https://tokybook.com/a-quie...he-country
Неуклонно следовать золотым стандартам Кристи и Конан Дойля – и одновременно смело выворачивать их наизнанку... Невозможно? А вот и нет! Новый самородок британского детектива виртуозно доказывает обратное. Сочетание классической головоломной интриги и потрясающего современного юмора – стихия Кинси. Леди Эмили Хардкасл – эксцентричная вдова с таинственным прошлым. А Флоренс Армстронг – ее горничная, а также мастер восточных единоборств. В 1908 году они переехали из Лондона в провинцию в надежде на тихую сельскую жизнь. Не тут-то было: рядом с их домом в лесу найден повешенным молодой мужчина. Полиция взяла ложный след, и дамы начинают собственное расследование. Внезапно выясняется, что они просто отличные сыщицы. Погружаясь с головой в местные сплетни и дрязги, Эмили и Флоренс обнаруживают огромную паутину интриг, простирающуюся далеко за пределы деревни. Под подозрением все, уверенности нет ни в чем, кроме одного – тихая сельская жизнь летит к чертям…
https://baza-knig.ink/detektivy-trillery/94499-taj...a-selskaja-zhizn-ti-kinsi.html
The title is surely ironical as the search for a quiet life fails when Lady Hardcastle again finds herself busy in solving another murder mystery in the countryside. The things like murder are more complex in the countryside as everyone knows one another or is linked with each other in different ways thus when it comes to suspicion everyone is suspicious in the eyes of law. T.E Kinsey has started the series in a nice way as it contains a complete description of Lady Hardcastle, her maid and the capabilities that she possesses.
https://tokybook.com/a-quiet-life-in-the-country
https://graycity.net/t-e-kinsey/
https://graycity.net/t-e-kinsey/335748-a_quiet_lif...rdcastle_mysteries_book_1.html