У Гумилева из любовной лирики есть светлое стихотворение «Лес».
В том лесу белесоватые стволы
Выступали неожиданно из мглы.
Из земли за корнем корень выходил,
Точно руки обитателей могил.
Под покровом ярко-огненной листвы
Великаны жили, карлики и львы,
И следы в песке видали рыбаки
Шестипалой человеческой руки.
Никогда сюда тропа не завела
Пэра Франции иль Круглого Стола,
И разбойник не гнездился здесь в кустах,
И пещерки не выкапывал монах —
Только раз отсюда в вечер грозовой
Вышла женщина с кошачьей головой,
Но в короне из литого серебра,
И вздыхала и стонала до утра,
И скончалась тихой смертью на заре,
Перед тем как дал причастье ей кюре.
Это было, это было в те года,
От которых не осталось и следа.
Это было, это было в той стране,
О которой не загрезишь и во сне.
Я придумал это, глядя на твои
Косы — кольца огневеющей змеи,
На твои зеленоватые глаза,
Как персидская больная бирюза.
Может быть, тот лес — душа твоя,
Может быть, тот лес — любовь моя,
Или, может быть, когда умрем,
Мы в тот лес направимся вдвоем.
1919 г.
Из этого стихотворения композитор Андрей Петров в соавторстве со своей дочерью Ольгой Петровой создали красивый романс с названием «Это было, было...».
Премьера студийной версии композиции состоялась в 2002 году.
Николай Расторгуев, народный артист России, солист гуппы Любэ и его группа,прекрасно исполнили этот романс в телесериале "Саломея"- проекте режиссёра Леонида Пчёлкина по сценарию Вадима Зобина, который вышел на экраны нашей страны в декабре 2001года.
Романс живет теперь своей самостоятельной жизнью и продолжает радовать нас великолепными стихами и лирической, навевающей легкую грусть, мелодикой. Он полон волшебной и чарующей лирикой, завораживает простыми и родными словами и очаровывает своей напевностью.
В основу ролика лег российский художественный фильм по мотивам одноимённой повести А.С.Пушкина "Барышня-крестьянка"(1995) Автор сценария Александр Житинский, режиссёр Алексей Сахаров. Главные роли исполнили Елена Корикова и Дмитрий Щербина.
Фильм получил несколько наград:
Гран-при «Золотая лоза» и приз за лучшую женскую роль на ОРКФ «Киношок—95» в Анапе (Елена Корикова). Большой специальный приз жюри игровых фильмов и приз «Золотой Феникс» Гильдии актёров кино России на Международном кинофестивале «Золотой Витязь—95» (Алексей Сахаров)
Приз жюри Кинофестиваля «Литература и кино—96» в Гатчине (Елена Корикова)
Приз Киноакадемии «Ника» в категориях «лучшая работа художника по костюмам», «лучшая работа художника-постановщика»за 1995 год.
Пусть память о замечательных фильмах и актерах, сыгравших в них, никогда нас не оставляет. И пусть навсегда с нами остаются те светлые чувства, которые мы испытываем при прикосновении к прекрасному, к русской классике.
Галинэ_Искра