÿ, îñîáåííàÿ ìåëàíõîëèÿ, ïðèñóùàÿ åãî îáèòàòåëÿì, è ñëîæíûå âçàèìîîòíîøåíèÿ ìåæäó âîñòî÷íûìè è çàïàäíûìè êóëüòóðàìè íà ïðîòÿæåíèè ïî÷òè 30 ëåò áûëè ãëàâíûìè ãåðîÿìè åãî êíèã. Ñòðåìÿñü áûòü åâðîïåéöåì è òóðêîì îäíîâðåìåííî, Ïàìóê ïûòàëñÿ ãîâîðèòü ñ ñîîòå÷åñòâåííèêàìè íà ÿçûêå çàïàäíûõ ïðåäñòàâëåíèé îá èñòîðèè — è íåîæèäàííî äëÿ ñåáÿ ñàìîãî óáåäèë âåñü ìèð â òîì, ÷òî ýòîò ÿçûê íå ÿâëÿåòñÿ óíèâåðñàëüíûì.

Ïàìóê íàðóøèë ñàìîå ñòðàøíîå äëÿ òóðåöêîãî îáùåñòâà òàáó. Îí ñòàë ïåðâûì òóðêîì, êîòîðûé ñïóñòÿ 90 ëåò ïîñëå òðàãåäèè 1915 ãîäà ïóáëè÷íî âûñêàçàëñÿ ïî ïîâîäó ãåíîöèäà àðìÿí.  ôåâðàëå 2005 ãîäà â èíòåðâüþ øâåéöàðñêîé ãàçåòå îí ñêàçàë: «Íà ýòîé çåìëå áûëè óáèòû 30 òûñÿ÷ êóðäîâ è ìèëëèîí àðìÿí, íî íèêòî, êðîìå ìåíÿ, íå îñìåëèâàåòñÿ ïðî ýòî ãîâîðèòü». Ðàçðàçèâøèéñÿ íåìåäëåííî ñêàíäàë ïîêàçàë âñåìó ìèðó, ÷òî òàêîå ñâîáîäà ñëîâà â Òóðöèè, è ñ íîâîé ñèëîé ïðèâëåê âíèìàíèå ê ïðîáëåìàì èíòåðïðåòàöèè íåäàâíåé èñòîðèè, ëèøíèé ðàç óáåäèâ ÷èòàþùóþ ïóáëèêó â òîì, ÷òî Íîáåëåâñêèå ïðåìèè ïî ëèòåðàòóðå íîñÿò â ïåðâóþ î÷åðåäü ïîëèòè÷åñêèé õàðàêòåð.

Îáâèíåííûé â «îñêîðáëåíèè òóðåöêîé íàöèè», Ïàìóê áûë ïðèâëå÷åí ê ñóäó â äåêàáðå 2005 ãîäà. Ïèñàòåëþ ãðîçèëî òðè ãîäà òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ. Ïðåäâèäåë ïîäîáíûé ïîâîðîò ñóäüáû Ïàìóê èëè íåò, íî ãëàâíûé ãåðîé åãî ðîìàíà «Ñíåã», îïóáëèêîâàííîãî çà òðè ãîäà äî ñóäà, ïîýò Êà, îêàçûâàåòñÿ â òþðüìå â ãîðîäå Êàðñå, ãäå ïðîèñõîäèëè ñîáûòèÿ 1915 ãîäà.

Áåç ñîìíåíèÿ, ñóä íàä Ïàìóêîì áûë îñòàíîâëåí òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê Åâðîïåéñêèé ñîþç, ÷ëåíîì êîòîðîãî ñòðåìèòñÿ ñòàòü Òóðöèÿ, âûñêàçàë îôèöèàëüíîå ìíåíèå ïî ïîâîäó ïðîöåññà. «Ïåðåä ñóäîì ïðåäñòàíåò íå Îðõàí

