|
Альберт_Битюцкий
Понедельник, 08 Января 2024 г. 11:47 (ссылка)
Количество жертв землетрясения в префектуре Исикава (Япония) постоянно увеличивается, также ожидается снегопад в районе бедствий…
«Окошко к япошкам»: комментируем СМИ Японии
Ничего личного, только PRAVDA! #2233
TBS NEWS: 石川県で128人死亡、195人が安否不明 あす大雪予想で救助に影響か|TBS NEWS DIG
Перевод: «128 погибших и 195 человек числятся пропавшими без вести в префектуре Исикава, сильный снегопад, прогнозируемый на завтра, может повлиять на спасательные работы»|TBS NEWS DIG
Комментарий:
Как сообщает японский пропагандистский информ-ресурс TBS NEWS DIG, в районах, пострадавших от землетрясения на полуострове Ното (Япония), до завтрашнего дня ожидается сильный снегопад, и есть опасения, что он повлияет на спасательные операции.
По данным префектуры Исикава, по состоянию на 14:00 (по местному времени) подтвержденных смертельных случаев возросло до 128 чел., а местонахождение 195 чел. по-прежнему неизвестно.
Из-за сильного холодного воздушного потока с утра в пострадавших районах идет снег, который покрывает дома и обломки, обрушившиеся в результате землетрясения.
Ожидается, что завтра в некоторых районах префектуры Исикава, даже на равнинах, выпадет сильный снег, и есть опасения, что это повлияет на спасательные и восстановительные работы.
Кроме того, префектура Исикава приняла решение закрыть семь национальных и префектурных дорог для движения с 21:00 6 января, чтобы облегчить транспортировку грузов и ликвидацию изолированных деревень в регионе Ното, а также провести интенсивную уборку снега.
Примерно в 21:38 7 января г. Нанао и других районах префектуры Исикава было зафиксировано землетрясение максимальной силы 4 балла, однако угрозы цунами нет. (https://www.youtube.com/watch?v=qlnOG9E5so8)
Альберт_Битюцкий
Четверг, 04 Января 2024 г. 08:49 (ссылка)
Совсем плохи японские дела: к разрушенному землетрясением полуострову Ното уже переброшены корабли морских сил самообороны…
«Окошко к япошкам»: комментируем СМИ Японии
Ничего личного, только PRAVDA! #2217
日テレNEWS: 【能登半島地震】海上自衛隊の輸送艦が重機など輸送開始
Перевод: «[Землетрясение на полуострове Ното] Транспортные корабли морских сил самообороны (Японии) начинают перевозить тяжелое оборудование и т. д.»
Комментарий:
Японский пропагандистский информ-ресурс 日テレNEWS показывает и сообщает, что военно-транспортный корабль морских сил самообороны «Осуми» приступил к переброске тяжелого оборудования с моря для спасательных и вспомогательных работ после землетрясения на полуострове Ното.
Военно-транспортный корабль морских сил самообороны Японии «Осуми» прибыл к побережью Окавахама, г. Вадзима, преф.Исикава, с девятью бульдозерами и другой тяжелой техникой, а также продовольствием и другими гуманитарными грузами.
Говорится, что начиная с 9 часов утра 4 января, большой корабль-амфибия на воздушной подушке начал перевозку тяжёлой техники на берег.
Разгруженная тяжелая техника будет двигаться на юг вдоль полуострова Ното, восстанавливая (разрушенные) дороги, а затем направятся в г. Вадзима для проведения спасательных и вспомогательных работ. (https://www.youtube.com/watch?v=jygDGhes0k4)
Альберт_Битюцкий
Среда, 03 Января 2024 г. 13:52 (ссылка)
Префектура Исикава (Япония): число жертв и разрушений землетрясения увеличивается…
«Окошко к япошкам»: комментируем СМИ Японии
Ничего личного, только PRAVDA! #2215
「テレ東BIZ」: 石川県内で住宅の全半壊166棟 停電・断水も続く(2024年1月3日)
Перевод: «166 домов полностью разрушены в префектуре Исикава, продолжаются перебои с электричеством и водой» (3 января 2024 г.)
Комментарий:
Японское интернет-издание テレ東BIZ TBS NEWS DIG на YouTube-канале сообщает, что по данным Агентства по борьбе с пожарами и стихийными бедствиями (Японии), по состоянию на 14:30 (токийского времени) 3 марта число погибших в результате землетрясения на полуострове Ното возросло до 62 человек. Число тяжелораненых составило 28 человек, а число легкораненых - 203 человека.
В префектуре Исикава полностью или частично разрушены 166 домов, многие здания обрушились, однако полный масштаб ущерба пока неизвестен, поскольку спасательные операции затруднены из-за дорожных заграждений.
По данным компании Tohoku Electric Power Company, по состоянию на 16:00 (токийского времени) 3 марта около 32 000 домохозяйств в префектуре Исикава оставались без электричества. Водоснабжение также прекращено.
По данным Министерства здравоохранения, труда и благосостояния, по состоянию на 7 часов утра (токийского времени) 3 марта вода была отключена в более чем 115 000 домов в префектурах Ниигата, Тояма и Исикава.
Силы самообороны Японии и другие организации оказывают помощь в обеспечении водоснабжения пострадавших от стихийного бедствия. (https://www.youtube.com/watch?v=M2AJVkM78Mo)
|