Любимые цитаты из советских фильмов: в чем секрет их популярности? Часть 2.

Советский Робин Гуд и умные лайфхаки

Советское кино — это целый мир, и многие цитаты из него стали крылатыми и превратились в мемы задолго до того, как появилось само это слово — мем. Но давайте задумаемся, в чем заключается секрет популярности любимых киноцитат.

Кадр из фильма "Берегись автомобиля"

Перейти к началу статьи

• 
  — Тебя посодют, а ты не воруй!


• 
  Фильм режиссера Э. Рязанова «Берегись автомобиля», 1966 г.

Одна из лучших комедий режиссера Эльдара Рязанова, в которой приняли участие любимые советские актеры.

Как ни странно, лексическая неправильность реплики персонажа, которого играет актер Анатолий Папанов, является одной из причин ее успеха. В обыденной жизни все мы (ну, или почти все) часто совершаем разного рода ошибки в произношении слов, даже если знаем, как они должны звучать в соответствии с нормами русского языка — иногда по привычке, иногда намеренно.

Любимые цитаты из советских фильмов: в чем секрет их популярности? Часть 1.

Муля, Ватсон и другие

«Иногда такую глупость услышишь,

а оказывается — точка зрения»

«Москва слезам не верит»

Советское кино — это целый мир, и многие цитаты из него стали крылатыми и превратились в мемы задолго до того, как появилось само это слово — мем. Но давайте задумаемся, в чем секрет популярности тех или иных высказываний и реплик из кинолент.

Кадр из фильма "Бриллиантовая рука"

• 
  — Руссо туристо. Облико морале!


• 
  — Дитям — мороженое, бабе — цветы. Гляди, не перепутай, Кутузов!"


• 
  («Бриллиантовая рука»).

Может, зачастую вся соль в самих фразах? Однако объективный анализ текста показывает, что многие из популярных киноцитат сами по себе достаточно банальны и не являются ни афоризмами, ни остротами.

Тогда, может быть, все дело в фильмах и актерах, которые произносят реплики, ставшие крылатыми? В этом тоже есть свой резон. Но как быть с тем фактом, что далеко не все фразы, произнесенные знаменитыми актерами в лучших фильмах, становятся мемами?

Масленица: что о ней говорили в народе?:

Пословицы, поговорки, прибаутки и загадки

Прощаясь с Масленицей, как не вспомнить подобающие случаю народные присловья?! Например, по какому поводу предки наши упоминали эту праздничную пору и ее непременный атрибут — блины, издавна символизировавшие Солнце.

Фото: Depositphotos

Ожидание веселья и угощенья

Предвкушая удовольствия, сулимые Масленицей, народ готовился «на горах покататься, в блинах поваляться». Повсеместно давались советы «на Масленой повеселиться да блинком угоститься». А кто побойчее, тот собирался «на Маслену есть до икоты, орать до перхоты, петь до надсаду, плясать до упаду».

Гастрономическому интересу к Масленичной неделе в русском фольклоре посвящен целый крылатых фраз:

• 
  Масленица придет, блин да мед принесет.


• 
  Без блина не Масляна.


• 
  Блин брюху не порча.


• 
  Блин не клин, брюха не расколет.


• 
  Что за радость: утробу (или избу) блинами прошить да лепёшками покрыть!

Хозяйкам высказывали шутливые пожелания: «Извозиться по локти, а наесться по горло».

Величанье Масленицы

Фото: Depositphotos

Славили празднество с размахом:

• 
  Позывают Маслену, улещают, и чего ей только не обещают: горы блина, реки вина, лишь бы скорей приехала она — честная, веселая, широкая боярыня!

Задорно выкрикивали: