С Делоном тоже не видела... зато читала книгу. Вот интересно, вроде событийную канву Мингелла сохранил, все основные моменты в фильме переданы. И вместе с этим тональность абсолютно другая... Я даже не знаю, как это объяснить. В книге Рипли - действительно злодей, законченный, безжалостный и расчетливый, а у Мингеллы действительно сопля соплей, жалкий, запутавшийся... Мне во всем фильме больше всего жалко Питера Смит-Кингсли в исполнении горячо любимого мной Джека Дэвенпорта. Вот уж кто любил Рипли преданно и страстно, а что получил в итоге?