Ïàìóê, à Òóðöèÿ, — ãîâîðèëîñü â çàÿâëåíèè, ïîäïèñàííîì ãëàâîé êîìèññèè ïî âîïðîñàì ðàñøèðåíèÿ åâðîïåéñêîãî ñîîáùåñòâà. — Ýòîò ïðîöåññ — ëàêìóñîâàÿ áóìàæêà, îí ïðîäåìîíñòðèðóåò, äåéñòâèòåëüíî ëè Òóðöèÿ ñòðåìèòñÿ ê ñâîáîäå ñëîâà è ðåôîðìàì, íàïðàâëåííûì íà óñèëåíèå ïðàâ». Äåëî ïðîòèâ Ïàìóêà áûëî ïðåêðàùåíî çà íåäåëþ äî òîãî, êàê Åâðîïåéñêèé ñîþç ïðèñòóïèë ê ïðåäâàðèòåëüíîìó îáñóæäåíèþ âñòóïëåíèÿ â ýòó îðãàíèçàöèþ Òóðöèè. Ïåðâûé òóðåöêèé èíòåëëåêòóàë, íàïîìíèâøèé ñâîåé ñòðàíå îá îòâåòñòâåííîñòè çà ãåíîöèä àðìÿí, ñåé÷àñ æèâåò â Íüþ-Éîðêå.

×òî ñòàëî íåâîçìîæíî ïîñëå Ïàìóêà?

Ïàìóê ïîìîã Åâðîïå ïîíÿòü, ÷òî «åâðîïåéñêîñòü» Òóðöèè — è, íàâåðíîå, âñåãî Âîñòîêà — ñèëüíî ïðåóâåëè÷åíà.

Ìèøåëü Óýëüáåê
Ðîäèëñÿ â 1958−ì íà îñòðîâå Ðåþíüîí (çàìîðñêèé äåïàðòàìåíò Ôðàíöèè). Ïî îáðàçîâàíèþ èíæåíåð-ýêîëîã.


«Ðåêëàìà ïðîäîëæàåò ñîâåðøåíñòâîâàòü ñðåäñòâà ïåðåäâèæåíèÿ äëÿ ëþäåé, êîòîðûì íåêóäà åõàòü, ïîòîìó ÷òî îíè íèãäå íå ÷óâñòâóþò ñåáÿ äîìà; ñîçäàâàòü íîâûå ñðåäñòâà ñâÿçè äëÿ ñóùåñòâ, êîòîðûì óæå íå÷åãî ñêàçàòü äðóã äðóãó; îáëåã÷àòü êîíòàêòû ìåæäó ñóùåñòâàìè, êîòîðûì óæå íå õî÷åòñÿ îáùàòüñÿ ñ êåì áû òî íè áûëî»

Îñíîâíûå ïðîèçâåäåíèÿ

«Ðàñøèðåíèå ïðîñòðàíñòâà áîðüáû» 1994
«Ýëåìåíòàðíûå ÷àñòèöû» 1998
«Ëàíñàðîòå» 2000
«Ïëàòôîðìà» 2001
«Âîçìîæíîñòü îñòðîâà» 2005

Ëèòåðàòóðíàÿ ïðåìèÿ IMPAC — 2002

Åâðîïåéöû ìíîãî çàðàáàòûâàþò è íåìíîãî ðàáîòàþò. Îíè ñîçäàëè ïðàâèëà ïðèñïîñîáëåíèÿ ê ìåíÿþùåìóñÿ ìèðó è óíèôèöèðîâàííûå çàêîíû íîâîé, åäèíîé Åâðîïû, îíè ìîãóò ïóòåøåñòâîâàòü ïî âñåé ïëàíåòå è ïîëüçîâàòüñÿ âñåìè äîñòèæåíèÿìè òåõíîëîãèé è êóëüòóðû. È îíè áîëåå ÷åì êîãäà-ëèáî ÷óâñòâóþò ñåáÿ íåñ÷àñòíûìè.

Ïðîçàèê, ïîýò, à ñ íåäàâíåãî âðåìåíè è êîìïîçèòîð, Óýëüáåê ñòàë ãîëîñîì ïîêîëåíèÿ îäèíîêèõ è îáåñïå÷åííûõ æèòåëåé çàïàäíûõ ãîðîäîâ, íàïèñàâ êíèãè, ïðåèñïîëíåííûå ïåññèìèçìà. Åãî ðîìàíû, îáúåäèíåííûå ñêåïñèñîì è ïå÷àëüþ, èíîãäà îáîðà÷èâàþòñÿ ìîðàëèçàòîðñòâîì è âñåãäà — æåë÷íûì íåïðèÿòèåì ñîâðåìåííîé æèçíè.

