-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в World_of_The_Cure

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 19.06.2008
Записей:
Комментариев:
Написано: 3016


Дневник Роберта, описывающий турне The Cure в Южную Америку

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Ольга_Разумная   обратиться по имени Четверг, 25 Декабря 2008 г. 11:13 (ссылка)
Нет, такого не было! Жаль только, что перевод не до конца - я читала эту статью по-английски (где-то на просторе инета) - она называлась Three Imaginary Weeks, и действительно описывала три недели =) Стив Сазерленд тогда был главным издfтелем Melody Maker (сейчас он занимает похожую позицию в журнале Uncut) и другом the Cure (он отвечал за написание их официальной биографии - Ten Imaginary Years) =)
Ответить С цитатой В цитатник
Citizen-Erased-74   обратиться по имени Четверг, 25 Декабря 2008 г. 11:23 (ссылка)

Ответ на комментарий Ольга_Разумная

Исходное сообщение Ольга_Разумная
Нет, такого не было! Жаль только, что перевод не до конца - я читала эту статью по-английски (где-то на просторе инета) - она называлась Three Imaginary Weeks, и действительно описывала три недели =)


Черт, гребаный Рамблер подсунул мне урезанную версию... =( Придется искать английский вариант и переводить или поискать недостающие части на русском. =)
Ответить С цитатой В цитатник
Ольга_Разумная   обратиться по имени Четверг, 25 Декабря 2008 г. 11:51 (ссылка)

Ответ на комментарий Citizen-Erased-74

Статью можно найти здесь (на англ): http://www2.gol.com/users/fusae/newday/curio/tiw/tiw1.html
Ответить С цитатой В цитатник
Citizen-Erased-74   обратиться по имени Четверг, 25 Декабря 2008 г. 12:02 (ссылка)

Ответ на комментарий Ольга_Разумная

Исходное сообщение Ольга_Разумная
Статью можно найти здесь (на англ): http://www2.gol.com/users/fusae/newday/curio/tiw/tiw1.html


О, псиб! =) На новогодние каникулы беру внеклассное чтение с переводом. =)
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку