^{Robert Strong Woodward  "The North Window"}

* * *

Воскресный январский вечер,
когда ни души нет в доме!

...Зелено-желтое солнце
на окнах, и на фронтоне,
и в комнате,
и на розах...
И капают капли света
в пронизанный грустью воздух...
Протяжное время сгустком
застыло
в раскрытом томе...

На цыпочках тихо бродит
душа в опустелом доме,
упавшую крошку хлеба
разглядывая на ладони.

Хуан Рамон Хименес 

^{Перевод А.Гелескула}

The Green Bottle and the Barn 

Bottle Parade

Out The North Window

Winter Orchard 

Winter Window 2

My Winter Window Shelf

Snow from the North

Orchard Window

The Geranium and The Mountain

New Snow

Winter Peace 

Frost on the Window

*Все изображения увеличиваются по клику*