Ìèøåëü Óýëüáåê ñòàë ïåðâûì ïîïóëÿðíûì ïèñàòåëåì, íåäâóñìûñëåííî âûðàçèâøèì íåäîâîëüñòâî îáùåñòâîì ìàññîâîãî ïîòðåáëåíèÿ è òîòàëüíîé ñòàíäàðòèçàöèåé. Óýëüáåê îáíàæèë âñå ôîáèè îäèíîêîãî çàïàäíîãî ÷åëîâåêà, ñîáðàâ âîåäèíî ñåêñèçì, ïðåçðåíèå ê íàöèîíàëüíûì ìåíüøèíñòâàì, èñëàìîôîáèþ (ìóñóëüìàíñêèå îðãàíèçàöèè äàæå ïîäàâàëè íà Óýëüáåêà â ñóä, íî ïàðèæñêèå ïðèñÿæíûå ïðèçíàëè ñëîâà ïèñàòåëÿ «ðåàëèçàöèåé çàêîííîé ñâîáîäû êðèòèêîâàòü ðåëèãèîçíûå äîêòðèíû»), òåõíîôîáèþ, ñòðàõ ïåðåä òåððîðèçìîì, çàâèñèìîñòü îò ìàññìåäèà è íåäîâîëüñòâî ðåêëàìîé.

Ñåãîäíÿøíèé ìèð, ïî Óýëüáåêó, ñêó÷íàÿ, ìåëàíõîëè÷íàÿ, ïðåñûùåííàÿ öèâèëèçàöèÿ ëþäåé, íå çíàþùèõ, ÷òî ïðåäïðèíÿòü, è îñòðî íóæäàþùèõñÿ â ëþáâè — ýòà ïîòðåáíîñòü ðåàëèçóåòñÿ â óâëå÷åíèè ñåêñ-òóðèçìîì. Åãî ìîæíî ñ÷èòàòü ìèçàíòðîïîì, õîòÿ íà ñàìîì äåëå îí ðîìàíòèê, ìó÷èòåëüíî ìå÷òàþùèé î ëó÷øåì ìèðå è æèâóùèé â öèâèëèçàöèè, ó êîòîðîé, êàæåòñÿ, ëó÷øåãî áóäóùåãî íåò.

×òî ñòàëî íåâîçìîæíî ïîñëå Óýëüáåêà?



Ïðî÷èòàâøèé êíèãè Óýëüáåêà íåèçáåæíî îñîçíàåò, ÷òî ìàòåðèàëüíîå áëàãîïîëó÷èå â ìèðå ñîöèàëüíîé ãàðìîíèè íè â êîåé ìåðå íå ïðèáëèæàåò èíäèâèäóàëüíîå ñ÷àñòüå.

Äæîàí Ðîóëèíã
Ðîäèëàñü â 1965−ì â Éåéòå (Âåëèêîáðèòàíèÿ). Ïî îáðàçîâàíèþ ïåðåâîä÷èê.


«ß íèêîãäà íå ñîáèðàëàñü íèêîãî ó÷èòü. Íàïèñàííîå ìíîé â áîëüøåé ñòåïåíè âûðàæåíèå ìîèõ ÷óâñòâ è âçãëÿäîâ, ÷åì òùàòåëüíî îáäóìàííîå ðåøåíèå: “Òàê, è ÷òî æå ÿ ñêàæó ñåãîäíÿ? ” È ïîëàãàþ — õîòÿ, ïîâòîðþñü, ÿ íèêîãäà ýòî òùàòåëüíî íå îáäóìûâàëà, — ÷òî ïîäîáíûé ïîäõîä áîëüøå èíòåðåñåí äåòÿì, â òîì ÷èñëå ìîåé ñîáñòâåííîé äî÷åðè, ÷åì “ìûñëü äíÿ”»

