Янка Купала. Стихотворения и поэмы. Павлинка. Якуб Колас. Стихотворения и поэмы - М.: Художественная литература, 1969 - 687 с., илл. (Библиотека всемирной литературы. Серия третья. Том 156) 300000 экз. (со)
Мой родны кут. Песняры и Якуб Колас.
Из репертуара ВИА «Песняры»
(Игорь Лученок, солист Леонид Борткевич)
Мой родны кут, як ты мне мiлы!..
Забыць цябе не маю сiлы!
Не раз, утомлены дарогай,
Жыццём вясны мае убогай,
К табе я ў думках залятаю
I там душою спачываю.
Вось як цяпер, перада мною
Ўстае куточак той прыгожа,
Крынiчкi вузенькае ложа
I елка ў пары з хваiною,
Абняўшысь цесна над вадою,
Як маладыя ў час кахання,
Ў апошнi вечар расставання.
Люблю цябе, мой бераг родны,
Дзе льецца Нёман срэбраводны,
Дубы дзе дружнай чарадою
Стаяць, як вежы, над вадою...
Оригинальный текст, Якуб Колас
Моя благодарность автору рамочки
Якуб Колас (Мицкевич Константин Михайлович)(1882-1956) http://www.m-necropol.ru
Сёння Беларусь адзначае 140 год з дня нараджэння народнага паэта Якуба Коласа — чалавека вялікай і шчодрай душы.
Сёння ва ўсіх кутках нашай краіны гучаць вершы народнага паэта.
О, край родны, край прыгожы!
Мілы кут маіх дзядоў!
Што мілей у свеце божым
Гэтых светлых берагоў,
Дзе бруяцца срэбрам рэчкі,
Дзе бары-лясы гудуць,
Дзе мядамі пахнуць грэчкі,
Нівы гутаркі вядуць;
Гэтых гмахаў безгранічных
Балатоў тваіх, азёр,
Дзе пад гоман хваль крынічных
Думкі думае прастор;
Дзе увосень плачуць лозы,
Дзе вясной лугі цвітуць,
Дзе шляхом старым бярозы
Адзначаюць гожа пуць?
Урывак з паэмы «Сымон-музыка»
* Александр Александрович Бестужев-Марлинский [23 октября (3 ноября) 1797 — 7(19) июня 1837] — русский писатель. (39) 225 лет со дня рождения Якуб Колас (Константин Михайлович Мицкевич) [22 октября (3 ноября) 1882 — 13 августа 1956] — белорусский писатель. (73) 140 лет со дня рождения Самуил Яковлевич Маршак [22 октября (3 ноября) 1887 — 4 июля 1964] — русский поэт. (76) 135 лет со дня рождения Энтон Майрер (Anton Myrer) [3 ноября 1922 — 19 января 1996] — американский писатель. (73) 100 лет со дня рождения Мартин Круз Смит (Martin Cruz Smith) [3 ноября 1942] — американский писатель. (80) 80 лет со дня рождения Аркадий Алексеевич Славоросов [3 ноября 1957 — 29 июня 2005] — русский поэт. (47) 65 лет со дня рождения † Леон Блуа (Léon Bloy) [11 июля 1846 — 3 ноября 1917] — французский писатель. (71) 105 лет со дня смерти Карл Штернхейм (Carl Sternheim) [1 апреля 1878 — 3 ноября 1942] — немецкий писатель. (64) 80 лет со дня смерти Олекса Слисаренко (Алексей Андреевич Слисаренко) [16(28) марта 1891 — 3 ноября 1937] — украинский писатель. (46) 85 лет со дня смерти Микола Кулиш (Николай Гуриевич Кулиш) [6(18) декабря 1892 — 3 ноября 1937] — украинский драматург. (44) 85 лет со дня смерти Мирослав Ирчан (Андрей Дмитриевич Бабюк) [14 июля 1897 — 3 ноября 1937] — украинский писатель. (40) 85 лет со дня смерти Валериан Львович Полищук [19 сентября (1 октября) 1897 — 3 ноября 1937] — украинский поэт. (40) 85 лет со дня смерти Григорий Данилович Эпик [4(17) января 1901 — 3 ноября 1937] — украинский писатель. (36) 85 лет со дня смерти Армандо Техада Гомес (Armando Tejada Gómez) [21 апреля 1929 — 3 ноября 1992] — аргентинский поэт. (63) 30 лет со дня смерти Евгений Яковлевич Гуляковский [29 августа 1934 — 3 ноября 2017] — русский писатель. (83) 5 лет со дня смерти
Якуб Колас. Мой дом. Избранная лирика - М.: Художественная литература, 1972 - 207 с. 10000 экз.
Дзень быў святы. Яшчэ ад рання
Блінцы пякліся на сняданне,
І ўжо пры печы з чапялою
Стаяла маці... Пад рукою
Таўкліся дзеці, заміналі
Або смяяліся, спявалі.
Услон заняў сваё ўжо места,
На ім стаяла дзежка цеста,
І апалонік то і дзела
Па дзежцы боўтаў жвава, смела
І кідаў цеста ў скавародкі.
KotBeber
Natalya_Lyutsko
