Имя греческое, но варианты перевода очень разные: «светлая», «избранная», «факел», «огонь», «свет», «солнечная», «лунная». Столько разных световых значений из-за того, что имя происходит от имени древнегреческого бога Солнца Гелиоса.

В детстве Елена очень любит сказки, поэтому часто замыкается и живет в своем внутреннем мире. Ее могут обмануть, так как очень доверчива, но обманщиков обычно сама же и наказывает. Девочка Лена очень добрая, но плохо проявляет настойчивость.
Елена часто увлекается разными делами, рукоделием, красивыми вещами. Уроки не всегда учит, но благодаря прекрасной памяти получает неплохие оценки. Лучше всего проявляет себя в профессиях, где нужно уметь общаться с людьми.
Любовь у Елены обычно идет вместе с состраданием и сочувствием к человеку в беде. За богача редко выходит. Считается, что приносит себя в жертву и ждет к себе такого же отношения, полной самоотдачи и не любит, когда мужа отнимает работа, друзья или увлечения. Чаще всего вечерами сидит дома. Мать из нее очень заботливая.

Спасибо, Святая Елена,
Что слышишь молитвы в ночи.
К тебе я молюсь откровенно
При свете церковной свечи.
Молись обо мне, дорогая!
Как прежде, ты Богу молись!
Ты все мои чаянья знаешь,
Пред Ним за меня повинись.
Ты жизнью своей заслужила,
Быть там, где присутствует Бог.
Ты тропку к Нему проложила
Смиреньем, сквозь сотни дорог…
Елена Мизюн