Îñíîâíûå ïðîèçâåäåíèÿ

7 ðîìàíîâ î Ãàððè Ïîòòåðå

Ðîìàíû î Ãàððè Ïîòòåðå íåîäíîêðàòíî íàçûâàëèñü êíèãàìè ãîäà

Ìû îêîí÷àòåëüíî èñïóãàëèñü, ÷òî íàøè äåòè ïåðåñòàëè ÷èòàòü. Ìû îáâèíèëè — è âïîëíå ñïðàâåäëèâî — òåëåâèäåíèå è êîìïüþòåðû â òîì, ÷òî íîâîå ïîêîëåíèå áóäåò îðèåíòèðîâàíî íà ïðîñòåéøåå ïîòðåáëåíèå ïðîñòåéøèõ êóëüòóðíûõ ïðîäóêòîâ. Íî íåîæèäàííî ïîÿâèëàñü ýòà êíèãà, êîòîðóþ íå îòðûâàÿñü ïðî÷èòàëè íàøè äåòè, à ïîòîì è ìû ñàìè. È ýòî îêàçàëàñü âîëøåáíàÿ ñêàçêà, â êîòîðîé ãîâîðèëîñü î áîðüáå äîáðà è çëà, íåîáõîäèìîñòè äåëàòü âûáîð ìåæäó íèìè è íåñòè çà íåãî ëè÷íóþ îòâåòñòâåííîñòü.

Ñþæåò ýòîé êíèãè áûë ïðèäóìàí â ïîåçäå èç Ìàí÷åñòåðà â Ëîíäîí, îïàçäûâàâøåì íà ÷åòûðå ÷àñà. Ñàìà èñòîðèÿ çàïèñàíà â êàôå â Ýäèíáóðãå, ãäå áåçðàáîòíàÿ ïåðåâîä÷èöà, íåäàâíî óøåäøàÿ îò ìóæà, æèëà íà ñîöèàëüíîå ïîñîáèå. Ïåðåïå÷àòàííàÿ íà ñòàðîé ìåõàíè÷åñêîé ïèøóùåé ìàøèíêå ðóêîïèñü áûëà îäîáðåíà íå èçäàòåëåì, à åãî âîñüìèëåòíåé äî÷êîé. Èçäàòåëü ñîãëàñèëñÿ íàïå÷àòàòü êíèãó, âûäàë àâàíñ â ïîëòîðû òûñÿ÷è ôóíòîâ è ïîñîâåòîâàë íà÷èíàþùåìó àâòîðó íàéòè ïîñòîÿííóþ ðàáîòó — âðÿä ëè îíà ñìîæåò çàðàáîòàòü íà æèçíü ñî÷èíåíèåì ñêàçîê. Êíèæêà ïîä íàçâàíèåì «Ãàððè Ïîòòåð è ôèëîñîôñêèé êàìåíü» âûøëà â èþíå 1997 ãîäà òèðàæîì â òûñÿ÷ó ýêçåìïëÿðîâ. Ñåãîäíÿ ýêçåìïëÿð ïåðâîãî èçäàíèÿ ýòîé ñêàçêè ïðîäàåòñÿ íà àóêöèîíàõ çà 25 òûñ. ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ.

Óñïåõ öèêëà ñêàçîê Äæîàí Ðîóëèíã î þíîì ó÷åíèêå øêîëû ÷àðîäåéñòâà Õîãâàðòñ îøåëîìëÿþù è áåçóñëîâåí.  2005 ãîäó, â äåíü âûõîäà øåñòîé êíèãè öèêëà, «Ãàððè Ïîòòåð è ïðèíö-ïîëóêðîâêà», áûëî ðàñïðîäàíî áîëüøå ýêçåìïëÿðîâ ñêàçêè, ÷åì êîïèé «Êîäà äà Âèí÷è», áåñòñåëëåðà-2004, çà ãîä. Ðîóëèíã ñòàëà ïåðâûì â ìèðå ïèñàòåëåì, çàðàáîòàâøèì ìèëëèàðä äîëëàðîâ òîëüêî ñî÷èíèòåëüñòâîì — îãðîìíóþ ÷àñòü ñâîèõ äîõîäîâ îíà òðàòèò íà áëàãîòâîðèòåëüíîñòü, áîðüáó ñ áåäíîñòüþ è áîëåçíÿìè. Ðîóëèíã ïåðèîäè÷åñêè îáâèíÿþò â ïëàãèàòå, ïîÿâëÿåòñÿ âåëèêîå ìíîæåñòâî íåàâòîðèçîâàííûõ «ïðîäîëæåíèé» è ïîäðàæàíèé, è ýòî òîæå çíàê óñïåõà è âíèìàíèÿ ê òîìó, ÷åãî äîáèëàñü áðèòàíñêàÿ ïèñàòåëüíèöà. Ñîâìåñòíîå îáðàùåíèå ê Ðîóëèíã äâóõ çíàìåíèòûõ ïèñàòåëåé, Ñòèâåíà Êèíãà è Äæîíà Èðâèíãà, ñ ïðîñüáîé ñîõðàíèòü æèçíü Ãàððè Ïîòòåðó â ïîñëåäíåé êíèãå öèêëà, ãîâîðèò î ìíîãîì. Ðîóëèíã ñíîâà ñäåëàëà ëèòåðàòóðó ïðåäìåòîì âñåîáùåãî èíòåðåñà, è, ÷òî ñàìîå ãëàâíîå, åå ñêàçêè î Ãàððè Ïîòòåðå âåðíóëè äåòÿì èíòåðåñ ê ÷òåíèþ âî âðåìåíà, êîãäà êàçàëîñü, ÷òî êîìïüþòåðíûå èãðû îêîí÷àòåëüíî ïîáåäèëè êíèãè. Ìû ñíîâà ìíîãî ÷èòàåì — áëàãîäàðÿ ñêàçêå. Íî, êàæåòñÿ, ìû òîëüêî èõ è õîòèì ÷èòàòü.

