-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в video

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 15.04.2003
Записей:
Комментариев:
Написано: 435


"Братство Кольца 3: Возвращение Короля" - После просмотра

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Скрач   обратиться по имени Пятница, 19 Декабря 2003 г. 07:52 (ссылка)
Главное, чтобы вышла версия с переводом от Гоблина. Тогда на все ляпы и лажи можно будет наплевать.
Ответить С цитатой В цитатник
Рысёнок   обратиться по имени Пятница, 19 Декабря 2003 г. 08:26 (ссылка)
Кого?

И я в оригинале смотрел. Ляпсусы были режиссёрские.
Ответить С цитатой В цитатник
Bodyaction   обратиться по имени Пятница, 19 Декабря 2003 г. 12:17 (ссылка)
а где уже посмотрели, коль в России тока с 18 января идет прокат?
Ответить С цитатой В цитатник
undermyskin   обратиться по имени Пятница, 19 Декабря 2003 г. 12:26 (ссылка)
Очень понравился. Только вот всё сейчас как во сне. Потому, что пошли на марафон -все три фильма с премьерой з-й части в 12 ночи :)
Смотрели на одном дыхании и только в конце немного утомилась я. ))) Там где Фродо с Сэмом лезли по горе))). По моему немножко затянуто. А так -отлично!!!
Ответить С цитатой В цитатник
Рысёнок   обратиться по имени Суббота, 20 Декабря 2003 г. 06:24 (ссылка)
Исходное сообщение Bodyaction
а где уже посмотрели, коль в России тока с 18 января идет прокат?


США.
Ответить С цитатой В цитатник
Yourslicka   обратиться по имени Суббота, 20 Декабря 2003 г. 07:17 (ссылка)
кинчик- бобма! вчера смотрела- оставила свои комменты в дневнике...Сильный кинчик...много слез, длинный...оцена- 5+, ААААА, СУПЕР
Ответить С цитатой В цитатник
Lielu   обратиться по имени Суббота, 20 Декабря 2003 г. 13:31 (ссылка)
не Братство кольца 3, а Властелин колец.
и вообще из трех книг один фильм ну никак не сделать, особенно если это книги Толкина! у режисера с этим большие проблемы были, потому в фильме многие детали вырезаны, не умещались в 3 часа. а Гоблин - такой прикольный мужик, который перевел перевые две части на русский жаргон и озвучил очень милыми песенками типа Rammstein
Ответить С цитатой В цитатник
exitmusic   обратиться по имени Воскресенье, 21 Декабря 2003 г. 00:09 (ссылка)
жду Гоблина перевод... )))
Ответить С цитатой В цитатник
Рысёнок   обратиться по имени Воскресенье, 21 Декабря 2003 г. 06:50 (ссылка)
Исходное сообщение exitmusic
жду Гоблина перевод... )))


А в оригинале посмотреть слабо? :)
Ответить С цитатой В цитатник
Рысёнок   обратиться по имени Воскресенье, 21 Декабря 2003 г. 06:53 (ссылка)
Исходное сообщение Lielu
и вообще из трех книг один фильм ну никак не сделать, особенно если это книги Толкина!


А по-моему режиссёру это удалось. Да, что-то было вырезано. И?

Зато книжка приобрела цвета.
Ответить С цитатой В цитатник
Bodyaction   обратиться по имени Понедельник, 22 Декабря 2003 г. 11:11 (ссылка)
упс.
Ответить С цитатой В цитатник
кто_это   обратиться по имени Понедельник, 22 Декабря 2003 г. 16:31 (ссылка)
Я думаю, что если не в 1, то хотя бы в 2 части, а то 3 фильм в первой половине повторяет второй, а во второй половине они полчаса ползут по вулкану или как его назвать, потом полчаса встречаются, и столько же еще прощаются. Была надежда на более динамичный сюжет.
Ответить С цитатой В цитатник
ValeZ   обратиться по имени Среда, 24 Декабря 2003 г. 18:36 (ссылка)
Исходное сообщение undermyskin

Смотрели на одном дыхании и только в конце немного утомилась я. ))) Там где Фродо с Сэмом лезли по горе))). По моему немножко затянуто.
а я наоборот разочаровался - слишком быстро дошли они. по книге.... по книге это было действительно долго и трудно
Ответить С цитатой В цитатник
ValeZ   обратиться по имени Среда, 24 Декабря 2003 г. 18:40 (ссылка)
а насчет того, что уместить все три тома - в один фильм - конечно реально. очень много времени потрачено на очень дурацкие какие то темы. и... плохой перевод смотреть, когда знаешь книгу наизусть, очень тяжело) да и вообще... когда в фильме герой просто достает мечь и ударяет им по назгулу, ты в голове прокручиваешь - как называется мечь, кем сделан, какая предыстория, откуда взялся назгул, кто он по иерархии, какие про него легенды, что за герой, каково его место в древних сказаниях о будущей битве. куда он бьет. что должно получиться.

в фильме все это не скажешь. а знать важно и нужно. без этого кайф от фильма - просто никакой. мое воображение куда богаче, чем текущие возможности компьютерной графики в кино. у меня и Шелоб была крупнее, и в пещере было темнее... и мордор был больше... и вообще.
Ответить С цитатой В цитатник
Рысёнок   обратиться по имени Четверг, 25 Декабря 2003 г. 03:11 (ссылка)
Опа... уже до России дошло? А говорили, что официальный релиз только 18-го января.

