_Aleera_ все записи автора Within Temptation снова номинированы на голландскую премию 3FM Awards. На этот раз в четырех номинациях: „лучшая группа“, „лучшая певица“, „лучший рок-исполнитель“ и „лучшая концертная группа“. Проголосовать можно на этом сайте http://awards.3fm.nl/page/aw08_stemmen



При голосовании вам может понадобиться перевод следующих слов:

stemmen = голосовать
volgende stap = следующая категория
zangeres = вокалист/вокалистка
artiest = artist
nieuwkomer = upcoming artist
je gegevens = ваша личная информация
naam = имя
straat+nr = адрес + номер (дома)
postcode = почтовый код
woonplaats = город
telefoon = номер телефона
nieuwsbrief = рассылка новостей



Церемония награждения победителей состоится 26 апреля в Амстердаме в Amsterdam Convention Centre.



В настоящее время группа находится в гастрольном туре по Южной Америке. На этой неделе музыкантам Within Temptation предстоит выступить в Колумбии, Чили, Аргентине и 13 апреля завершить турне в Бразилии. В мае Within Temptation начнут выступления на фестивалях, которые расписаны до августа включительно.