Герман Гессе. Ступени.

Любой цветок неотвратимо вянет В свой срок и новым место уступает: Так и для каждой мудрости настанет Час, отменяющий ее значенье. И снова жизнь душе повелевает Себя перебороть, переродиться, Для неизвестного еще служенья Привычные святыни покидая, — И в каждом начинании таится Отрада благостная и живая. Все круче поднимаются ступени, Ни на одной нам не найти покоя; Мы вылеплены Божьею рукою Для долгих странствий, не для костной лени. Опасно через меру пристраститься К давно налаженному обиходу: Лишь тот, кто вечно в путь готов пуститься, Выигрывает бодрость и свободу. Как знать, быть может, смерть, и гроб, и тленье Лишь новая ступень к иной отчизне, Не может кончиться работа жизни... Так в путь — и все отдай за обновленье! Герман Гессе, 4.05.1941 Перевод С. Аверинцева. https://emosurff.com/post/9244/Stupeni_-_filosofskoe_stikhotvorenie_Germana_Gesse.html Художник Герман Гессе Герман Гессе - немецкий писатель и художник, лауреат Нобелевской премии. Жил в эмиграции, осудил политику новых властей. Его книги были запрещены в Германии с1935 года, а сам он удостоен Премии Мира в 1946 году рамочки от Ларки

...Блажен отшельника удел,

Кто всё забыл, кто всё отпел

В убогой келье дальней,

В пещере дикой, меж корней,

За скромной трапезой своей,

Где бьёт родник кристальный!

Вечерней думой он объят

У тихого ручья,

Пути людские вдаль летят

В заветные края.

Взывая, взмывая

Молитвой в небеса,

В скитаньях, в мечтаньях

Он смотрит в небеса.

Я как отшельник средь лесов,

Где не видать людских следов,

Близка мне эта роль;

Момент удачи обрести,

Остановиться, вновь пойти,

Почтенно, как король.

Любовь и радость, и веселье,

Которых я лишён,

Не ведает отшельник в келье,

Живёт блаженно он...

Роберт Бернс , из стихотворения "Ода отчаянию"

(в переводе Юрия Князева)