Название бирюзы в русском языке происходит от персидского слова «фируз», что означает «победоносный» или «счастливый». В других же странах чаще используются названия, производные от французского слова turquoise или pierre turquoise, что означает «турецкий камень». Во Францию иранская бирюза издавна попадала через Турцию, так и возникло это название.
Бирюзу находят в плотных породах чаще всего в виде прожилок или мелких округлых вкраплений. Крупные образцы бирюзы без вкраплений редки и ценятся как драгоценные камни. Чаще всего встречается бирюза с характерными сетчатыми или ветвящимися жилками чёрного или бурого цвета.
Тушечница с крышкой из бирюзы, украшенная резной веткой с персиками, периода Цяньлун (1736-1795), длина 9,8 см, Китай.
Читать далее...