Случайны выбор дневника Раскрыть/свернуть полный список возможностей


Найдено 281 сообщений
Cообщения с меткой

rhymes - Самое интересное в блогах

«  Предыдущие 30 Следующие 30  »
LastWarrior

.Ай нид самбади хелп

Вторник, 13 Декабря 2011 г. 21:10 (ссылка)

Остался 1 день до закрытия голосования на конкурсе "Музыка перевода", если вам нравятся мои переводы, пожалуйста, проголосуйте за них:
Wild Oats - Грехи молодости
California Dreamin' - Калифорния в моих мечтах
The Sniffle - Дасборк
Vincent - Винсент
When a Woman Loves a Man - Когда Женщина Любит Мужчину (отрывок)

Метки:   Комментарии (2)КомментироватьВ цитатник или сообщество
LastWarrior

.И будет в тот день

Среда, 07 Сентября 2011 г. 19:26 (ссылка)

И будет в тот день

И будет в тот день: ты зайдешь в вагон,
Покатишься вместе с толпой куда-то
Туда, где закончится перегон
Станцией имени Йеhошафата,
А там - до поверхности только шаг...
Скользя по размытой осенней каше,
Сползёшь с эскалатора, пьян и наг
И ляжешь в грязь под ногами вставших.
Прольется кровь, как вино, на грудь,
А за кровью - дождь, рассыпаясь звоном...

Наконец, один, ты закончишь путь,
И твой новый дом будет вверх по склону.

---
сентябрь 2011

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
supersliv

Struggle da Preacher - Rhymes 2011

Четверг, 11 Августа 2011 г. 22:04 (ссылка)



новые хиты

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
LastWarrior

.Дорога

Пятница, 22 Июля 2011 г. 11:42 (ссылка)

* * *

"There is no there there."
Gertrude Stein

Дорога - всего лишь метафора...
Спящий под стук колёс одинокого поезда путник знает, что он не принёс ничего в этот мир, ничего не вынес, ничто не назвал своим, и схема его метаний невнятна, как сизый дым. Любой переезд его, каждый поход и каждый подобный рейс неясен, что твой катрен, опасен, как скользкий рельс; любые шаги исчезают вдали, стирается всякий след...
Следы - это только метафора, и ничего в них нет.

---
апрель-июль 2011
Метки:   Комментарии (1)КомментироватьВ цитатник или сообщество
LastWarrior

.Superluminosity

Пятница, 27 Мая 2011 г. 22:58 (ссылка)

* * *

Сверхсветимость - не то, что ты думаешь;
Сверхсветимость - со скоростью темноты
Проявляться в прошлом, теряться в будущем,
В изнанке мира, где ты - не ты,
А твоё подобие, бледность, малость
Для чьих-то лучистых и жадных глаз,
В которых, как в шейкере, всё смешалось:
Всезнание, мудрость, туманность фраз,
Любовь и печаль, красота и сила,
Частицы и волны, огонь зари...
Вселенским льдом в тех глазах застыло
Твоё отражение - там, внутри,
Забыв про движение, сверхсветимость,
Оно стало частью твоих небес -
А ты убегаешь, необратимо
Теряешь отчетливость, скорость, вес,
Ты скоро исчезнешь, дружок, вестимо,
А всё - сверхсветимость... Во что ты влез?..

---
май 2011

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
LastWarrior

.ЖЗЛ

Четверг, 05 Мая 2011 г. 19:44 (ссылка)

Продолжим окололитературную развлекаловку:

* * *

Говорят, у Марк Твена - делириум тременс,
Старинный недуг для фамилии Клеменс:
Всем им, представителям славнейших янки,
Не чужды застолья, попойки и пьянки;
Бутылками Сэм метит новую трассу
И скачет лягушкой из Калавераса
К бурбону и пиву от водки и виски,
Презрев для здоровья известные риски...

Поверить в сей домысел вряд ли возможно:
Такое не скрыть, это больше, чем сложно,
Чтоб этот великий мыслитель, писатель,
Шахтёр, репортёр, юный лоцман, старатель
Так глупо зеленому змию поддался?
Увольте, поверить я в это старался,
Но так и не смог; вывод прост и привычен:
О белой горячке слух преувеличен!

---
май 2011

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
LastWarrior

.Rhymes

Четверг, 14 Апреля 2011 г. 23:22 (ссылка)

* * *

Барахтался в редкой тени,
присыпанной лунным светом,
кричал: разносилось эхо
на многие дни вокруг;
один на неровной сцене
колол себя в грудь стилетом
и падал спиной на камни,
как в море зовущих рук.

Над ним, словно свечи, гасли,
стекая на дно рассвета,
последние звёзды; ветер
кружился, как в пляске - Витт...
Пустыня меняла краски:
от серых тонов аскета
до красных, кровавых пятен,
до чёрного, как графит,

оттенка вчерашней ночи,
до жёлто-зелёных сколов,
серебряно-синих всплесков
на самом краю земли;
пустыня менялась, впрочем,
лежащий в камнях был молод,
и занят своей лишь жизнью,
другие ему не шли...

---
апрель 2011

Метки:   Комментарии (3)КомментироватьВ цитатник или сообщество

«  Предыдущие 30 Следующие 30  »

<rhymes - Самое интересное в блогах

Страницы: 1 ..
.. 3 4 [5] 6 7 ... 10

LiveInternet.Ru Ссылки: на главную|почта|знакомства|одноклассники|фото|открытки|тесты|чат
О проекте: помощь|контакты|разместить рекламу|версия для pda