×òî ñòàëî íåâîçìîæíî ïîñëå Ðîóëèíã?

Ïðî÷èòàâ ýòè ñêàçêè, íåâîçìîæíî ãîâîðèòü î òîì, ÷òî ïðîñòûå èñòèíû, î êîòîðûõ ðàññêàçûâàåòñÿ â åå êíèãàõ, óñòàðåëè.


Óìáåðòî Ýêî
Ðîäèëñÿ â 1932−ì â Àëåññàíäðèè (Èòàëèÿ). Ïî îáðàçîâàíèþ ôèëîëîã.


«…Áîëüøå âñåãî ìåíÿ óìèëÿåò îäíà äåòàëü. Ñòî ðàç èç ñòà, êîãäà êðèòèê èëè ÷èòàòåëü ïèøóò èëè ãîâîðÿò, ÷òî ìîé ãåðîé âûñêàçûâàåò ÷åðåñ÷óð ñîâðåìåííûå ìûñëè, — â êàæäîì ñëó÷àå ðå÷ü èäåò î áóêâàëüíûõ öèòàòàõ èç òåêñòîâ XIV âåêà. À íà äðóãèõ ñòðàíèöàõ ÷èòàþùèå íàõîäèëè “óòîí÷åííî ñðåäíåâåêîâûå” ïàññàæè, êîòîðûå ÿ ïèñàë, ñîçíàâàÿ, ÷òî íåïðèëè÷íî ìîäåðíèçèðóþ. Âñå äåëî â òîì, ÷òî ó êàæäîãî åñòü ñîáñòâåííîå ïîíÿòèå — îáû÷íî èçâðàùåííîå — î Ñðåäíèõ âåêàõ. Òîëüêî íàì, òîãäàøíèì ìîíàõàì, îòêðûòà èñòèíà. Íî çà íåå, áûâàåò, æãóò íà êîñòðå»

Îñíîâíûå ïðîèçâåäåíèÿ

«Èìÿ ðîçû» 1980
«Ìàÿòíèê Ôóêî» 1988
«Îñòðîâ Íàêàíóíå» 1994
«Áàóäîëèíî» 2000
«Âîëøåáíîå ïëàìÿ êîðîëåâû Ëîàíû» 2005

Íàïèñàâøèé äåñÿòêè êíèã, ïîñâÿùåííûõ ñðåäíåâåêîâîé ýñòåòèêå, ñåìèîòèêå è ïðîáëåìàì âîñïðèÿòèÿ òåêñòà, èòàëüÿíñêèé ãóìàíèòàðèé Óìáåðòî Ýêî îáëàäàåò òåìïåðàìåíòîì ïóáëèöèñòà è äàðîì ïîïóëÿðèçàòîðà, íå âñåãäà ñâîéñòâåííûì àêàäåìè÷åñêèì ó÷åíûì.  1980−ì îí äåáþòèðîâàë êàê ïðîçàèê, èçäàâ ñâîé ñàìûé çíàìåíèòûé ðîìàí «Èìÿ ðîçû».

