†

Федор Николаевич Глинка [8(19) июня 1786 — 11(23) февраля 1880] — русский поэт. (93)
140 лет со дня смерти



Эрнест Доусон (Ernest Dowson) [2 августа 1867 — 23 февраля 1900] — английский поэт. (32)
120 лет со дня смерти



Поль Клодель (Paul Claudel) [6 августа 1868 — 23 февраля 1955] — французский писатель. (86)
65 лет со дня смерти



Алексей Николаевич Толстой [29 декабря 1882 (10 января 1883) — 23 февраля 1945] — русский писатель. (62)
75 лет со дня смерти

Федор Августович Степун [6(18) февраля 1884 — 23 февраля 1965] — русский философ. (81)
55 лет со дня смерти

Джеймс Хэрриот (James Herriot) [3 октября 1916 — 23 февраля 1995] — английский писатель. (78)
25 лет со дня смерти

Джеймс Олдридж (James Aldridge) [10 июля 1918 — 23 февраля 2015] — английский писатель. (96)
5 лет со дня смерти



Давид Самойлов (Давид Самуилович Кауфман) [1 июня 1920 — 23 февраля 1990] — русский поэт. (69)
30 лет со дня смерти

Владимир Михайлович Мазаев [12 мая 1933 — 23 февраля 2015] — русский писатель. (81)
5 лет со дня смерти



Роман Григорьевич Подольный [16 октября 1933 — 23 февраля 1990] — русский писатель. (56)
30 лет со дня смерти

ВКУСНЫЙ МЯСНОЙ ПИРОГ

 

“В золотой улыбке дней вина и роз

Ветер мимолетный счастье мне принес.

Дверь была закрыта, надпись – "Никогда".

Сердце одиноким стало навсегда...”

Д.Гудвин

Как быстротечны страх, любовь и смех...

Ты мне поверь.

Они уйдут, забыв нас вскоре всех,

Закроют дверь...



Как быстротечны дни вина и роз...

И все мечты.

Наш путь в туман последний сон унес...

Одни кресты.





Vitae Summa Brevis Spem Nos Vetat Incohare Longam

(The brief sum of life forbids us the hope of enduring long - Horace)



They are not long, the weeping and the laughter, 

Love and desire and hate: 

I think they have no portion in us after 

We pass the gate. 



They are not long, the days of wine and roses: 

Out of a misty dream. 

Our path emerges for a while, then closes 

Within a dream. 



Ernest Dowson 1896







19.09.2015 Мельбурн

Эрнест Доусон "Vitae Summa Brevis" – перевод Д.Гудвин

Музыка – Рондо Венециано

Песня “День Вина и Роз ” – Энди Вильямс

Фото – www.goodwinland.info

http://www.neizvestniy-geniy.ru/cat/playcasts/muzc...a/1466667.html?time=1442627051