По моему довольно очевидно что вся кровища в этом фильме это нормальный стёб, пародия на "настоящее американское кино", именно поэтому она и хлещет фонтанами. И не случайно Тарантино зделал так что одна девушка убивает не 10 а штук 300 японцев, чего не может быть даже в самом тупом боевике - чтоб никто не подумал что это действительно героическая сага о красивой мести отважного воина.