Ýêî íà÷èíàë ïèñàòü ðîìàí êàê îáûêíîâåííûé äåòåêòèâ, íî ëþáîâü ê Ñðåäíåâåêîâüþ è öèòàòàì ïîñòåïåííî âçÿëà âåðõ íàä ïðîñòîòîé ïåðâîíà÷àëüíîãî çàìûñëà. Èñòîðèÿ ïðî òî, êàê ìîíàõ, îäíîâðåìåííî íàïîìèíàþùèé ñðåäíåâåêîâîãî ôèëîñîôà Âèëüãåëüìà Îêêàìñêîãî è Øåðëîêà Õîëìñà, ðàññëåäóåò óáèéñòâà â ìîíàñòûðå è èùåò ðóêîïèñü «Ïîýòèêè» Àðèñòîòåëÿ, îêàçàëàñü áîëüøå ÷åì ïðîñòî äåòåêòèâîì, õîòÿ åå, áåçóñëîâíî, ìîæíî ÷èòàòü, òîëüêî ñëåäÿ çà ïåðèïåòèÿìè ñþæåòà. Íàïîëíèâ «Èìÿ ðîçû» ÿâíûìè è ñêðûòûìè öèòàòàìè, òîíêîé èíòåëëåêòóàëüíîé èãðîé è ïàðîäèéíûìè îáðàçàìè (â ÷àñòíîñòè, Áîðõåñà), Ýêî ïðîáóäèë íåîáû÷àéíûé èíòåðåñ ê Ñðåäíåâåêîâüþ è ñîçäàë àáñîëþòíî íîâûé æàíð «ñåìèîòè÷åñêîãî òðèëëåðà».  ñîïðîâîæäàþùèõ ðîìàí êîììåíòàðèÿõ îí äîñòóïíûì ÿçûêîì îáúÿñíèë ìàññîâîìó ÷èòàòåëþ, ÷òî ïîñòìîäåðíèçì — ýòî èðîíè÷åñêîå, à íå ïîäîáîñòðàñòíîå îòíîøåíèå ê ëþáîìó òåêñòó, ïóñòü ñàìîìó àâòîðèòåòíîìó, è òâåðäîå çíàíèå òîãî, ÷òî âñÿêîå íîâîå ñëîâî óæå ìîãëî áûòü ñêàçàíî è ïîòîìó ìîæåò áûòü âûðàæåíî öèòàòîé.

Èðîíè÷íûé Ýêî âíÿòíî ñêàçàë, ÷òî èñòîðèÿ íå êîí÷àåòñÿ íèêîãäà è, áîëåå òîãî, ðàçâèâàåòñÿ âíå êàêèõ áû òî íè áûëî çàêîíîâ. Íàø ìèð ñëîæåí è ìíîãîñëîåí, â ñîâðåìåííîñòè åñòü ïðîøëîå, à Ñðåäíèå âåêà áëèæå, ÷åì êàæåòñÿ. Ýòî îùóùåíèå íåïðåðûâíîñòè èñòîðèè îêàçàëîñü íåîáõîäèìî åâðîïåéöàì, âñòóïàâøèì â íîâóþ ýïîõó ïîñëå ñòàáèëüíîñòè «õîëîäíîé âîéíû», è ñåé÷àñ, êàê íèêîãäà, àêòóàëüíî ïðåäóïðåæäåíèå Ýêî: íå ñòîèò ñëåïî âåðèòü â ïðîãðåññ — çà÷àñòóþ íàì êàæåòñÿ, ÷òî ìû äâèæåìñÿ âïåðåä, à íà ñàìîì äåëå íàõîäèìñÿ íà ïîðîãå íîâîãî Ñðåäíåâåêîâüÿ.

×òî ñòàëî íåâîçìîæíî ïîñëå Ýêî?

Ïîñëå êíèã, íàïèñàííûõ Ýêî, íåâîçìîæíî ãîâîðèòü î «êîíöå èñòîðèè» è áåçóñëîâíîì èñòîðè÷åñêîì ïðîãðåññå.


Êàðëîñ Êàñòàíåäà
Ðîäèëñÿ â 1925−ì â Êàõàìàðêå (Ïåðó) èëè â 1931−ì â Ñàí-Ïàóëó (Áðàçèëèÿ), óìåð â 1998−ì. Ïî îáðàçîâàíèþ àíòðîïîëîã.