Мде.
Ответить С цитатой В цитатник
Элениэль   обратиться по имени Четверг, 25 Декабря 2003 г. 18:30 (ссылка)
Ребята, о чем вы, какой сократить? И так обрублено до фига и больше...

Где тема "Гимли + Галадриэль", "Эовин + Арагорн" после Тропы Мертвых, "Пиппин+Денетор", Леголас, услышавший чаек, Саруман на балконе, я молчу уже про Могильники и Бомбадила...

На мой взгляд, "Возвращение Короля" сделан потрясающе с точки зрения эмоционального накала, игры актеров. Он удачнее первых двух частей. Так, в принципе, и должно быть.
Ответить С цитатой В цитатник
t455   обратиться по имени Воскресенье, 28 Декабря 2003 г. 10:01 (ссылка)
Филь как фильм........Да он ничего....Да вы что супер......
Ответить С цитатой В цитатник
t455   обратиться по имени Воскресенье, 28 Декабря 2003 г. 10:02 (ссылка)
Филь как фильм........Да он ничего....Да вы что супер......
Ответить С цитатой В цитатник
Laisse   обратиться по имени Воскресенье, 28 Декабря 2003 г. 13:22 (ссылка)
Исходное сообщение exitmusic
жду Гоблина перевод... )))

А я вот не понимаю, как может кому-то нравиться гоблинкий перевод.
Ответить С цитатой В цитатник
Рысёнок   обратиться по имени Понедельник, 29 Декабря 2003 г. 09:50 (ссылка)
Исходное сообщение t455
Филь как фильм........Да он ничего....Да вы что супер......


Фильм уже набрал полмиллиарда долларов за две недели проката... не супер? :)
Ответить С цитатой В цитатник
Okanemochi   обратиться по имени Воскресенье, 04 Января 2004 г. 00:23 (ссылка)
Ну, вот наконец-то посмотрела последнюю часть!...
Честно признаюсь третью часть я так и не прочитала, купила, но не прочитала (так как мое знаие английского не позволяет мне еще читать книги)...помню после выхода первой части многие ярые поклонники накинулись: блаблабла, че такое? где том бомбадил (или как там его?)...
я считаю, что фильм стоит рассматривать как отдельное произведение на основе книге ....
Я особенно люблю вторую и третью части, потому что там сцены боев!!! а во второй еще и ночью!!! и орки страшные!!ух!!!
Ответить С цитатой В цитатник
Froilein_Muller   обратиться по имени Понедельник, 05 Января 2004 г. 19:51 (ссылка)
Imho, очень ничего... буду ждать гоблина.
С деньгами у режиссера я смотрю подналадилось, но пара сцен с врезками, как в Кубанских казаках была...
Слава богу, что все так сказать любовные линии не были в фильме показаны...
А если совсем честно, в фильме один стоящий кадр - там где Смит радостно улыбается в конце...
Кстати! Концовка сверхзатянута.
Уже и мир во всем мире... А фильм все не кончается...
Ответить С цитатой В цитатник
Рысёнок   обратиться по имени Четверг, 08 Января 2004 г. 01:37 (ссылка)
Исходное сообщение Aisulu
Честно признаюсь третью часть я так и не прочитала, купила, но не прочитала (так как мое знаие английского не позволяет мне еще читать книги)...


http://lib.ru/TOLKIEN/vlastelin3.txt
Ответить С цитатой В цитатник
Omon_ra   обратиться по имени Суббота, 10 Января 2004 г. 11:54 (ссылка)
М-м, ну, не знаю... У нас в Риге вчера была премьера. Не могу сказать, что это было особенно потрясающе. Больше всего понравилось войско мертвецов.
Согласна с фройляйн Мюллер, что концовка затянута.
Слишком много "соплей".
А вот финал впечатлил, поскольку книгу я не читала. В смысле, я не ожидала что будет так жизненно.
Ответить С цитатой В цитатник
WildFly   обратиться по имени Вторник, 27 Января 2004 г. 04:55 (ссылка)
Исходное сообщение ValeZ
а насчет того, что уместить все три тома - в один фильм - конечно реально. очень много времени потрачено на очень дурацкие какие то темы. и... плохой перевод смотреть, когда знаешь книгу наизусть, очень тяжело) да и вообще... когда в фильме герой просто достает мечь и ударяет им по назгулу, ты в голове прокручиваешь - как называется мечь, кем сделан, какая предыстория, откуда взялся назгул, кто он по иерархии, какие про него легенды, что за герой, каково его место в древних сказаниях о будущей битве. куда он бьет. что должно получиться.

в фильме все это не скажешь. а знать важно и нужно. без этого кайф от фильма - просто никакой. мое воображение куда богаче, чем текущие возможности компьютерной графики в кино. у меня и Шелоб была крупнее, и в пещере было темнее... и мордор был больше... и вообще.

Схожи в воображениях;)
Ответить С цитатой В цитатник
WildFly   обратиться по имени Вторник, 27 Января 2004 г. 04:57 (ссылка)
Исходное сообщение Элениэль
Ребята, о чем вы, какой сократить? И так обрублено до фига и больше...

Где тема "Гимли + Галадриэль", "Эовин + Арагорн" после Тропы Мертвых, "Пиппин+Денетор", Леголас, услышавший чаек, Саруман на балконе, я молчу уже про Могильники и Бомбадила...

На мой взгляд, "Возвращение Короля" сделан потрясающе с точки зрения эмоционального накала, игры актеров. Он удачнее первых двух частей. Так, в принципе, и должно быть.

А как на счёт "Эовин+Фарамир"?=)
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку