«Собака — верный друг и помощник  человека с доисторических времен»,  — так охарактеризовал ее значение  великий русский ученый И.П.  Павлов.  Действительно, собака — первое  животное, одомашненное человеком.   Установлено, что приручение  волков и шакалов — предков домашних  собак — произошло примерно за 10  тысяч лет до нашей эры во многих  местах земного шара.

Настоящей книгой я постарался дать читателям-охотникам возможно полное представление о спаниэле, о его подготовке и охоте с ним.

Охота — это прекрасный увлекательный спорт.    В этой книге говорится о наиболее практичном и удобном снаряжении и инвентаре, которые можно рекомендовать для различного рода охот, начиная с кратковременных однодневных — по перу и кончая отъезжими — на крупного хищного зверя.

На языке охотников поле не только площадь, занятая посевами, - это прежде всего обширное, обычно ровное и безлесное пространство.   Поле и степь - понятия для охотника весьма близкие, хотя и неравнозначные.   Между ними есть существенное различие - как в ландшафте, так и в пейзаже.

Вряд ли какая-нибудь другая охота по своей азартности, можно сказать, зажигательности, по яркости картин может соперничать с ловлей зверя борзыми.