«Äîí Õóàí ñ÷èòàåò, ÷òî òî, ÷òî îí íàçûâàåò âèäåíèåì, ÿâëÿåòñÿ ïîñòèæåíèåì áåç âñÿêîé èíòåðïðåòàöèè; ýòî ÷èñòîå, æåëàþùåå ïîçíàâàòü âîñïðèÿòèå. Ìàãèÿ ÿâëÿåòñÿ ñðåäñòâîì äëÿ ýòîãî. ×òîáû ðàçðóøèòü óâåðåííîñòü, ÷òî ìèð — ýòî ñïîñîá, êîòîðîìó âàñ âñåãäà ó÷èëè, âû äîëæíû íàó÷èòüñÿ íîâîìó îïèñàíèþ ìèðà — ìàãèè — è çàòåì óäåðæèâàòü ñòàðûé è íîâûé âìåñòå. Òîãäà âû óâèäèòå, ÷òî íè îäíî îïèñàíèå íå ÿâëÿåòñÿ êîíå÷íûì»

Îñíîâíûå ïðîèçâåäåíèÿ

«Ó÷åíèå Äîíà Õóàíà: ïóòü çíàíèÿ èíäåéöåâ ÿêè» 1968
«Îñîáàÿ ðåàëüíîñòü» 1971
«Ïóòåøåñòâèå â Èêñòëàí» 1972
«Ñêàçêè î ñèëå» 1974
«Âòîðîé êðóã ñèëû» 1977
«Äàð îðëà» 1981
«Âíóòðåííèé îãîíü» 1984
«Ñèëà áåçìîëâèÿ» 1987
«Èñêóññòâî ñíîâèäåíèÿ» 1994
«Àêòèâíàÿ ñòîðîíà áåñêîíå÷íîñòè» 1995
«Êîëåñî âðåìåíè» 1998

Íàñòîÿùèå âðåìÿ è ìåñòî ðîæäåíèÿ ýòîãî ÷åëîâåêà íåèçâåñòíû, ìàëî êòî çíàåò, ãäå îí ïîõîðîíåí, åãî ôîòîãðàôèè — ðåäêîñòü, îí ïî÷òè íå äàâàë èíòåðâüþ, áîëåå òîãî, ìû äàæå íå çíàåì, êàê åãî íà ñàìîì äåëå çâàëè. Ïîäîáíàÿ òàèíñòâåííîñòü áûëà ñîâåðøåííî ëîãè÷íîé äëÿ Êàðëîñà Êàñòàíåäû: îí ó÷èë, ÷òî íóæíî îòêàçàòüñÿ îò ñëèøêîì ñåðüåçíîãî îòíîøåíèÿ ê ñåáå, è îòðåêñÿ îò ñîáñòâåííîé ëè÷íîé èñòîðèè. Òðóäíî îïðåäåëèòü, êåì îí áûë: ñàì Êàñòàíåäà ñ÷èòàë ñåáÿ àíòðîïîëîãîì, ïðè ýòîì àíòðîïîëîãè è ýòíîãðàôû ñ÷èòàþò åãî ïèñàòåëåì, à ìèëëèîíû ïîñëåäîâàòåëåé — ãóðó, îòêðûâøèì ïóòü ê ïîäëèííîìó çíàíèþ.

Ñîâåðøåííî òî÷íî èçâåñòíî ëèøü òî, ÷òî â íà÷àëå 60−õ ãîäîâ Êàñòàíåäà, ñòóäåíò Êàëèôîðíèéñêîãî óíèâåðñèòåòà â Ëîñ-Àíäæåëåñå, ïîëó÷èë ãðàíò íà èññëåäîâàíèÿ ïî ýòíîáîòàíèêå, ïðîùå ãîâîðÿ, íà îïèñàíèå ðàñòåíèé, èñïîëüçóåìûõ â ðèòóàëüíîé ïðàêòèêå ìåêñèêàíñêèìè èíäåéöàìè. Íà ïóòè â Ìåêñèêó Êàñòàíåäà âñòðåòèë øàìàíà èç ïëåìåíè ÿêè — Õóàíà Ìàòèñà. Îïûò îáùåíèÿ ñ Äîíîì Õóàíîì, çàïèñàííûé Êàñòàíåäîé, ñòàë ìàòåðèàëîì äëÿ åãî äèññåðòàöèè è êíèã, êîòîðûå â àêàäåìè÷åñêèõ êðóãàõ îòêàçûâàþòñÿ ñ÷èòàòü ýòíîãðàôè÷åñêèìè.

