william - Самое интересное в блогах

галина5819

Я виноват

Пятница, 06 Ноября 2026 г. 04:29 (ссылка)

Скажи, что я уплатой пренебрег

За все добро, каким тебе обязан,

Что я забыл заветный твой порог,

С которым всеми узами я связан,

Что я не знал цены твоим часам,

Безжалостно чужим их отдавая,

Что позволял безвестным парусам

Себя нести от милого мне края.

Все преступленья вольности моей

Ты положи с моей любовью рядом,

Представь на строгий суд твоих очей,

Но не казни меня смертельным взглядом.

Я виноват. Но пусть моя вина

Покажет, как любовь твоя верна.

Я виноват

Музыка, вокал, рояль - Микаэл Таривердиев, стихи - Уильям Шекспир, литературный перевод - Самуил Маршак.

Из телефильма "Адам женится на Еве"

Художники: Franz Xavier Winterhalter, Charles Edward Perugini, William Powell Frith, James Jacques Joseph Tissot, Carl Adrian Thompson, Edward Poynter, Violet Rawson, Carl Adrian Thompson, William Powell Frith и др.

Комментарии (1)Комментировать В цитатник или сообщество

William Mangum

Суббота, 05 Мая 2012 г. 19:59 (ссылка)

william - Самое интересное в блогах

Я виноват

William Mangum

<william - Самое интересное в блогах