Я камнем умер и растением восстал,

Растеньем умер, диким зверем стал,

И зверем умерев, теперь я человек,

Зачем же мне скорбеть, что мой недолог век!

Когда как человек я снова смерть приму,

Я ангелом очнусь, невидимым уму,

И ангелом своим пожертвует Господь,

И я, как вдох, на миг войду в Господню плоть.



Джалаладдин Руми

О, друг, меж нашими сердцами есть дорога.

И сердцу моему всегда она ясна.

Она — что водный ток — без мути, без порога.

А в глади чистых вод виднеется луна.



Джалаладдин Руми