Êàê ïèñàë â 1973 ãîäó æóðíàë «Òàéì», «äëÿ äåñÿòêîâ òûñÿ÷ ïîêëîííèêîâ âñåõ âîçðàñòîâ ïåðâàÿ âñòðå÷à Êàñòàíåäû ñ Õóàíîì Ìàòèñîì â 1960−ì íà ïûëüíîé àâòîáóñíîé îñòàíîâêå â øòàòå Àðèçîíà íåäàëåêî îò ìåêñèêàíñêîé ãðàíèöû — ãîðàçäî áîëåå çíà÷èìîå ëèòåðàòóðíîå ñîáûòèå, ÷åì âñòðå÷à Äàíòå è Áåàòðè÷å». Ýêçîòè÷åñêàÿ è â òî æå âðåìÿ äîñòóïíàÿ (ïî êðàéíåé ìåðå, äëÿ æèòåëåé ðîäèíû «äåòåé öâåòîâ» — Êàëèôîðíèè) ìèñòèêà, ìèð êîðåííûõ æèòåëåé Àìåðèêè, îòêàç îò ðàöèîíàëüíîãî â ïîëüçó èíòåíñèâíîãî ñàìîàíàëèçà â ñî÷åòàíèè ñ íåíàâÿç÷èâîé ïðîïàãàíäîé íàðêîòè÷åñêèõ ïðàêòèê ñäåëàëè êíèãè Êàñòàíåäû íîâûì ñâÿùåííûì ïèñàíèåì äëÿ ìèëëèîíîâ ïî÷èòàòåëåé, ãîòîâûõ ê òîìó, ÷òîáû âîñïðèíèìàòü ðåàëüíîñòü èððàöèîíàëüíî. Îøåëîìëÿþùèé ýôôåêò êíèã Êàñòàíåäû çàêëþ÷àëñÿ â òîì, ÷òî îí íå òîëüêî îïèñûâàë «ïóòü âîèíà», íî è îáúÿñíÿë òåõíîëîãèè ïðîäâèæåíèÿ ê èñòèííîìó çíàíèþ: êîãäà äëÿ ýòîãî íóæíà ìåäèòàöèÿ, êîãäà ôèçè÷åñêèå óïðàæíåíèÿ, êîãäà óïîòðåáëåíèå êàêòóñà Lophophora Williamsii, èçâåñòíîãî íûíå âñåìó ìèðó êàê ïåéîò.

Ìèð, ïî Êàñòàíåäå è Äîíó Õóàíó, íåïîñòèæèì è íå ìîæåò áûòü îïèñàí ÷åëîâå÷åñêèì ÿçûêîì, à ÷åëîâåê çíàíèÿ — òîò, êòî ãîòîâ äåéñòâîâàòü íå ðàçäóìûâàÿ. Íóæíî æèòü ïîñòóïêàìè, à íå ìûñëÿìè î íèõ è ïðèçíàâàòü ñóùåñòâîâàíèå ìíîæåñòâåííûõ ðåàëüíîñòåé.

×òî ñòàëî íåâîçìîæíî ïîñëå Êàñòàíåäû?

Ïîñëå Êàñòàíåäû ñòàëî íåâîçìîæíî ãîâîðèòü îá èñêëþ÷èòåëüíî ðàöèîíàëüíîì ïîçíàíèè ìèðà.




Ïðîöèòèðîâàíî 2 ðàç

ANNAlgetik   îáðàòèòüñÿ ïî èìåíè Ïîíåäåëüíèê, 24 Ñåíòÿáðÿ 2007 ã. 09:13 (ññûëêà)
ÿ ÷èòàëà ëèøü íåêîòîðûõ è ìîãó ñêàçàòü, ÷òî î íèõ òóò íàïèñàíî âåðíî.
Îòâåòèòü Ñ öèòàòîé Â öèòàòíèê
 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó