в фотошопе и имедже - одинаково. кажется надо нажать или на "изображение" или на "редактирование" и там надо нажать или на изменить размер изображения (будет просто уменьшаться) или на размер холста (тут надо быть осторожной - будет происходить обрезка изображения!)