✨ Старый, добрый шлягер: «Диалог у новогодней ёлки»

 

Такое бывало нередко: на одни и те же стихи написаны две разные песни. Порой может даже возникнуть путаница. «Диалог у новогодней ёлки» — один из таких примеров. Одни слышали песню в фильме «Москва слезам не верит», другие — в программе «Песня-80». А кто-то — и там, и там.

Критик Ефим Бершин писал: «Как это часто случается с истинными художниками, именно неисправимый (особенно в последние годы) пессимист Левитанский сумел внушить хотя бы краткий новогодний оптимизм уже нескольким поколениям».  Читать далее

- Что происходит на свете?

- А просто зима.

- Просто зима, полагаете вы?

- Полагаю.

Я ведь и сам, как умею, следы пролагаю

В ваши уснувшие ранней порою дома.



- Что же за всем этим будет?

- А будет январь.

- Будет январь, вы считаете?

- Да, я считаю.

Я ведь давно эту белую книгу читаю,

Этот, с картинками вьюги,

старинный букварь.



- Чем же все это окончится?

- Будет апрель.

- Будет апрель, вы уверены?

- Да, я уверен.

Я уже слышал, и слух этот мною проверен,

Будто бы в роще сегодня звенела свирель.



- Что же из этого следует?

- Следует жить,

Шить сарафаны и легкие платья из ситца.

- Вы полагаете, все это будет носиться?

- Я полагаю, что все это следует шить!

Следует шить, ибо сколько вьюге ни кружить,

Недолговечны ее кабала и опала.



Так разрешите же в честь новогоднего бала

Руку на танец, сударыня, вам предложить!

Месяц серебряный, шар со свечою внутри,

И карнавальные маски - по кругу, по кругу!

Вальс начинается. Дайте ж, сударыня, руку,

И - раз-два-три, раз-два-три,

раз-два-три, раз-два-три!..

Стихотворение Юрия Левитанского

- Что происходит на свете?

    - А просто зима.

    - Просто зима, полагаете вы?

    - Полагаю.

    Я ведь и сам, как умею, следы пролагаю

    В ваши уснувшие ранней порою дома.



    - Что же за всем этим будет?

    - А будет январь.

    - Будет январь, вы считаете?

    - Да, я считаю.

    Я ведь давно эту белую книгу читаю,

    Этот, с картинками вьюги,

    старинный букварь.



    - Чем же все это окончится?

    - Будет апрель.

    - Будет апрель, вы уверены?

    - Да, я уверен.

    Я уже слышал, и слух этот мною проверен,

    Будто бы в роще сегодня звенела свирель.



    - Что же из этого следует?

    - Следует жить,

    Шить сарафаны и легкие платья из ситца.

    - Вы полагаете, все это будет носиться?

    - Я полагаю, что все это следует шить!

    Следует шить, ибо сколько вьюге ни кружить,

    Недолговечны ее кабала и опала.



    Так разрешите же в честь новогоднего бала

    Руку на танец, сударыня, вам предложить!

    Месяц серебряный, шар со свечою внутри,

    И карнавальные маски - по кругу, по кругу!

    Вальс начинается. Дайте ж, сударыня, руку,

    И - раз-два-три, раз-два-три,

    раз-два-три, раз-два-три!..